உக்ரைனியன்இல் ПІВМІЗИНЦЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் півмізинця இன் வரையறை
அரை-சுட்டி, அறியப்படாத, சிக்., அளவு. அரை நிலவுடைய அரை விரலால் (1 இன்.) ◊ [அனி] - மிகச் சிறிய அளவிற்கு, மிகக் குறைவாக. நான், குட்பை, கலைஞர், முதன்முதலாக அனைத்து கலைஞர்களுமே, மற்றும் நான் உக்ரேன் அரங்கிற்கு முன் அல்லது அரை-சந்திரனின் முன் என்னை கவர்ந்ததில்லை ... (சேகரிப்பு, 1955, 366).
«ПІВМІЗИНЦЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
півмізинця இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
півмізинця தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 52
Поруч, на спеціальному столику, вишикувано тринадцятеро білих слонів, від чималого, з дециметр заввишки, й кінчаючи крихітним, як півмізинця. — От і все гаразд, — подумала Ірен, пильно оглянувши себе в дзеркало ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний,
2003
2
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 755
Пипка рум'яна з околишком, півмізинця буде, наче тоне в роті, подражнює піднебіння. Смачна... Солодка... Ланда вдоволено розпростерлася на канапі, ноги звисають: - Забула, коли востаннє бавилися з вами, - приплющила очі, ...
I︠A︡roslav Oros, S. O. Vyshensʹkyĭ,
2006
3
Opys Ukraïny, kilʹkokh provint͡s͡iĭ Korolivstva ...
... парадна хустина, торбинка з м'якої шкіри, яка згортається і може вмістити півлітра, нею черпають воду для пиття юз підчас походу; ташка 5*; нагайка [паіу^ие] 6* // 2-3 сажні шовкового шнура завтовшки з півмізинця, призначеного ...
Guillaume Le Vasseur Beauplan (sieur de), I͡A͡roslav Dmytrovych Isai͡e͡vych, V. A. Smoliĭ,
1990
4
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 156
... яка згортається і може вмістити півлітра, нею черпають воду для пиття під час походу, ташка, нагайка, 2-3 сажні шовкового шнура завтовшки з півмізинця, призначеного для зв'язування полонених, якщо вдасться їх захопити.
Петр Михайлович Сас,
2010
5
Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 35
... півмізинця. «Що за диво?» — думає Олесь. Підняв камінчик, бачить — прозорий, немов льодяник, грає на сонці, зеленими вогниками переливається. Зайшов надвечір до старого односельця Панаса. Був він колись кольщиком на ...
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin,
2007
6
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Кілька вправних рухів — і я бачу маленьку, на півмізинця, лелеку. Далі — глечичок. Ведмедик з ніготь завбільшки. З чорними оченятами- крапочками. Звідки береться таке захоплення? Мати любила ліпити з глини всіляких 250.
Semen Z͡H͡urakhovych,
1971
7
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 113
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev,
1966
8
Marko Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ i Kharkivshchyna: rozvidky, ... - Сторінка 150
«Я, добродію, артист, перш усього артист, - наголошує він у щойно згаданому листі, - і не схибив я перед українським театром ані на півмізинця; я не запродався, як мене кликали у 1887 р. на імператорську] сцену і давали великі ...
9
Vybrani tvory - Сторінка 148
Побої терплять ці діти від хазяїнів страшенні: штовхнути сидячого за роботою хлопця з усієї сили в спину, оперезати його потягом ременя у півмізинця завтовшки вважається ні за віщо. Катування дітей доводить їх до каліцтва, ...
Serhiĭ Podolynsʹkyĭ, Li︠u︡dmyla I︠A︡kivna Korniĭchuk,
2000
10
"Шахрайські" експерименти чесного журналіста - Сторінка 103
Тонесенькі, мов жилка, колоски сягали у довжину близько 25- 30 см, а сам колос був не більший, ніж півмізинця. — Травень був морозяний, і колос не встиг сформуватися, а потім почалася посуха, — пояснив мені директор ТзОВ ...