உக்ரைனியன்இல் ШЕВЦІВНА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шевцівна» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் шевцівна இன் வரையறை
அதே shevtsivna. ஷூமேக்கரின் மகள் Zheleh. шевцівна ж. Дочь сапожника. Желех.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «шевцівна» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ШЕВЦІВНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
шевцівна இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
шевцівна தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 88
-iвна — для означення до чки, відповідно до -енко (див. під 9 , почасти -ич (див. під 29): потівна, шевцівна, Шауменківна, Гливенківна ...; щодо прізви 1ц, то вони вживаються з наростком -iвна до заміжжя; вживання таких назв., як „Ган ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920
2
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 99
швець —> шевчиха, шевчик, шевчук, Шевченко, шевцівна, шевчина, шевцюра, шевцюга, шевство, шевня, шевців, шевський, шевцювати // чоботар —> чоботариха, чоботарка, чоботаренко, чоботарство, чоботарня, чоботарський, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
3
Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 6
... ізм: бюрократйзм, баптйзм, українізм, націоналізм, ідеалізм... івна (на означення дочки) : бондарівна, шевцівна, Гливен- ківна, попівна... ій: бабій, крутій, стогній, плаксій, вертій, водій, возій, носій, палій, колій...; мишій, деревій, ...