சீனம் அகராதியில் «悟道» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
அறிவொளி
开悟
புத்திஜீவிதம், அறிவொளி, புத்தமத புராணம், பௌத்த சொற்கள், புத்தமதத்தின் நனவு, அனுபவ வாழ்க்கையின் சத்தியம், ஆனால் உலகின் சாதாரண மக்கள் மற்றும் வாழ்க்கை அறியாமையின் உண்மை ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் ஞானம். ... 开悟，也称悟道、得道、明心见佛性等，佛教術語，覺悟佛法的道理，實證生命之實相，乃是相對於一般人對世間本質及生命實相的無知。...
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள சீனம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 悟道 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு சீனம் இல் «悟道» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «悟道» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
காலப்போக்கில் «悟道» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «悟道» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே சீனம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «悟道» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
悟道 பற்றி சீனம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«悟道» தொடர்புடைய சீனம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 悟道 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 悟道 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் சீனம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 悟道 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
家庭教育要先悟道而后谋术
这些年，家长们在教育孩子上不可谓不下功夫，努力寻找解决孩子问题的“良方”“秘籍”，以致对某些“专家”、教子成功的“名人”、社会教育机构趋之若鹜。但往往是钱花了， ... «人民网, செப்டம்பர் 15»
2
襄州庞蕴居士悟道因缘(图)
襄州（今湖北襄阳）庞蕴居士，马祖道一禅师之法嗣，字道玄，衡州（今湖南衡阳）衡阳县人。其祖上世代以儒为业。庞居士少年时，即悟尘劳苦空，遂发心探求解脱之真谛。 «新浪网, செப்டம்பர் 15»
3
草悟道亲子DIY 爸爸脸谱创意多
【大纪元2015年08月02日讯】（大纪元记者邓玫玲台湾台中报导）在父亲节前夕，由新唐人电视主办的三场亲子捏土DIY比赛，在台中草悟道文创馆热烈展开。现场除了 ... «大纪元, ஆகஸ்ட் 15»
4
草悟道有好康23商圈热暑抢卖
台中市知名商圈除了逢甲、一中，包括自由路、美术园道、东海艺术街、中华夜市、电子街、丰原庙口等等，都各具特色；但有精明一街店家反映，自从草悟道兴起后，对 ... «大纪元, ஜூலை 15»
5
草悟道有好康23商圈熱暑搶賣
台中市知名商圈除了逢甲、一中，包括自由路、美術園道、東海藝術街、中華夜市、電子街、豐原廟口等等，都各具特色；但有精明一街店家反映，自從草悟道興起後，對 ... «大紀元, ஜூலை 15»
6
當我們童在一起綠圈圈草悟道登場
主辦單位從3月開始，邀請台中西區居民，拍出草悟道的樣貌，並請民眾畫出自己對廣場、公園等戶外空間的創意想像。最後從近百張照片與約500份的圖畫問卷，整理後 ... «中央通訊社, ஜூலை 15»
7
草悟道秀绿圈圈逾百艺文跨界上菜
【大纪元2015年07月12日讯】（大纪元记者黄玉燕台湾台中报导）台中市暑假最大型跨界艺文活动在草悟道登场，逾百艺术家新秀受邀“绿圈圈”上菜，超大版弹弓座等户外 ... «大纪元, ஜூலை 15»
8
职业女棋手变画家高又彤：悟道于黑白挥洒在方寸
看高又彤的经历，总让人想起那首词：“一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中”。曾为职业棋手的她，如今已是淡泊胜负，却从曾经的黑白世界里汲取营养，用一枝 ... «新浪网, ஜூன் 15»
9
「有錢任性」3超跑違停草悟道
違規停在草悟道人行道上的超跑「林寶堅尼」（右圖右起）、「保時捷」及「賓士S500Ｌ」（左圖）。李明憲攝. 【地方中心╱台中報導】中市知名景點竟成超跑停車場！三輛總價 ... «蘋果日報, ஜூன் 15»
10
绿色廊道绵延议员催生东南草悟道
有议员提出“东南草悟道”构想，希望市府能为当地注入活水，吸引外来旅客。市长林佳龙认为可行，他表示，若将西区与东南区串连，再配合青年创业基地，及公共自行车 ... «大纪元, ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 悟道 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-zh/wu-dao-9>. மே 2024 ».
