Bengalce sözlükte পতঙ্গ sözcüğünün tanımı
Böcek, papagamam [pataṅga, pataṅgama] b. 1 uçan haşere veya böcek; 2 (hayvan) altı ayaklı solucan, böcek (b. 3 kuş (kuş); 4 ok; 5 güneş [Song. P + √ sakız + non (khich)]. Böcek bc Böcekler gibi atlamak; Tehlikeli ama tehlikeli bir nesnenin tehlikelerini anlamaksızın utanç duyarsınız. পতঙ্গ, পতঙ্গম [ pataṅga, pataṅgama ] বি. 1 উড্ডয়নশীল কীট বা পোকা; 2 (প্রাণী.) ছয় পা-ওয়ালা কীট, insect (বি. প.); 3 (সং.) পাখি; 4 বাণ; 5 সূর্য। [সং. পত + √ গম্ + অ (খচ্)]। পতঙ্গ-বৃত্তি বি. পতঙ্গের মতো আগুনে ঝাঁপ দেওয়া; বিপদ না বুঝে মনোহর কিন্তু বিপজ্জনক বস্তুর মোহে ধাবিত হয়ে আত্মনাশ করা।
Bengalce sözlükte «পতঙ্গ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«পতঙ্গ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পতঙ্গ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
পতঙ্গ ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher). চতূর্থ সংথ্যা -পতঙ্গ বাবুর বৈঠকখানার সেজ জ্বলিতেছে -পাশে আমি, মোসারেরি বরণে বসিরা আছি ৷ রাবুদলাদলির গল্প করিতেছেন,- আমি আকিম চড়াইরা ঝিমদ্রুইতেছি৷ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
ক্ষুদ্র কীট, ক্ষুদ্র পতঙ্গ কাসেম; তাহার মাথা কাটিয়া আমি কি বিশ্ববিজয়ী বীরহস্ত কলঙ্কিত করিব? কখনোই না, কখনোই না! সিংহের সহিত সিংহের যুদ্ধ হয়, শৃগালের সহিত সিংহ কোন কালে যুদ্ধ করে ওমর? সিংহ-শৃগাল! তুলনা করিলে তাহাও নহে। বর্জক সিংহ, কাসেম একটা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
আমরা পূর্বে বলিয়াছি (“কেতকীদ্বয়” দেখ ) এরূপ স্থলে বায়ু বা পতঙ্গ পুষ্পের গর্ভাধানের উত্তরসাধকতা করে। মরিচের পুষ্প, সুগন্ধি বা শোভনদর্শন নহে, সুতরাং পতঙ্গসমাগম দুষ্কর। কোচবিহার এবং আসামাঞ্চলে প্রায় সকল ঋতুতেই পূর্ববায়ু প্রবাহিত হইয়া থাকে ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
4
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
... দক্ষ রিডে আঙুল দিয়েছে হাওয়া। আমি বেশ ভালো হয়ে যাচ্ছি গানের ভিতর আর আশ্চর্য বৃষ্টিতে চুপচাপ ভিজে উঠতে কলকাতা। তাহলে আর কোনো কিন্তুর মানে আছে! যাচ্ছি শিলং, তুমি যাবে? চলো, ঘুরে আসি... প্রিয় পতঙ্গ প্রিয় পতঙ্গ, যাও স্বদেশের সমাচার জানো।
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
5
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
পতঙ্গ আলোর দিকে ছুটিয়া যায়। তাহার দুইটি চক্ষুর উপর আলো পড়ে। প্রত্যেক চক্ষুর সহিত তাহার এক-একটি পাখার সংযোগ। একটি চক্ষু অন্ধ হইলে সে আর আলোর দিকে যাইতে পারে না। এক-দাঁড়ের নৌকোর ন্যায় কেবল ঘুরিতে থাকে। যখন দুইটি চক্ষুর উপর আলো পড়ে, কেবল তখনই ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
দেখ, তুমি গবাক্ষ মুক্ত কবিরাছ, ঝাঁকে ঝাঁকে পতঙ্গ আসির! তোমার শয্য!পৃহে পবেশ করিতেছে | কুন্দ মনে করিতেছে, কি পু!! করিলে পতঙ্গজন্ম হর | কুন্দ! পতঙ্গ যে পুড়ির! মরে! কুন্দ তাই চার | মনে করিতেছে, “আমি পুড়িল!ম-মরিল!ম ন! কেন?” নণেন্দ্র শার্সি বন্ধ কবির! সরির!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... সে ঢলিশ্ন] গিমাংছ, তাহার দেইট] পড়ির] আছে ; দেহট] র]মনাস নহে ; দেহ জীব নহে ৷ 'ঢ WW ইহা বুঝিতে চেষ্ট] কর] নার ৷ ক'র্গফল]রস]রে একই জীব নান] মোনি ভ্রমণ কবির] থাকে ; এই র]মস]স নামক মানুষটা হরত পৃরর্ঘ পূবর্ষ জ্বম্মে তৃণ, w, কীট, পতঙ্গ পশু, পক্ষী] ইত্য]দি যোনি ভ্রম৭ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
8
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
... পতঙ্গতত্বিৎ ( entomologist ) কে এসেছেন ৷ তিনি কোন কোন পতঙ্গ শস্থ্য নষ্ট করে সে সন্বন্ধে আলোচনা করেছেন ৷ আমরা জানি তধূপঙ্গপালই ফসল নষ্ট করে দের ; কিম্ভ আরও অনেক রকম পতঙ্গ আছে যারা ফসলের বড় কম ক্ষতি করে না ৷ ইনি তাদেরই জীবনযাত্রা আত্তলাচনা করছেন, ...
Prafulla Chandra Ray, Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967
9
Uttaraparba Mujibanagara
... তবে তৎকালীন জীবনযাপনের ধারার স্পর্শ লেখকের মোঃ এড়ারনি ৷ ঘন বন নটিকীরতার চাপ ঊপন্যাসের মর্যাদা দিশ্লেহে অবিশিং ৷ সূরপ৷ঠা কিছু বই পেলে রেশ আত্মন্থ হওযা যার 1 এখানে m দেখলাম এক নাটকের নাম 'পঙ্গপশে 1' আমার ঊপন্যাসের নাম 'মহা পতঙ্গ' রাখলে কেমন হর ...
সে কথার পরে আসছি ৷ ইনূসেকূটিসাইড পেষ্টিসাইড প্রভূতিকে অতিরিক্ত* মাত্রার ব্যবহারের ফলে দেখা গেলো কীট পতসগুলোর রোগ ০প্রতিষেধক ক্ষমতা বেড়ে গেলো ৷ এসব বিষ ক্রমশব্ল তাদের গা সহা হযে মাচ্ছে ৷ এছড়ো সে সব পোকা মাকড় বা কীট পতঙ্গ আগে মানুষের পক্ষে ...
«পতঙ্গ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
পতঙ্গ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
মাল্টিমিডিয়ায় বদলে গেছে লেখাপড়া
পর্দায় দেখা যাচ্ছিল পতঙ্গ আর ফুলের ছবি। মাল্টিমিডিয়া প্রজেক্টরে এভাবে পাঠদান চলছিল মহেশখালী উপজেলার পানিরছড়া উচ্চবিদ্যালয়ে। বিদ্যালয়ের অষ্টম শ্রেণিতে বিজ্ঞান বিষয়ে পাঠদান করছিলেন শিক্ষক মোহাম্মদ জসিম উদ্দিন। ১০ সেপ্টেম্বর বিদ্যালয়টিতে গিয়ে এমন দৃশ্য দেখা গেল। ৭০০ শিক্ষার্থীর এই বিদ্যালয়ে ২০১৩ সালে শুরু হয় ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
গাছখাটাশের ছানা
পোকা-পতঙ্গ-ফলমূল-পাখির ডিম-ছানাসহ ইঁদুর পর্যন্ত আছে এদের খাদ্যতালিকায়। কলা, কাঁঠাল আর পাকা সফেদা এদের কাছে অতি প্রিয়। তাল-খেঁজুরের রস পান করে সুযোগ পেলেই। হয়তো গাছের কোটরে রয়েছে তিন-চারটি পাঁচ-ছয় দিনের বাচ্চা, গাছটি বিক্রি হলো, কাটাও হলো। ব্যস, মারা গেল ছানাগুলো। এমন মৃত্যুদৃশ্য আমি দেখেছি। তালের রস এদের অতি প্রিয় ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
পেনতেকোপতেরুস! সাগরতলের পতঙ্গ-দৈত্য!
ওদের নামটা কিন্তু অন্য কোনো সামুদ্রিক প্রাণির নামের সাথে মিল রেখে রাখা হয়নি; বরং আকৃতিগত সাদৃশ্যের কারণে প্রাচীন কালের গ্রিক জাহাজ পেনতেকোনতার্স-এর নামের সাথে মিল রেখে রাখা হয়েছে'পেনতেকোপতেরুস দেকোরাহেনসিস'। গবেষক ল্যামসডেল বলেন, 'ওরা ছিল খুবই আগ্রাসী,বদরাগী স্বভাবের অতিকায় বপুধারী সাগর-পতঙ্গ। ভাগ্যিস, কয়েক কোটি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
পোকা যেন না লাগে
পোকা যেন না লাগে. কখনও গুবরে পোকা, কীট-পতঙ্গ। কখনও ছত্রাক। এদের উৎপাতে দানাশস্য বা তৈলবীজ মজুত করে রাখা মুশকিল। প্রাচীন, ঘরোয়া কিছু টোটকা মেনে চাল-ডাল মজুত করলে এই ক্ষতি এড়ানো যায়। ২৪ অগস্ট, ২০১৫, ০০:৩২:৪৮. e print. 2. নিম পাতা: সতেজ পাতা শুকিয়ে নিতে হবে রোদে। এরপর কৌটোয়। হলুদ: এক কেজি দানাশস্যে ৪০ গ্রাম হলুদ গুঁড়ো মাখিয়ে ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
কলকাতায় মশা দিবস পালিত
এদিন বিভিন্ন জায়গায় মশাবাহিত বিভিন্ন রোগ ও কীভাবে মশা প্রতিরোধ করা যায় তার প্রচারের পাশাপাশি মশা প্রতিরোধ নিয়ে একটি তথ্যচিত্র দেখানো হবে বলে পুরসভাসূত্র জানিয়েছে। এছাড়াও পতঙ্গ বিশেষজ্ঞদের নিয়ে একটি ওয়ার্কশপের আয়োজন করেছে কলকাতা পুরসভা। তবে শুধু কলকাতা নয়, রাজ্যের আরও ১০টি পুরসভাকেও এ প্রকল্পের আওতায় আনা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
ফড়িংগুলো উড়ে বেড়াক
অন্য কোনো পতঙ্গ হবে। নাম না জানা পতঙ্গ। লিফটে পাঁচতলায় উঠতেই অবশ্য ঘরভরতি ফড়িং দেখে চোখ জুড়াল! গতকাল রোববার বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্র চিত্রশালায় শুরু হয়েছে তরুণ আলোকচিত্রী কবীর শাহরীয়ারের একক আলোকচিত্র প্রদর্শনী 'যে জীবন ফড়িঙের'। বিকেল সাড়ে পাঁচটায় প্রদর্শনীর উদ্বোধন করেন কথাসাহিত্যিক ও সাংবাদিক আনিসুল হক। «প্রথম আলো, Ağu 15»
ঠাকুরগাঁওয়ে বাড়ছে তুলা চাষ, বাম্পার ফলনের সম্ভাবনা
সদর উপজেলার খোচাবাড়ি, শিবগঞ্জ, চিলারং, পুরাতন ঠাকুরগাঁওসহ বেশ কয়েকটি প্লট পরিদর্শন করেন তুলা উন্নয়ন রংপুর অঞ্চলের উপ-পরিচালক কৃষিবিদ নাছির উদ্দিন, কীট পতঙ্গ বিষেশজ্ঞ কৃষিবৃদি ফজলে রাব্বি, তুলা উন্নয়ন বোর্ড ঠাকুরগাঁও জোনের প্রধান তুলা উন্নয়ন কর্মকর্তা শেখ আল মামুন, প্রধান সহকারি নাজমুল ইসলাম ঋষি প্রমুখ। এ বিষয়ে তুলা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ağu 15»
নিরীহ প্রাণী আর্জিনা
মূল খাদ্য এদের নানান রকম পোকা-পতঙ্গ-কেঁচো-ছোট ব্যাঙ-ব্যাঙাচি, উইপোকা-পিঁপড়া ও ওদের ডিম-বাচ্চা, বোলতার ডিম ও লাউ-বেগুন-আলু-পাট-আখ-ধানে ক্ষতিকর পোকা। এদিক দিয়ে এরা খুবই উপকারী প্রাণী। আবার, শিকারিও ভালো। পোকা-পতঙ্গ একটু বড় হলে বা চতুর হলে এরা ওত পেতে থেকে শিকারের ঘাড়ে লাফিয়ে পড়ে, অনেকটাই শিকারি প্রাণীদের মতোই। «প্রথম আলো, Ağu 15»
কোরআনে পিঁপড়ের কথা
পতঙ্গ জ্ঞিানীদের মতে, পিঁপড়াই একমাত্র সামাজিক পতঙ্গ। মানুষের মতো পিঁপড়েদের সমাজ, সংসার, ও রাষ্ট্রব্যবস্থা রয়েছে। নিজস্ব বাজার এবং উন্নতমানের যোগাযোগব্যবস্থ্যাও রয়েছে তাদের মধ্যে। তারা খাদ্য সঞ্চয় করে। পচে যাওয়ার আশংকা থাকেল শীতের দিন তা রোদে শুকাতে দেয়। তাদের মধ্যে যুদ্ধ-বিগ্রহ ঘটে এবং মানুষের মতোই তারা চরম ... «যুগান্তর, Tem 15»
অসম্ভবকে সম্ভব করে যে শিশু!
কিন্তু অসম্ভবকে সম্ভব করেছে সার্বিয়ার ১১ বছরের শিশু দুসান ক্রোটোলিকা। এই শিশুর ল্যান্ডস্কেপ জুড়ে থাকে, সুন্দর সুন্দর প্রকৃতি। সেই প্রকৃতিতে থাকে মাছ, পাখি, পতঙ্গ, ডাইনোসর। এর সব কিছুই নিঁখুতভাবে ফুটে ওঠে। ক্রোটোলিকা জানায়, এই পশুপাখি, উদ্ভিদ, প্রকৃতি নিয়ে ইতোমধ্যে আমি একটি বই প্রকাশ করেছি। এরপর এর সব কিছুই আমি আঁকবো। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Tem 15»
