পত্তর SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «পত্তর» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte পত্তর sözcüğünün tanımı
Patter [pattara] Mektubun anlamıyla, harfin deforme şekli (harfler, kağıtlar) পত্তর [ pattara ] সমূহ-অর্থে পত্র -র বিকৃত কথ্য রূপ (চিঠিপত্তর, কাগজপত্তর)।
Bengalce sözlükte «পত্তর» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«পত্তর» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
পত্তর sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
পত্তর ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
তুমি একবার পুরানো খাতাগুলো খুঁজে দেখ দিকি, কিছু লেখা-টেখা আছে নাকি? ঘোষাল ঝঙ্কার দিয়া কহিল, কে এতবেলায় ভূতের ব্যাগার খাটতে যাবে বাপু? সাক্ষী নেই, রসিদ-পত্তর নেই— কথাটা শেষ হইবার পূর্বেই দ্বারের অন্তরাল হইতে জবাব আসিল, রসিদ-পত্তর নেই বলে কি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
তুমি একবার পুরানো খাতাগুলো খুঁজে দেখ দিকি, কিছু লেখা-টেখা আছে নাকি? ঘোষাল ঝঙ্কার দিয়া কহিল, কে এতবেলায় ভূতের ব্যাগার খাটতে যাবে বাপু? সাক্ষী নেই, রসিদ-পত্তর নেই— কথাটা শেষ হইবার পূর্বেই দ্বারের অন্তরাল হইতে জবাব আসিল, রসিদ-পত্তর নেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা16
ভর্টনূক বা অন্য অয়েণ্য পত্তর বাস ন্থনের্ট বরাহ বা অনব্রু হি০\ৰু পশুর চরিবার স্থান মাঠ বা ভুমি | Laird. 11- 8- Sax- দ্ধাট ভাবার তালুকদার বা ভূম্যধ্যক্ষ ৰুক্যয় | Laity, 11- জোনাক, সাধারণ (লাক, ণুহ্ঈ, পুত্তবাহিত ভিম্ন সমোম্য ম্ভলাক বা তাহার পদ অরস্থা ...
বারবনিতা কিন্তু এই সংযোগে নেশাগ্রস্থ ভদ্রমহিলাদের দামী দামী গহনা পত্তর নিয়ে পালিয়ে গেল। - - নেশা কিছটা কেটে যাবার পর সকলের হােশ হল। তারা দেখল তাদের গহনা পত্তর কিছই নেই। সেই বারবনিতাকেও দেখতে পেলেন না কোথাও । কিছ েদরে তাঁরা একজন সন্ন্যাসীকে ...
Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976
5
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
মাথার দিকে ওষুধ-পত্তর আর ফলমূল পথ্য এইসব। কত্তা মুটের মাথায় চাপিয়ে মায়ের লেগে কত জিনিস যি আনলে। ডাবের পাহাড় হল, বাজার ঘুরে ঘুরে বেদানা, নাশপাতি, খেজুর, কলা, আম, লিচু সব কিনেছে সে, কিছু বাদ নাই। এত আক্রা-মাগনের দিনে পয়সা পেচে কোথা—একদিন এই ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
6
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
বর্ণনাটা করি শোন- একা আমি, গৃহকোণ, কাগজ-পত্তর ছড়াছড়ি। দশ দিকে বইগুলি সঞ্চয় করিছে ধূলি, আলস্যে যেতেছে গড়াগড়ি। শয্যাহীন খাটখানা এক পাশে দেয় থানা, প্রকাশিয়া কাঠের পাঁজর। স্তুপাকারে সহে অনাদর। চেয়ে দেখি জানালায় খালখানা শুষ্কপ্রায়, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
মানুষ যখন একদেশ থেকে আর-একদেশে চলে, সে নিজের সঙ্গে খাবার, জিনিস-পত্তর গুছিয়ে নিয়ে চলে। খুব যে গরীব, এমন কি সন্ন্যাসী সেও এক লোটা, এক কম্বল, খানিক ছাতু, ছোলা, আটা, দুটো মোয়া, নয়তো দু'মুঠো মুড়িও সঙ্গে নেয়; কিন্তু পাখিদের এখান থেকে কিছু খেয়ে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
8
ভূত পত্রীর দেশ / Bhut Patrir Desh (Bengali): Bengali Novel
পালকি টা ঠেলে তুলে বিছানা-পত্তর পোটলা-পুটলি যা যেখানে পড়েছিল গুছিয়ে নিয়ে চুপটি করে বসে আছি- কখন বেহারা গুলো ফিরে আসে। মনসা বুড়োর গা বেয়ে দরদর করে সাদা দুধের মতো রক্ত পড়ছে। সে কোনো কথা বলছে না,আমিও সাদা রক্ত দেখে অবাক হয়ে বসে আছি।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
9
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
ত্ত্যপ্রৰিশতি দধিনপঃ জবন্ডি ঙ্গরতি দেব ণুগ্রীব৭ প্রণনঙ্গু 1 শঙ্কশে_নৰু ষ্টহয়া লষ্কা করিরা দাহন 1 ণুনূর ইন কৈল হনূশীষ্ঠা লন্তাবণ 11 উরিয়া সা'গর পত্তর আনন্দ হৃদয় ~ 1 নিখিল কটক বলে পবন ভবন 11 সকর্টুল সকল কথা করি মিটুবদন 1 তা'দে * র সহিত হৰুক্টছল ...
10
Tomar Aamar Magazine: - পৃষ্ঠা18
মৃত মানুষের হিসেব পত্তর ঠিক রাখা বড় ঝামেলার কাজ।গাছ-গাছালিতে ঢাকা বড় সাধের তার এই বাগান ফুরফুরে ঠান্ডা হাওয়ায় কখন যে চোখ লেগে এসেছে নিজেই তা টের পান নি। আলগোছে ছড়িয়ে রাখা পায়ের উপর হঠাৎ কিছু স্পর্শ হতেই তন্দ্রা ভেঙে গেল তার। চোখ খুলে ...
«পত্তর» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
পত্তর teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
ধর্ষণের অভিযোগে জনতা পেটাল প্রধান শিক্ষককে
বলেছিলাম, প্রধান শিক্ষককে বলে বাড়ি যেতে। আমিই ওর বই-পত্তর গুছিয়ে দিই। তারপরে কী হয়েছে জানি না।'' উত্তর ২৪ পরগনা জেলা প্রাথমিক শিক্ষা সংসদের সভাপতি সম্রাট চট্টোপাধ্যায় বলেন, ''প্রধান শিক্ষক যদি এমন ঘটিয়ে থাকেন, তবে তা নিন্দনীয়। আমরা বিভাগীয় তদন্ত করে ওঁর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেব।'' Download ABP LIVE app on your devices. «এবিপি আনন্দ, Ağu 15»
ব্যাগ থেকে খাবার, ইঁদুর কাটল সবই
সিটের নীচে ব্যাগ পত্তর রাখা ছিল। ট্রেন স্টেশনে পৌঁছতে ব্যাগ বের করতে গিয়ে দেখি দুটো ব্যাগ পুরো কেটে দিয়েছে!'' তিনি জানান, একটি ব্যাগে শুকনো খাবার ছিল, তা ঝুরঝুর করে মেঝেতে পড়ে। স্বাতীদেবীর মেয়ে সুস্মিতা সরকার বলেন, ব্যাগের মধ্যে মা-বাবার দরকারি জিনিষপত্রের সঙ্গে আমার বেশ কয়েকটি পোষাক ছিল। গোয়া বেড়াতে গিয়েছিলাম। «আনন্দবাজার, Ağu 15»
স্বপ্ন এবং অন্যান্য
রোগী-পত্তর তেমন আসে বলেও মনে হয় না। লোকজন তাকে দেখলে মশকরা করে- এইযে আর হতাশ নয় ডাক্তার সাহেব ভালো আছেন? মিলা বড় চাচার তিন নম্বর মেয়ে। এবার এসএসসি পাস করে কলেজে উঠেছে। ঘাড় থেকে বুকের উপরে ঝুলে পড়া ওড়নার দু'পাশে ফেঁপে ওঠা মাংস নরোম আলোর মত ফুটে আছে। হাসলে তার গালে টোল পড়ে। টোল পড়া গাল নিয়ে মিলা প্রশ্ন করল, লিটু ভাই ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Tem 15»
মান্নাদা বলতেন লতার কণ্ঠে ঈশ্বর বাস করেন
তবে আপনার বেসিক গান তো গৌরীবাবুর খুব বেশি লেখা নেই। মান্নাদা আমার মুখের কথা লুফে নিয়ে বললেন, ''মাঝে তো গৌরী আমাকে গানই পাঠাত না। এত যখন ব্যস্ত, আমিও বহু বছর পুজোয় ওঁর গান গাইনি।'' মান্নাদার মধ্যে এমন একটা অভিমান ছিল। তখন তো চিঠি-পত্তর ছাড়া যোগাযোগের আর কোনও ইনস্ট্যান্ট মাধ্যম ছিল না। তাই সেই ভুল ভাঙতে একটু সময় লেগেছিল। «আনন্দবাজার, Haz 15»
