İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "à bas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

À BAS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch, aus ↑à und bas = niedrig < vulgärlateinisch bassus = dick; gedrungen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE À BAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

à bas  [aˈba]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

À BAS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «à bas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte à bas sözcüğünün tanımı

Aşağı! nieder!, weg !.

Almanca sözlükte «à bas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

À BAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Barabbas
Bạrabbas
Barnabas
Bạrnabas
Bramarbas
Bramạrbas
Diabas
Diaba̲s

À BAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

à c.
a cappella
à condition
a conto
a d.
a dato
à deux cordes
à deux mains
à discrétion
a due
à fond
à fonds perdu
à forfait
a fortiori
a fresco
à gogo

À BAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde à bas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«à bas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

À BAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile à bas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen à bas sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «à bas» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

àBAS
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

A bas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

À bas
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

à बस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بس à
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

БАС
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bas À
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

à Bas
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bas Ë
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bas à
190 milyon kişi konuşur

Almanca

à bas
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

àBAS
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

à BAS
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bas à
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bas à
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒரு அடித்தளத்தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

à उठावाचे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

à bas
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bas à
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

BAS
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

БАС
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bas à
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

à bas
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

À bas
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

à bas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

à bas
5 milyon kişi konuşur

à bas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«À BAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «à bas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
à bas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «à bas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«À BAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «à bas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «à bas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

à bas sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«À BAS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

à bas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. à bas ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
mettre qn à bas, ruiner qn, ses affaires; (un einet ««nu>eii) jem.-, abattre, allaiblir; il. appauvrir. Çtrnatcrtrbrit v. n. av. Ь iL v. г. («га €«t<n) passer de père en Ois. фегишегдереи v. n. descendre; Dg. (м (ctioi, Çrtifcu, baisser Sern iiitrgolieii v. a.  ...
Adolphe Peschier, 1862
2
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
d. lentement, peu à peu; ~fd)n>emmen, faire d- à flol, en flottant; -fcb IV t m m e n, vn. d. à la nage, en nageant; -fd) IU 111 g en", faire d. en donnant une secousse; fïrt) oom Çferbe =, sauter à bas de cheval ; er fcbiwaug ficb. uon ber Wauer -, .il ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
3
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Zithcn.) ”Hunter, allez. en bas; à bas; à terre; von oben htruuter, de haut en bas; vom Fclscn her-unter, de dessus le rocher; du haut du rocher; den .but betuntrr, ôtez votre chapeau; chapeau bas! Cette particule dans la compq/r'tíonsigm'fle une ...
‎1802
4
Von der "Anreizung zum Klassenkampf" zur "Volksverhetzung" ...
Bereits Äußerungen wie „à bas les prêtres! à bas les nobles! à bas les boulangers! à bas les juifs! à bas les protestan[t]s! à bas les catholiques! “ sollten vom Tatbestand erfaßt sein28. Aus Sorge vor einer sehr weitgehenden Strafbarkeit wurde ...
Benedikt Rohrßen, 2009
5
Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua)
(expr. adj.) 'qui est à bas prix, peu cher' 1532 Rab II 15 [129/130]: «Comment scez tu que les membres honteux des femmes sont à si bon marché» Rab 1130 [ 191]: «Gaignez les pardons, coquins, guaignez; ils sont â bon marché» FEW 62, 5a ...
Kurt Baldinger, 2001
6
Nytt Franskt och Svenskt Handlexikon: Auch mit dem Titel: ...
112d, ad. bas, 'en bus, dc llaut en bas, à bas, à lcrre; "tina -, descendrc; sta — 85mm, baisscr los jeux. nedan, n. le dèclín de la lunc, m. la lune en décoms, l. [ bfls. Urban, ad. dessous, au-dessoun, plus bas, Urdanfêre, ad. dcssous, plus bas , Ru ...
‎1840
7
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
aBohlfeileiTOoljlttssenoer lout eine* fatjeí» in ta ttanre: marchandise à bas prix. JDaí ift rebe : rythme, wofclfeil: cela est bon marché. at36r)t- TOolgeadjtet , adj. [t. Jeervil] bien- feilejeft: tems d'abondance où [que] considéré t en grande ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
8
Strategien der Musikbeschreibung: eine diachrone Analyse ...
Ce mot signifie la même chose qu'Aigu & ce terme est opposé à bas. C'est ainsi qu'on dira que le Ton est trop haut, qu'il faut monter l'Instrument plus haut. Haut, s 'emploie aussi quelquefois improprement pour Fort. Chantezplus Haut; on ne ...
Anke Grutschus, 2009
9
Sophronizon: eine unpartheiisch-freimüthige Zeitschrift, das ...
Quelques bonnes âmes cependant avaient signalé à son attention les- cris bien rares, à bas les ministres! Le roi adressa à chaque légion des paroles bienveillanles.' En rentrant aux Tuileries, il dit aux maréchaux: "Cela «aurai! pu "n 'aura?
10
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Bilbees, Яши stockings À bas le “шине! (Mar) Heij' ab! Freiwachc unter Deck' Below there! All hands below! Come downl Bas ad). (Mai.) Niedrig. Low. В— «le bord. .Niedrig aber Wasser. Low built, low on the water, with little fieeboaid. Basalte ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997

«À BAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve à bas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Liberté de la presse : La France tombe à la 45e place du classement …
"On entre dans une nouvelle ère de la propagande où les nouvelles technologies permettent à bas coûts de diffuser sa propre communication, son information, ... «Atlantico.fr, Nis 16»
2
Haute-Loire - Mort de trois ados à Bas-en-Basset : un jeu d'airsoft …
Voilà ce que semblaient projeter les quatre adolescents victimes samedi d'une explosion à Bas-en-Basset, en Haute-Loire. Trois des quatre garçons, âgés de ... «metronews, Haz 15»
3
Total Access, station-service à bas prix, entre en action
La nouvelle marque de la compagnie pétrolière, qui proposera des stations-service à bas prix, fera ses premiers pas à Rocquencourt dans les Yvelines et à ... «Le Figaro, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. à bas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/a-bas>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z