İndir uygulaması
educalingo
abhangen

Almanca sözlükte "abhangen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ABHANGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ạbhangen


ABHANGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABHANGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte abhangen sözcüğünün tanımı

bağlıdır.


ALMANCA ABHANGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hänge ab
du hängst ab
er/sie/es hängt ab
wir hängen ab
ihr hängt ab
sie/Sie hängen ab
Präteritum
ich hängte ab
du hängtest ab
er/sie/es hängte ab
wir hängten ab
ihr hängtet ab
sie/Sie hängten ab
Futur I
ich werde abhängen
du wirst abhängen
er/sie/es wird abhängen
wir werden abhängen
ihr werdet abhängen
sie/Sie werden abhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgehängt
du hast abgehängt
er/sie/es hat abgehängt
wir haben abgehängt
ihr habt abgehängt
sie/Sie haben abgehängt
Plusquamperfekt
ich hatte abgehängt
du hattest abgehängt
er/sie/es hatte abgehängt
wir hatten abgehängt
ihr hattet abgehängt
sie/Sie hatten abgehängt
Futur II
ich werde abgehängt haben
du wirst abgehängt haben
er/sie/es wird abgehängt haben
wir werden abgehängt haben
ihr werdet abgehängt haben
sie/Sie werden abgehängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hänge ab
du hängest ab
er/sie/es hänge ab
wir hängen ab
ihr hänget ab
sie/Sie hängen ab
Futur I
ich werde abhängen
du werdest abhängen
er/sie/es werde abhängen
wir werden abhängen
ihr werdet abhängen
sie/Sie werden abhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgehängt
du habest abgehängt
er/sie/es habe abgehängt
wir haben abgehängt
ihr habet abgehängt
sie/Sie haben abgehängt
Futur II
ich werde abgehängt haben
du werdest abgehängt haben
er/sie/es werde abgehängt haben
wir werden abgehängt haben
ihr werdet abgehängt haben
sie/Sie werden abgehängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hängte ab
du hängtest ab
er/sie/es hängte ab
wir hängten ab
ihr hängtet ab
sie/Sie hängten ab
Futur I
ich würde abhängen
du würdest abhängen
er/sie/es würde abhängen
wir würden abhängen
ihr würdet abhängen
sie/Sie würden abhängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgehängt
du hättest abgehängt
er/sie/es hätte abgehängt
wir hätten abgehängt
ihr hättet abgehängt
sie/Sie hätten abgehängt
Futur II
ich würde abgehängt haben
du würdest abgehängt haben
er/sie/es würde abgehängt haben
wir würden abgehängt haben
ihr würdet abgehängt haben
sie/Sie würden abgehängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abhängen
Infinitiv Perfekt
abgehängt haben
Partizip Präsens
abhängend
Partizip Perfekt
abgehängt

ABHANGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abfangen · anfangen · angegangen · auffangen · bangen · begangen · behangen · belangen · empfangen · erlangen · fangen · gefangen · gegangen · gelangen · hangen · langen · orangen · unterfangen · vergangen · verlangen

ABHANGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abhäkeln · abhaken · abhalftern · Abhalfterung · abhalten · Abhaltung · abhandeln · abhandenkommen · Abhandlung · Abhang · abhängen · abhängig · Abhängige · Abhängiger · Abhängigkeit · Abhängigkeitserkrankung · Abhängigkeitsgefühl · Abhängigkeitsverhältnis · Abhängling · abharken

ABHANGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgegangen · abgehangen · abverlangen · anhangen · anlangen · auslangen · befangen · einfangen · einlangen · gehangen · hineingelangen · mangen · prangen · umfangen · unbefangen · verfangen · verhangen · wiedererlangen · zurückgelangen · zurückverlangen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abhangen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABHANGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abhangen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«abhangen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABHANGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abhangen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abhangen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abhangen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

依赖
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

depender
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

depend
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

निर्भर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعتمد
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

зависеть
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

depender
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নির্ভর
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

dépendre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bergantung
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

abhangen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

依存
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

따라
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gumantung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tùy theo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சார்ந்தது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अवलंबून
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağımlı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dipendere
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zależeć
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

залежати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

depinde
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξαρτάται
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

afhang
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

beror
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

avhenge
5 milyon kişi konuşur

abhangen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABHANGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abhangen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abhangen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abhangen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABHANGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abhangen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abhangen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Widerlegung der auf Universitäten und höheren Schulen im ...
Kann eine von Natur unabhängige Urfahe in ihrem Sein und Wirken niht vom Wirken einer anderen Urfahe abhangen. fo kann fie in ihrem Sein und Wirken auh niht vom Anfange und Ende des Wirkens einer anderen Urfahe. d. h. von der  ...
Wilhelm Wingerath, 1870
2
Einleitung zur Berechnung der Leibrenten und Anwartschaften ...
Von Wittwenrenten , dfc fow gewijjen Bedingungen abhangen. I. Die WUtwenpenßonen , flfo g/«fÄ «arÄ «fe1» Torf» der Ehemanns lauf end werden, find der Natur der Sache nach koftbar, und es ift das Rifico, worin fleh der Käufer fetzt, eine ...
Johann Nicolaus Tetens, 1786
3
Grosse Katechese eines Dorfpfarrers für das Landvolk: nach ...
F. Das ist freylich wahr, daß es für uns allerbest ist, daß wir von Gott abhangen ; aber sollten wir nur wollen von Gott abhangen , damit es uns gut gehe ? Sollten wir nicht gerne wollen von ihm abhangen , damit wir ihm Ehre machen , und allen ...
Edilbert Menne, 1796
4
Einleitung zur Berechnung der Leibrenten und Anwartschaften ...
Cc 3 aoo. 200. Anmcrkung. Dicse heygebracbten Falle find die einfachen, welche zu die von drey er Personen Ltben abhangen* 40 s.
Johann Nicolas Tetens, 1785
5
Oekonomische encyklopädie
Hier schränke ich mich nur noch auf die Leidenschaften der Menschen ein; und da die» se nicht allein von dem Leibe entspringen, sondern auch hernach noch von dem Leibe mit abhangen, so muß ich mich, um meinen Lesern verständlicher ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
6
B. de Spinoza's sämmtliche Werke: aus dem Lateinischen, mit ...
Hier möchte ich vieles Andere sagen und fragen: 1) ob die mit Verstand begabten Substanzen auf andere Weise als die leblosen von Gott abhangen, denn wenn auch die Verstandeswesen mehr Wesenheit in sich begreifen, als die leblosen, ...
Benedictus de Spinoza, 1871
7
Einundzwansigstes und zweiundzwansigstes Buch [phi] und ...
Tqrbow soll von dvttog abhangen, allein dvrtog ist im Hinblick auf den anstürmenden Achilles gesagt. (Vq.). Vq liest hier dlciluot. will aber den Genetiv nicht davon abhängig sein lassen. Vgl. ä. 34, 2. l d» 566 (artet rrdvcwv, ist' dvfiqtörtwv).
Homer, 1864
8
Ausführliche Erläuterung der Pandekten nach Hellfeld ein ...
5A l* Buch- J'* Tif- *C l l2. welcher' fie abhangen. Eine folche ,Qualität nun." um deren willen einem' Menfchen gewifi'e Rechte und Ver. bindlichkeiten zukommen . die zum ini-o perfonarnm ge. hören . nennt* man den Ice-trum nomini'e 27).
Christian Friedrich “von” Glück, Eduard Fein, Carl Salkowski, 1791
9
Die christliche Urphilosophie und ihre Grundsätze der ...
Warum kann dieses nicht vom Thurme abhangen? Weil es von ihm gar nicht abhängt, ob er überhaupt gebaut werde oder nicht. Von wem hängt denn ab, wie der Thurm gebaut wird, wann er gebaut werden soll, und wie hoch er gebaut wird ?
vWilliam Wingerath, 1864
10
Sämmtliche Werke
... Verstand begabten Substanzen auf andere Weise als die leblosen von Gott abhangen, denn wenn auch die Verstandeswesen mehr Wesenheit in sich begreifen, als die leblosen, sollten nicht beide Gott und den Rathschluss Gottes zu ihrer ...
Benedictus de Spinoza, Berthold Auerbach, 1871
REFERANS
« EDUCALINGO. abhangen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abhangen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR