İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abreiten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABREITEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abreiten  [ạbreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABREITEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABREITEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abreiten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kapalı binme

Abreiten

At sporuna binmek, gerçek çalışma aşamasını veya turnuva testini hazırlayan binicilik demektir. Gerilme ve sertliklerin, kas ve bağ aparatı içerisindeki kan akışını arttırması ve böylece gevşetilmesi ile çözülmesi gerektiğinden "çözelti fazı" da denir. Ayrıca işten atılmak abreit olarak adlandırılabilir. Bunu yaparken, at sadece dinlenmeye gelir, aynı zamanda herhangi bir gerginliği hafifletir. Abreiten bedeutet im Pferdesport das Reiten, das die eigentliche Arbeitsphase oder Turnierprüfung vorbereitet. Man spricht auch von „Lösungsphase“, weil hierdurch Spannungen und Steifigkeiten gelöst werden sollen, indem der Muskel- und Bandapparat vermehrt durchblutet und dadurch gelockert wird. Auch das Trockenreiten nach der Arbeit kann man Abreiten nennen. Dabei kommt das Pferd nicht nur zur Ruhe, sondern es werden auch etwaige Verspannungen gelöst.

Almanca sözlükte abreiten sözcüğünün tanımı

binicilik, binicilik, gezi veya inceleme amacıyla bir şeyle binme, binicilikte bir şeyler görme, deniz kenarında çapa yorgun sürme. uzakta, atlaGrammatikPerfektbildung with »ist«. weg-, davonreiten wegfliegen an etwas zum Zwecke der Besichtigung oder Kontrolle entlangreiten, etwas bei einem Ritt besichtigen müde reiten vor Anker liegend auf See überstehen. weg-, davonreitenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.
Almanca sözlükte «abreiten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABREITEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reite ab
du reitest ab
er/sie/es reitet ab
wir reiten ab
ihr reitet ab
sie/Sie reiten ab
Präteritum
ich ritt ab
du rittest ab
er/sie/es ritt ab
wir ritten ab
ihr rittet ab
sie/Sie ritten ab
Futur I
ich werde abreiten
du wirst abreiten
er/sie/es wird abreiten
wir werden abreiten
ihr werdet abreiten
sie/Sie werden abreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgeritten
du bist abgeritten
er/sie/es ist abgeritten
wir sind abgeritten
ihr seid abgeritten
sie/Sie sind abgeritten
Plusquamperfekt
ich war abgeritten
du warst abgeritten
er/sie/es war abgeritten
wir waren abgeritten
ihr wart abgeritten
sie/Sie waren abgeritten
conjugation
Futur II
ich werde abgeritten sein
du wirst abgeritten sein
er/sie/es wird abgeritten sein
wir werden abgeritten sein
ihr werdet abgeritten sein
sie/Sie werden abgeritten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reite ab
du reitest ab
er/sie/es reite ab
wir reiten ab
ihr reitet ab
sie/Sie reiten ab
conjugation
Futur I
ich werde abreiten
du werdest abreiten
er/sie/es werde abreiten
wir werden abreiten
ihr werdet abreiten
sie/Sie werden abreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei abgeritten
du seiest abgeritten
er/sie/es sei abgeritten
wir seien abgeritten
ihr seiet abgeritten
sie/Sie seien abgeritten
conjugation
Futur II
ich werde abgeritten sein
du werdest abgeritten sein
er/sie/es werde abgeritten sein
wir werden abgeritten sein
ihr werdet abgeritten sein
sie/Sie werden abgeritten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritte ab
du rittest ab
er/sie/es ritte ab
wir ritten ab
ihr rittet ab
sie/Sie ritten ab
conjugation
Futur I
ich würde abreiten
du würdest abreiten
er/sie/es würde abreiten
wir würden abreiten
ihr würdet abreiten
sie/Sie würden abreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre abgeritten
du wärest abgeritten
er/sie/es wäre abgeritten
wir wären abgeritten
ihr wäret abgeritten
sie/Sie wären abgeritten
conjugation
Futur II
ich würde abgeritten sein
du würdest abgeritten sein
er/sie/es würde abgeritten sein
wir würden abgeritten sein
ihr würdet abgeritten sein
sie/Sie würden abgeritten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abreiten
Infinitiv Perfekt
abgeritten sein
Partizip Präsens
abreitend
Partizip Perfekt
abgeritten

ABREITEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

ABREITEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abreden
Abré
abregeln
abregen
abregnen
Abrego
abreiben
Abreibung
abreichern
Abreißblock
Abreise
abreisen
abreißen
Abreisetag
Abreißkalender
abrennen
Abri
abrichten

ABREITEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abreiten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abreiten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABREITEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abreiten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abreiten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abreiten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

骑走
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cabalgar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ride off
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बंद की सवारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ركوب قبالة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отъехать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cavalgar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বন্ধ অশ্বারোহণে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

monter off
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menunggang off
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abreiten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オフ乗ります
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오프 타고
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kulo mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đi xe tắt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆஃப் சவாரி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बंद घोडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kapalı binmek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

guidare fuori
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odjechać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

від´їхати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

călări
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βόλτα μακριά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ry af
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rida bort
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ri
5 milyon kişi konuşur

abreiten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABREITEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «abreiten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abreiten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abreiten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABREITEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abreiten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abreiten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abreiten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABREITEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abreiten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abreiten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Pferd ist dein Spiegel: Besser reiten mit mentalem Training
Trotzdem ist das Abreiten vor allem aus mentaler Sicht von großer Bedeutung, denn bereits in dieser Phase entscheidet sich, ob du in den Flow gelangst. Es kommt darauf an, dass du dich schon zu Beginn in die richtige Stimmung versetzt  ...
Andreas Mamerow, 2011
2
Interaktives Skillstraining für Borderline-Patienten
Abreiten (Wellenreiten): ' Nehmen Sie das Craving als eine „Welle“ wahr: Die Welle kommt und geht wieder, sie wird langsam größer, bis sie sich irgendwann bricht und allmählich ausläuft. Sie können diese Welle „abreiten“, wie ein guter ...
Martin Bohus, Martina Wolf-Arehult, 2013
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
abritt, f. abreiten. abroaren, trb. siel. Зге., bcô Sîol;reê berauben (einen ©ее); mit Stcbr bcfleiben (bie Stfanb). abrollen, ttb. 3m. 1) jieltoi mit fein, рф rolfenb entfernen; binab rollen; bi8 ju Snbe rollen ; mit haben, Ъа& Stollen beenbigeu ( eon ber ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
4
Recht und Landschaft: Der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...
Aus der Zeit vor der Niederschrift der Rechtstexte ist lediglich ein einziges Zeugnis über das Abreiten der Flurgrenze bekannt. 1158 schenkte König Valdemar der Große dem Kloster Esrom den Wald Villingehoved. Aus diesem Grund befahl er ...
Annette Hoff, 2006
5
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... skizziren: der Abriß, Entwurf, kurze Darstellung einer Sache; das Abreißen, x abreiten, abrcute», abreiten: 1) einen Ort, eine Gegend reitend durchziehen: Die Rennbahn, den Park abreiten; 2) müde reiten: Sein Pferd schien sehr abgeritten,  ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abreiten, verb. irreg. S. Reiten. Es ist : ,. Ein Neutrum, mitsexn, von emem Orte wcgreiten. Vir sind gestern von sause, vondrcsdcn, aus Berlin abgeritten. 2. Ein Zlctivum. (a) Durch Reite», oder im Reiten absondern. Erbat dem Pferde bexde ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Reiten über Hindernisse
Das Abreiten vor einem Parcours. Oberleutnant Brandt. Das Abreiten ist von ausschlaggebender Bedeutung für den Ausfall eines Parcours. Es bereitet das Pferd körperlich auf die Höchstleistung vor und richtet seine Aufmerksamkeit auf die ...
Carl Friedrich von Langen, 1928
8
Auch ein Wort über die Ausbildung der Cavallerie, von S.
Schritt zur alleinigen Beurtheilung und Eontrollirung des Ajuftements von Reiter und Pferdf der Sattelung und Zäumung zurückgeführt wiffen. Wenn dieffeits auh fehr wohl bekannt ift, ein wie großer Mißbrauh mit diefem Abreiten zu Einem oft ...
S. v C., 1862
9
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
2, 497, 3 (Nürnb. 1631):/£!tw batjhm sein Nam vertrawt, \ Weit auß Abreiten, \ Darauf/ hat er sein Orden baa>t. VETTER, Pred. Taulers 35, 32 (eis., E. 1 4. Jh.) : Di^ ist der minnenkliche stein von dem sant Paulus sprichet, da%_ er ist der stein uf ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
10
Militär-Zeitung
30, Die Reiter werden vor dem Abreiten auf dem Rennplatze gewogen. ! Zu dem Gewichte des Reiters wird Sattelzeug, Peitsche und Decke gerech- ! net; Hufeisen gehören aber nicht zu dem Gewichte. §. 31. Jeder Reiter muß nach dem ...

«ABREITEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abreiten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mächtig Aufgalopp auf der Viehweide
Egal wie sehr es schüttete, die Sportler bleiben beim sogenannten Abreiten, also dem Warmmachen, im Trockenen. Daniela Höhn: „Ich bin so froh, dass der ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Haz 16»
2
Ein ganzes Dorf fasst mit an
... Grenzhöhe und den dazu gehörenden Wiesen entstehen der Springparcours und zwei Dressurplätze samt Gelegenheit zum Abreiten der eingesetzten Pferde ... «shz.de, Haz 16»
3
The Witcher 3 – Blood and Wine: Ein denkwürdiger Ritter – so ...
Pferderennen: Hier müsst ihr mit Plötze 9 Checkpunkte abreiten und dabei abwechselnd eine Strohpuppe im Ritt mit dem Schwert treffen und mit der Armbrust ... «Giga.de, Haz 16»
4
3. SUP Challenge Sylt am Brandenburger Strand
... während beim Wave-Contest meist vier Teilnehmer gegeneinander starten und versuchen, möglichst hohe Punkte beim Abreiten von Wellen zu erzielen. «shz.de, May 16»
5
Die Amazonen bestimmen das Feld
Das Abreiten ist das Aufwärmen von Reiter und Pferd, wo mancher nicht voll bei der Sache ist. Dann reicht ein Moment, damit ein erschrecktes Pferd seinen ... «inFranken.de, May 16»
6
Penélopé Leprévost in der Kritik
Ein Video vom Abreiten der französischen Springreiterin beim Weltcup-Finale in Göteborg sorgte in den vergangenen Tagen für viel Kritik. Nun hat Leprévost ... «Reiter Revue International, Mar 16»
7
Ist ein Kinderdorf überhaupt "elternfreundlich"?
Im Südtiroler Kinderdorf müssen die Erzieher besonders aufeinander abgestimmt abreiten, um den Mitarbeitern die Vereinbarung von Beruf und eigenen ... «Stol.it, Mar 16»
8
EQUIVA Dressur-Gala 2016: Xenophon vergibt Ehrenpreis für ...
März 2016 in Wickrath zwei Sonderehrenpreise für pferdegerechtes Abreiten. Mit dem Preis werden Reiterinnen und Reiter in unterschiedlichen Disziplinen ... «openPR.de, Mar 16»
9
Xenophon e.V. feiert 10-jähriges Jubiläum
Bewusst sollen hiermit Reiter unterschiedlicher Leistungsstufen ausgezeichnet werden, die das Abreiten vor der Prüfung zielgerichtet und im Sinne der ... «openPR.de, Şub 16»
10
Klub-Klausur: "2016 wird Klimaschutz-Jahr"
"Wir werden intensiv daran abreiten, dass das Miteinander mehr im Vordergrund stehen wird als das Gegeneinander", versprach Glawischnig. Bild: Gruppenfoto ... «gruene.at, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. abreiten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abreiten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z