İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Anbauverbot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Anbauverbot  [Ạnbauverbot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Anbauverbot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Federal Karayolları Yasası

Bundesfernstraßengesetz

Federal Karayolu Kanunu, yolların Federal Almanya Cumhuriyeti'nin sorumluluğuna bölünmesini düzenlemektedir. FStrG Bölüm 1 (2) 'ye göre, Bundesautobahnen (Federal Otoyol) ve Federal Karayolları (Bundesstraßen) kendi yerel transit güzergâhları ile federal yollar olarak görülüyor. FStrG, karayolu kanunlarının düzenlenmesinin bir parçasıdır ve kara trafiği kanunlarıyla ilgili kendi kurallarını içermez. FStrG'ye göre, bir mülkiyet adanarak federal bir yol olarak belirlenmiştir. Yol yapımı temel olarak federal seviyededir. İstisnalar nüfusu 80.000'i aşan belediye organlarının yerel transit rotaları için geçerlidir. Kasabaya bir transit geçiş olarak, kapalı köy içindeki yol yolu § 5 (4) FStrG'de belirtilmiştir. FStrG'nin 9. Bölümü, federal yollardaki belli mesafelerde inşa edilecek binaların inşası konusundaki kısıtlamaları veya yasakları düzenlemektedir. Bu yönetmeliğe "inşaat kaldırılması" da denir. Das Bundesfernstraßengesetz regelt die Einteilung der Straßen in Trägerschaft der Bundesrepublik Deutschland. Als Bundesfernstraßen gelten nach § 1 Abs. 2 FStrG die Bundesautobahnen und die Bundesstraßen mit den jeweiligen Ortsdurchfahrten. Das FStrG gehört der Regelungsmaterie des Straßenrechts an und enthält keine eigenen Regelungen zum Recht des Straßenverkehrs Nach dem FStrG wird die Eigenschaft einer Straße als Bundesfernstraße durch Widmung bestimmt. Die Straßenbaulast liegt grundsätzlich beim Bund. Ausnahmen gelten für die Ortsdurchfahrten von kommunalen Körperschaften, deren Einwohnerzahl 80.000 übersteigt. Als Ortsdurchfahrt wird in § 5 Abs. 4 FStrG der Straßenverlauf innerhalb der geschlossenen Ortslage bezeichnet. In § 9 FStrG werden Anbaubeschränkungen bzw. Anbauverbote für bauliche Anlagen geregelt, die innerhalb bestimmter Abstände an Bundesfernstraßen errichtet werden sollen. Diese Regelung wird auch als Anbaufreiheit bezeichnet.

Almanca sözlükte Anbauverbot sözcüğünün tanımı

Bazı bitkileri yetiştirme yasağı Örneğin, genetiği değiştirilmiş bitkiler üzerinde yetiştirme yasağı isteniyor. Verbot, bestimmte Pflanzen anzubauenBeispielein Anbauverbot für gentechnisch manipulierte Pflanzen fordern.
Almanca sözlükte «Anbauverbot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbahnung
anbalzen
anbandeln
Anbau
Anbaubeschränkung
anbauen
anbaufähig
Anbaufläche
Anbaugebiet
Anbaugrenze
Anbauhobel
Anbauküche
Anbaumethode
Anbaumöbel
Anbauplan
Anbauraupe
Anbauverfahren
Anbauwand
anbefehlen
Anbeginn

ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anbauverbot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Anbauverbot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANBAUVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anbauverbot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Anbauverbot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anbauverbot» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

种植禁令
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prohibición de cultivo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cultivation ban
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खेती प्रतिबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حظر زراعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

запрет на выращивание
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cultivo proibição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চাষ নিষেধাজ্ঞা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

interdiction de la culture
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penanaman larangan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Anbauverbot
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

栽培禁止
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재배 금지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Anbauverbot
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lệnh cấm trồng trọt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சாகுபடி தடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लागवड बंदी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yetiştirme yasağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

divieto di coltivazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zakaz uprawy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заборона на вирощування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

interzicerea cultivării
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απαγόρευση καλλιέργειας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbouing verbod
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

odling förbud
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dyrking forbud
5 milyon kişi konuşur

Anbauverbot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANBAUVERBOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «Anbauverbot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Anbauverbot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anbauverbot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANBAUVERBOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Anbauverbot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Anbauverbot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Anbauverbot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANBAUVERBOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anbauverbot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anbauverbot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technology Governance: der Beitrag der Technikfolgenabschätzung
2.3 Frankreichs Anbauverbot für Mais MON 810 Am 12. Januar 2008 wurde von der französischen Regierung unter Anwendung des Art. 23 der EU- Freisetzungsrichtlinie (Richtlinie (EG) Nr. 18/2001, ABl. 2001 L 106, S. 1) ein Anbauverbot für ...
Georg Aichholzer, 2010
2
Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...
1986 - 7B 19.86 - Anbauverbot (FStrG § 9) 208. Die Errichtung einer zusätzlichen baulichen Anlage (hier: Büro- und Lagergebäude) auf einem bebauten Grundstück mit vorhandener Zufahrt zu einer Bundesstraße fällt unter das Anbauverbot ...
3
NJW
Zum Anbauverbot nach § 9 I FStrG vgl. BVerwG, VRS 68 (1985), 478 sowie die o. zitierte Entscheidung des BVerwG, NJW 1987, 456 (in diesem Heft). 30. Versäumung der Revisionsbegründungsfrist durch Anwaltsverschulden VwGO § §601, ...
4
Imperialismus und Modernisierung: Siam, China und die ...
versprechende Methode ein sofortiges Anbauverbot war.227 China forderte daher nicht nur die sofortige Festlegung auf ein Auslaufen der indischen Exporte ohne weitere Probezeiten, sondern auch das Recht, Opiumimporte in Provinzen, die ...
Niels P Petersson, 2000
5
Saat à la Carte?: Gentechnik und Alternativen in der ...
In Frankreich, bislang mit der zweitgrößten Fläche, gibt es seit 2008 ein Anbauverbot. In Deutschland war für 2009 ungefähr die gleiche Anbaufläche angemeldet, der Anbau ist aber durch das Anbauverbot durch das BMELV gestoppt.
Ökologische Agrarwissenschaften (Hrsg.), 2010
6
Wie viele Arten braucht der Mensch?: eine Spurensuche
GV-Mais Anbau in der EU, 2008, in Summe 108.000 ha21 Spanien: 79.000 ha Frankreich: Anbauverbot Tschechien: 8.000 ha Portugal: 5.000 ha Deutschland: 3.000 ha 2009 Anbauverbot Slowakei: 2.000 ha Rumänien: 7.000 ha Polen: 3.000 ...
‎2010
7
Gentechnikrecht und Artenschutzrecht: Probleme von ...
So fordert etwa der Sachverständigenrat für Umweltfragen ein generelles Anbauverbot in Naturschutzgebieten, Nationalparks und Biosphärenreservaten. 258 Darüber hinaus wären artenschutzspezifische Regelungen denkbar, die nicht ...
Felix Ekardt, 2011
8
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
... für landwirtschaftliche Betriebsgebäude C1-30; im vereinfachten Baugenehmigungsverfahren B-75a; Nachbaranhörung bei A. B-72; Übertragungsermächtigung für A. B-66; vom Anbauverbot an Bundesfernstraßen D14-9; vom Anbauverbot ...
Wolff-Dietrich Barth, 2006
9
Hilft Gott gegen Sucht?: eine fundamentaltheologische ...
Die wie auch immer getroffene Vereinbarung zeitigte umgehend Wirkung: Dieselbe Führung, die jahrelang die Produktion von Rauschdrogen propagiert hatte, erließ ein Anbauverbot mit der Begründung, der Anbau von Rauschmitteln sei ...
Simone Bell-D'Avis, 2005
10
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Das badische Gesetz gewährt keine Entschädigung für Reb anbauverbot, sondern für ein allgemeines Kulturverbot, z. ... nicht mit dem Pflng bearbeitet werden kann, der durch das Anbauverbot nachweisbar entstandene Schaden ersetzt.
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1906

«ANBAUVERBOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anbauverbot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rheinische Post: Hendricks erhöht Druck für bundeseinheitliches ...
Während Schmidt zwar ein bundesweites Anbauverbot unterstützt, die Länder dabei aber stärker in die Pflicht nehmen will, lehnt Wanka ein generelles ... «Finanzen.net, Haz 16»
2
16. April 1996 - Anbauverbot für Cannabis aufgehoben
Cannabis ist eine der vielseitigsten und ältesten Kulturpflanzen. Aus den Blättern und Blüten kann Medizin gewonnen werden. Aus den Samen lassen sich ... «WDR Nachrichten, Nis 16»
3
Agrarminister bringen Bewegung in Streit über Genmaisverbot
"Es bleibt beim Ziel für ein flächendeckendes Anbauverbot", sagte Schmidt der ... jetzt auch im Kabinett Einigkeit über das Anbauverbot erzielt werden könne. «Reuters Deutschland, Nis 16»
4
Gentechnik-Anbauverbot: Neuer Entwurf soll Streit beenden
„Wirksame Gentech-Anbauverbote gemäß Phase 2 werden wir nur bekommen, wenn im Gesetz glasklar verankert ist, dass der Bund eine nationale ... «top agrar online, Nis 16»
5
Bund-Länder-Kompromiss für GVO-Anbauverbote
Für die Phase 2 sieht der Kompromiss die Vorlage einer Rechtsverordnung durch den Bund für ein bundesweites Anbauverbot vor, wenn die Länder rechtlich ... «top agrar online, Nis 16»
6
Zürcher Kantonsrat erstickt Anbauverbot für Genpflanzen bereits im ...
Der Zürcher Kantonsrat hat ein Anbauverbot für Genpflanzen auf dem ganzen Kantonsgebiet bereits im Keim erstickt. Er lehnte am Montag eine Motion von ... «TOP ONLINE, Şub 16»
7
Zürcher Landwirtschaftsgesetz: Kein Anbauverbot für Gentech ...
Eine nationale Regelung der Koexistenz von gentechfreien und anderen Gebieten lässt auf sich warten. Ein Verbot des Anbaus von Gentech-Pflanzen im ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
8
Mexiko: Gericht bestätigt Soja-Anbauverbot
Das höchste Gericht Mexikos hat bestätigt: auf der Halbinsel Yucatán darf keine gentechnisch veränderte Soja angebaut werden. Hintergrund: ... «Informationsdienst Gentechnik, Kas 15»
9
Regierung befasst sich mit Gentechnik-Opt-Out
Immer noch ist unklar, wer in Deutschland künftig für Gentechnik-Anbauverbote verantwortlich sein soll. Das Regierungskabinett hat sich gestern mit dem ... «Informationsdienst Gentechnik, Kas 15»
10
Behindert ein Anbauverbot für GVO die Wissenschaft?
Ja, ein Anbauverbot für GVO behindert die Wissenschaft! Im Bereich der anwendungsnahen Forschung und Entwicklung gentechnisch veränderter Pflanzen ... «|transkript, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anbauverbot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anbauverbot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z