İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Vermummungsverbot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vermummungsverbot  [Vermụmmungsverbot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Vermummungsverbot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Vermummungsverbot

maskeli oyun

Vermummungsverbot

Yasaklamanın yasaklanması, katılımcıların gösteri yüzlerini örtbas etmekten veya yüzü gizlemeye ve dolayısıyla kimlik tespitini engellemeye yönelik nesneleri taşımaktan (örneğin bonnet gibi) yasaklamaktadır. Almanya, Avusturya ve İsviçre'nin bazı kantonlarında sansür yasağı var. Yasağın yasaklanmasına ilaveten, Almanya'da düzgün bir yasak ve filo ve kask gibi koruyucu silahların yasaklanması da var. Das Vermummungsverbot untersagt den Teilnehmern von Demonstrationen, ihr Gesicht zu verdecken oder Gegenstände mitzuführen, die dazu bestimmt sind, das Gesicht zu verdecken und damit die Feststellung der Identität zu verhindern, beispielsweise Sturmhauben. Ein Vermummungsverbot besteht unter anderem in Deutschland, Österreich und in einigen Kantonen der Schweiz. Neben dem Vermummungsverbot gibt es in Deutschland auch ein Uniformverbot und ein Verbot von so genannten Schutzwaffen, wie Hockeyrüstungen oder Helmen.

Almanca sözlükte Vermummungsverbot sözcüğünün tanımı

Gösterilere katılan göstericiler yasaklandı. Verbot für Demonstranten, sich bei Demonstrationen zu vermummen.
Almanca sözlükte «Vermummungsverbot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Vermögenszuwachssteuer
vermöglich
Vermont
vermooren
vermoosen
vermorschen
vermottet
vermückert
vermufft
vermüllen
Vermüllung
Vermulmung
vermummeln
vermummen
Vermummung
vermuren
vermurksen
vermuten
vermutlich
Vermutung

VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Vermummungsverbot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Vermummungsverbot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERMUMMUNGSVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vermummungsverbot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Vermummungsverbot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vermummungsverbot» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

马默里
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mascarada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

mummery
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्वांग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مهرجان رقص شعبي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

маскарад
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

palhaçada
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হাস্যকর অনুষ্ঠান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

momerie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

maskerade
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Vermummungsverbot
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

暗闘
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무언극
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mummery
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tuồng câm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

mummery
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हास्यास्पद धार्मिक विधी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

maskeli oyun
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pantomima
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pantomima
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

маскарад
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mascaradă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεταμφίεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Mummery
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Mummery
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mummery
5 milyon kişi konuşur

Vermummungsverbot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMUMMUNGSVERBOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Vermummungsverbot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Vermummungsverbot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Vermummungsverbot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERMUMMUNGSVERBOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Vermummungsverbot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Vermummungsverbot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Vermummungsverbot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERMUMMUNGSVERBOT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vermummungsverbot sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Elmar Kupke
Vermummungsverbot – die Politiker dürfen ihr wahres Gesicht zeigen...

«VERMUMMUNGSVERBOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vermummungsverbot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vermummungsverbot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechtliche Grenzen der Einschüchterung im Versammlungsrecht: ...
(d) Angemessenheit Die durch das Vermummungsverbot verursachte Beschränkung der Versammlungsfreiheit muss in einem angemessenen Verhältnis zur Zielsetzung, dem Schutz der Versammlungsfreiheit friedlicher ...
Maria Limmer, 2010
2
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
60 „Relatives“ Vermummungsverbot 61 kenden Maßnahmen berechtigen. Verfassungsrechtlich unbedenklich ist es, wenn die Voraussetzungen des Versammlungsverbots im Gesetz dahin festgelegt werden, daß nur solche Gegenstände ...
Detlef Merten, Hans-Jürgen Papier, 2011
3
Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de
Vermummungsverbot. im. Straßenverkehr? Polizeimeldung: Einer StreifederAutobahnpolizei GauBickelheimfuhr derSchreck indie Glieder, alssie auf der A63 einen Pkw entdeckte, in dem ein Mann saß, der ...
Udo Vetter, 2014
4
Versammlungen
3 Das Vermummungsverbot Der § 17 a Abs. 2 VersG nimmt Bezug auf das Schutzwaffenverbot aus Abs. l und verbietet weiterhin, „an derartigen Veranstaltungen in einer Aufmachung, die geeignet und den Umständen nach darauf gerichtet ...
Dirk Staack, 2006
5
Versammlungsrecht: Demonstration, Schutzwaffe, ...
April 1937, Brgerprotest, Menschenauflauf, Transparent, Befriedeter Bezirk. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Profil
Der Polizist beruft sich auf das Vermummungsverbot. Dazu hätte es wohl genügt, den Kopfschleier abzulegen. Nach der Überprüfung unserer Personalien dürfen wir zur U-Bahn weitergehen. Das F rauenministerium am Minoritenplatz, wo ...
7
Psychosatire 3.0: Der Irrsinn geht weiter
Angefangen mit dem Vermummungsverbot. Das kümmert den Santa auch herzlich wenig. Aber innerhalb eines Jahres wird der berühmt-berüchtigte weiße Rauschebart leider eben nicht nachwachsen. „Das Vermummungsverbot gilt nur bei ...
Andrea Ross, 2012
8
Gesetzestexte suchen, verstehen und in der Klausur anwenden: ...
So finden sich etwa im Versammlungsgesetz eine ganze Reihe von Strafvorschriften, wie etwa das strafbewehrte Vermummungsverbot (§§ 27 Abs. 1 Nr. 2 i. V. m. 17a Abs. 2 Nr. 1 VersammlG): § 17a VersammlG [ Schutzwaffenverbot, ...
Otto Lagodny, 2012
9
Festschrift für Hans Joachim Schneider zum 70. Geburtstag am ...
... geforderte Rechtsgrund— lage nunmehr in S 98a StPO. Modifizierungen soll ein StVAG bringen, das sich zur Zeit in der Beratung befindet.166 g) Im Vorschlag Nr. 117 regt die RegK an, das strafbewehrte Vermummungsverbot (S 27 Abs. 2 ...
Hans-Dieter Schwind, Hans-Heiner Kühne, Edwin Kube, 1998
10
Der Bundeskanzler im Spannungsfeld zwischen ...
Nichts verändern beim Vermummungsverbot. Ein „Positionspapier" von Hirsch ( FDP) zur Innen- und Rechtspolitik, in: FAZ vom 28.02.87. 547 Vgl. FDP befürchtet Anspruch der CSU der CSU auf das Auswärtige Amt, in: FAZ vom 06.03.87.
Evelyn Schmidtke, 2001

«VERMUMMUNGSVERBOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vermummungsverbot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vermummungsverbot im öffentlichen Dialog
Die vollverschleierte Muslima Nora Illi trat in der ARD-Talkshow "Anne Will" mit fragwürdigen Thesen auf. Bereits während der Sendung wurde Kritik an der ... «Kurier, Kas 16»
2
Horror-Clowns: Senioren fordern Vermummungsverbot
Düsseldorf. Geht es nach dem Willen der Senioren-Union (SU) der nordrhein-westfälischen CDU könnte ein schärferes Vermummungsverbot den sogenannten ... «RP ONLINE, Eki 16»
3
Über die Burka hinaus: Oberster Protestant verlangt ...
«Wer das Gesicht nicht zeigt, gibt das Wesentliche seiner Identifikationsfähigkeit preis.» Deshalb fände er «ein allgemeines Vermummungsverbot besser als ein ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
4
Streit ums Vermummungsverbot bei Anti-Pegida-Demo ...
München - Seit Dezember ist es eine Straftat, sich auf Demonstrationen zu vermummen. Aber was ist eine Vermummung? Kritiker sagen, die Polizei bestrafe ... «Merkur.de, Ağu 16»
5
Vermummungsverbot: Zürcher SP-Regierungsrat Fehr verärgert ...
Ein Vermummungsverbot schade den Frauen, die zum Tragen einer Burka gezwungen würden, warnte Fehrs Partei, die SP, damals. Die FDP doppelte nach, ... «BLICK.CH, Ağu 16»
6
Warum ist Burka trotz Vermummungsverbot erlaubt?
MDR-AKTUELL-Hörer André Neumann aus Altenburg hat die Debatte verfolgt und möchte wissen, ob man mit dem Vermummungsverbot auch die Burka in ... «MDR, Ağu 16»
7
De Maizière für "Vermummungsverbot" im Internet
449 Übergriffe gegen Flüchtlingsheime gab es im laufenden Jahr, darunter 82 Gewaltdelikte. Zusätzlich berichtet der Innenminister von 654 Straftaten gegen ... «Telepolis, May 16»
8
Kantonsrat will Vermummungsverbot nicht verschärfen
Laut Initiative de EDU soll das Vermummungsverbot generell für jeden gelten, der im öffentlichen Raum sein Gesicht verhüllt - aus welchen Motiven auch immer ... «Zürichsee-Zeitung, May 16»
9
Das sind die Regeln zur Verschleierung in Österreich
... Hauben oder Morphsuits und Motorradhelme. Verschleierungsverbot gibt es keines, ein Vermummungsverbot aber schon. Doch es gibt Ausnahmen in beiden ... «Heute.at, Mar 16»
10
Dumm gelaufen! Haben Burka-Gegner gegen Vermummungsverbot ...
Ausgerechnet die Kämpfer gegen Vermummung könnten gegen das kantonale Vermummungsverbot verstossen haben. Dieses gibt es im Kanton Bern seit ... «BLICK.CH, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vermummungsverbot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vermummungsverbot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z