İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Haltverbot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HALTVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Haltverbot  Hạltverbot [ˈhaltfɛɐ̯boːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HALTVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HALTVERBOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Haltverbot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bakım yasağı

Haltverbot

Almanya'da, trafiği durdurmanın yasaklanması, toplu taşıma alanlarında trafik trafiğinin resmi olarak yasaklanmasıdır. "Holding, trafik durumu veya bir düzenlemeden kaynaklanmayan kasıtlı bir mola" olarak, Yol Trafik Düzeni Hakkında Genel İdari Hükümlerdeki yasal tanımdır. Durdurma yasağı, diğer şeylerin yanında, trafik işaretleri vasıtasıyla düzenlenebilir. Yolda bisikletin yasaklanması mutlak ve kısıtlı yasaktır. Temel davranış kuralları, Talimatnamenin § 12 maddesinde belirtilmiştir: § / Wartung / buzer StVO. Uygulamada, tutmanın mutlak yasağı aynı zamanda tutma yasağı olarak belirlenmiş ve park yasağı olarak yasaklanmış olan park yasağı, StVO'ya göre ayırt edilmek üzere yasaklanmıştır. Avusturya'da bunlar resmi şartlardır. Das Haltverbot ist in Deutschland nach der Straßenverkehrsordnung ein behördliches Verbot an Fahrzeugführer im Straßenverkehr auf öffentlichem Verkehrsgrund zu halten. „Halten ist eine gewollte Fahrtunterbrechung, die nicht durch die Verkehrslage oder eine Anordnung veranlaßt ist“, so die Legaldefinition in der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrs-Ordnung. Das Haltverbot kann unter anderem mittels Verkehrszeichen angeordnet werden. Das absolute und das eingeschränkte Haltverbot sind Stationierungsverbote für Fahrzeuge auf der Fahrbahn. Die grundlegenden Verhaltensvorschriften sind in § 12Vorlage:§/Wartung/buzer StVO geregelt. Umgangssprachlich wird das absolute Haltverbot auch als Halteverbot und das eingeschränkte Haltverbot als Parkverbot bezeichnet, wobei die letztgenannten nach StVO zu unterscheiden sind. In Österreich handelt es sich dabei um die amtlichen Begriffe.

Almanca sözlükte Haltverbot sözcüğünün tanımı

Hiçbir Durdurma. Halteverbot.
Almanca sözlükte «Haltverbot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HALTVERBOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

HALTVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Haltetrosse
Halteverbot
Halteverbotsschild
Haltevorrichtung
Haltewunsch
Haltewunschtaste
Haltezeichen
haltig
haltlos
Haltlosigkeit
haltmachen
Haltregel
Haltschild
hältst
Haltung
Haltungsfehler
Haltungsnote
Haltungsschaden
Haltungsübung
Haltverbotszone

HALTVERBOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Handelsverbot
Importverbot
Jagdverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Haltverbot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Haltverbot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HALTVERBOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Haltverbot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Haltverbot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Haltverbot» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

维修班
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prohibición de mantenimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

maintenance ban
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रखरखाव प्रतिबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حظر الصيانة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

поддержание запрета
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

proibição de manutenção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রক্ষণাবেক্ষণ নিষেধাজ্ঞা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

interdiction d´entretien
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

larangan penyelenggaraan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Haltverbot
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

メンテナンスの禁止
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유지 보수 금지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ban pangopènan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lệnh cấm bảo trì
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பராமரிப்பு தடை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

देखभाल बंदी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bakım yasağı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

divieto di manutenzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zakaz konserwacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підтримка заборони
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

interdicție de întreținere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απαγόρευση συντήρησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderhoud verbod
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

underhåll förbud
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vedlikehold forbud
5 milyon kişi konuşur

Haltverbot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HALTVERBOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «Haltverbot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Haltverbot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Haltverbot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HALTVERBOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Haltverbot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Haltverbot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Haltverbot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HALTVERBOT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Haltverbot sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ephraim Kishon
Im Anfang war das Benzin und der Vergaser. Dann schuf Gott den Motor und die Karosserie, die Hupe und das Verkehrslicht. Dann betrachtete er sein Werk und sah, dass es nicht genug war. Darum schuf er noch das Haltverbot und den Verkehrspolizisten, und als dies alles geschaffen war, stieg Satan aus der Hölle empor und schuf die Parkplätze.

«HALTVERBOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Haltverbot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Haltverbot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexikon der Rechtsirrtümer: Zechprellerei, ...
Dasim Volksmund »Parkverbot« genannte Zeichen 286 der Straßenverkehrsordnung (rot umfasster blauer Kreis mit einem diagonalen rotenStrichvon oben links nach unten rechts) heißt richtig »eingeschränktes Haltverbot« ...
Ralf Höcker, 2011
2
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
VwV zu Zeichen 283 Absolutes Haltverbot I. Das Haltverbot darf nurindemUmfangangeordnet werden, in dem die Verkehrssicherheit, die Flüssigkeit des Verkehrs oder der öffentliche Personennahverkehr es erfordert. Deshalb ist stets zu ...
3
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Haltverbote Zeichen 283 Haltverbot Es verbietet jedes Halten auf der Fahrbahn. Das Zusatzschild verbietet es auch auf dem Seitenstreifen. Zeichen 286 Eingeschränktes Haltverbot Es verbietet das Halten auf der Fahrbahn über 3 Minuten, ...
‎2009
4
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
angebracht ist, gilt das Haltverbot auch auf dem Seitenstreifen. Uneingeschränktes Haltverbot Dieses Zeichen verbietet jedes Halten auf der Fahrbahn. Nur wenn ein Zusatzschild Eingeschränktes Haltverbot Das Zeichen verbietet das Halten ...
‎2008
5
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Eingeschränktes Haltverbot Es verbietet das Halten auf der Fahrbahn über 3 Minuten, ausgenommen zum Ein oder Aussteigen oder zum Be oder Entladen. Ladegeschäfte müssen ohne Verzögerung durchgeführt werden.Das Zusatzschild ...
‎2013
6
Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO
lGe- oder Verbot Das Zusatzzeichen zu Zeichen 286 nimmt Bewohner mit besonderem Parkausweis vom Haltverbot aus. Die Ausnahme gilt nur. soweit der Parkausweis gut lesbar ausgelegt oder angebracht ist Zäith2" Zäll_' l Beginn eines ...
Deutschland, 2013
7
Verkehrssünders Ausreden: und die oft bösen Gedanken des ...
An der bezeichneten Stelle besteht Haltverbot, kenntlich gemacht durch die deutlich sichtbare Aufstellung des VerkehrszeichensVZ283 StVO. Anschließend wendete Herr S. sein Taxiund stellte es auf der gegenüberliegenden Seite wiederum ...
Christina M. Kerpen, 2013
8
德華日用會話
Nach 80 m ist das unbedingte Haltgebot zu befolgen. Haltverbot. Sie nähern sich einer abknickenden Vorfahrtstraße. Sie müssen einem entgegenkommenden Linksabbieger; die Vorfahrt gewähren. Haltverbot, auch auf Seitenstreifen.
賴麗琇, 1995
9
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
380 Nach der Rechtsprechung des BVerwG enthalten Verkehrszeichen nach der StVO, von denen ein Haltverbot ausgeht, zugleich das Gebot, bei verbotswidrigem Halten alsbald wegzufahren. Dieses Gebot wird als vollzugsfähiger ...
Volkmar Götz, 2001
10
Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...
Unverhältnismäßig ist das Verlangen nach Kostenerstattung in der Regel dann, wenn nicht festgestellt werden kann, daß Fahrer oder Halter des abgeschleppten Fahrzeugs vor der Abschleppmaßnahme Kenntnis von dem Haltverbot hatte ...
Susanne Schmitt, 1997

«HALTVERBOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Haltverbot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Radrennfahrer haben Vorfahrt
Parkverbote: Im Streckenverlauf gilt am 23. September zwischen 8 und 17 Uhr ein beidseitiges Haltverbot auf Bergstraße in Hillensberg sowie Hillensberger ... «Aachener Zeitung, Eyl 16»
2
Nürnberg - Polizei: Schulstart in Nürnberg - Bilanz
vor Schulen nicht in zweiter Reihe parken und die Haltverbote beachten. - an Haltestellen ... Kinder nicht im absoluten Haltverbot ein- oder aussteigen lassen. «FOCUS Online, Eyl 16»
3
Verkehrspolizei gibt Tipps zu An- und Abreise
An allen Hauptverkehrsstraßen außerhalb der Ortslage gilt Haltverbot. Dieses wird von der Polizei überwacht. Bei der Parkplatzsuche sollten folgende Tipps ... «Rheinneckarblog, Eyl 16»
4
Der ganz normale Wahnsinn zu Schulbeginn
Insbesondere aufgrund der bis Ende Oktober bestehenden Engstelle im Baustellenbereich ist das Haltverbot von 7 – 17 Uhr unbedingt einzuhalten, da sonst ... «Mittelbayerische, Eyl 16»
5
Braunschweig: Straßensperrungen während des Magnifestes
September, 17 Uhr, ein absolutes Haltverbot eingerichtet. Für den Steintorwall im Bereich des städtischen Museums sowie im nördlichen Bereich des ... «FOCUS Online, Ağu 16»
6
Wahlscheider Kirmes: Umzug und Schörreskarrenrennen sind ...
Eine Umleitung wird ausgeschildert, dort gilt absolutes Haltverbot, das mit konsequentem Abschleppen durchgesetzt werden soll. www.wahlscheiderkirmes.de ... «Kölnische Rundschau, Ağu 16»
7
Verkehrsregelungen während der Festwoche
Zudem wird in den gesperrten Straßen sowie an der Obringhauser Straße und Fleckenberger Straße ein absolutes Haltverbot eingerichtet. Insbesondere die ... «Derwesten.de, Ağu 16»
8
Tempokontrollen in Düsseldorf: besonders Schulwege im Visier
Autofahrer - und vor allem Eltern von schulpflichtigen Kindern - sollten zudem besonders auf Haltverbote rund um die Schulen achten. Denn immer wieder ... «Lokalkompass.de, Ağu 16»
9
Golf überschlägt sich in Meller Zentrum
Allerdings stand der Twingo in der „Tempo 20 Zone“ im Haltverbot. ... er den Unfall verursacht hat, dem anderen, weil er sein Auto im Haltverbot abgestellt hat. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
10
Ab Montag: Jede Menge Sperrungen und Halteverbote in Burtscheid
August, voll gesperrt. Die Hof- und Garagenzufahrten sind nach Mitteilung der Stadt nur bedingt erreichbar. Im gesamten Baustellenbereich gilt ein Haltverbot. «Aachener Zeitung, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Haltverbot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/haltverbot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z