İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "anschweißen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

anschweißen  [ạnschweißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «anschweißen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte anschweißen sözcüğünün tanımı

gözün müstakil retina kaynak için lazer teknolojisi kullanılarak açılı bir demir kaynak örnekleri kaynakla bağlayın. durch Schweißen befestigenBeispieleein Winkeleisen anschweißen mithilfe der Lasertechnik die abgelöste Netzhaut des Auges anschweißen.

Almanca sözlükte «anschweißen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ANSCHWEISSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schweisse an
du schweisst an
er/sie/es schweisst an
wir schweissen an
ihr schweisst an
sie/Sie schweissen an
Präteritum
ich schweisste an
du schweisstest an
er/sie/es schweisste an
wir schweissten an
ihr schweisstet an
sie/Sie schweissten an
Futur I
ich werde anschweissen
du wirst anschweissen
er/sie/es wird anschweissen
wir werden anschweissen
ihr werdet anschweissen
sie/Sie werden anschweissen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschweisst
du hast angeschweisst
er/sie/es hat angeschweisst
wir haben angeschweisst
ihr habt angeschweisst
sie/Sie haben angeschweisst
Plusquamperfekt
ich hatte angeschweisst
du hattest angeschweisst
er/sie/es hatte angeschweisst
wir hatten angeschweisst
ihr hattet angeschweisst
sie/Sie hatten angeschweisst
conjugation
Futur II
ich werde angeschweisst haben
du wirst angeschweisst haben
er/sie/es wird angeschweisst haben
wir werden angeschweisst haben
ihr werdet angeschweisst haben
sie/Sie werden angeschweisst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schweisse an
du schweissest an
er/sie/es schweisse an
wir schweissen an
ihr schweisset an
sie/Sie schweissen an
conjugation
Futur I
ich werde anschweissen
du werdest anschweissen
er/sie/es werde anschweissen
wir werden anschweissen
ihr werdet anschweissen
sie/Sie werden anschweissen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschweisst
du habest angeschweisst
er/sie/es habe angeschweisst
wir haben angeschweisst
ihr habet angeschweisst
sie/Sie haben angeschweisst
conjugation
Futur II
ich werde angeschweisst haben
du werdest angeschweisst haben
er/sie/es werde angeschweisst haben
wir werden angeschweisst haben
ihr werdet angeschweisst haben
sie/Sie werden angeschweisst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schweisste an
du schweisstest an
er/sie/es schweisste an
wir schweissten an
ihr schweisstet an
sie/Sie schweissten an
conjugation
Futur I
ich würde anschweissen
du würdest anschweissen
er/sie/es würde anschweissen
wir würden anschweissen
ihr würdet anschweissen
sie/Sie würden anschweissen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschweisst
du hättest angeschweisst
er/sie/es hätte angeschweisst
wir hätten angeschweisst
ihr hättet angeschweisst
sie/Sie hätten angeschweisst
conjugation
Futur II
ich würde angeschweisst haben
du würdest angeschweisst haben
er/sie/es würde angeschweisst haben
wir würden angeschweisst haben
ihr würdet angeschweisst haben
sie/Sie würden angeschweisst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschweissen
Infinitiv Perfekt
angeschweisst haben
Partizip Präsens
anschweissend
Partizip Perfekt
angeschweisst

ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anschütten
anschwanken
anschwänzen
anschwärmen
anschwärzen
Anschwärzer
Anschwärzerin
Anschwärzung
anschweben
anschweigen
anschwellen
Anschwellung
anschwemmen
Anschwemmung
anschwimmen
anschwindeln
anschwingen
anschwirren
anschwitzen

ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbeißen
anreißen
ausreißen
durchbeißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anschweißen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anschweißen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANSCHWEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anschweißen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anschweißen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anschweißen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

焊接
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soldadura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

weld
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वेल्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لحام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сварной шов
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

soldar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

soudage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

weld
190 milyon kişi konuşur

Almanca

anschweißen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

溶接
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

용접
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

prakaryan ngelas
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hàn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பற்றவைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जोडणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kaynak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

saldatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

spoina
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зварений шов
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sudură
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συγκόλληση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sweis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svets
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sveis
5 milyon kişi konuşur

anschweißen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANSCHWEISSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «anschweißen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anschweißen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anschweißen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANSCHWEISSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anschweißen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anschweißen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anschweißen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANSCHWEISSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anschweißen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anschweißen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schweißen von Stahl- und Gußrohren
Lage Stutzen Hauptrohr a = 4i!5 о Bild 1 : Anschweißen von Stutzen angeschweißt werden. Nach der Schweißnahtvorbereitung wird der Stutzen mit Kehlnähten (Wurzellage und gependelte Decklage) angeschweißt (Bild 1). Die Schweißung ...
Heinrich Köstermann, 1997
2
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
Abschnitt 2.2 von Richtlinie DVS 1 148 benennt die in Frage kommenden Schweißaufsichtspersonen und deren Aufgabenbereiche. 12.2.2.2.4 Anschweißen von Stutzen, Abgängen, Mauerflanschen Die verschiedenen Schweißkonstruktionen ...
Klaus Homann, 1997
3
Planung eines Wärmeübertragers: Ganzheitliche Aufgabenlösung ...
Verschweißen von Boden und Mantelteil, • Anschweißen des Flansches DN 400. 8.6.2 Fertigung des Mantels • Zuschneiden der Stutzenrohre DN 50, einseitiges Anfasen für die Schweißnaht Rohr–Flansch, • Anschweißen der Flansche an die  ...
Eberhard Wegener, 2013
4
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Anschweißen, bey den Jägern eben soviel, als anschießen. Anseilen, gleichbedeutend mit anhosen. Anstllcn , einen Vogel auf dem Heerd an einem Bandchen anftsseln, s. H.äu» ferzuZ. Ansod, die Wolle zur Annehmung einiger Farben ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
5
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
i. Anschweißen. Ansitz. ) . 29. Es ist eine Iagdregel, daß man den Platz, wo sich das Wild befand, als man nach ihm schoß, genau dezeichne, und die Fahrte oder den Schweiß, oder die auf dem Anschuß, liegenden Haare durch einen Bruch ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
6
Grabenloser Leitungsbau
Das fachgerechte Anschweißen eines neuen Rohr- schusses an dieses bereichsweise deformierte Rohr ist nicht möglich, da durch die Querschnittsaufweitung die Rohrquerschnitte des vorgetriebenen und des folgenden Rohrschusses nicht ...
Dietrich Stein, 2003
7
Feuerfestbau: Stoffe - Konstruktion - Ausführung
4.6. Anker. anschweißen. O. Reuter 4.6.1 Allgemeines Anker sind das Bindeglied zwischen der Tragkonstruktion aus Stahl und der feuerfesten Auskleidung. Sie werden angeschweißt und deshalb kommt dieser Schweißverbindung ...
‎2003
8
Hygienische Produktionstechnologie
... Einwalzen und Anschweißen 70 ISO 2853, Ausgabe 1993-06; Rohrverschraubungen aus nichtrostendem Stahl für die Lebensmittelindustrie 71 ISO 2852, Publication date: 1993-06, Stainless steel clamp pipe couplings for the food industry ...
Gerhard Hauser, 2012
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Daher die Anschwärzung. Anschweftln, verb. reg. s6t. mit Schwefel anmachen, ein wenig mit Schwefel »ersetzen. Den wein anschwefeln, de» Schwefeldamvf an denselben gehen lasse»; auch nur schweseln schlechtbin. Anschweißen, verb.
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Anschweißen, verb. re«,il. »N. 1. Bey den Schmieden, zwey oder mehrere zur Schweißhirze gekrackte, d. i. in de,, crsien Grad der Flüssigkeit versehte Stille Eisen, an einander schmieden.- Ein Srück Eisen an das andere anschweißen.
Johann Christoph Adelung, 1774

«ANSCHWEISSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anschweißen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Überrollbügel, Alu-Riffelblechverkleidung, Hardtop für L200
Auspuffblende Zum Anschweißen, Marke: RSC, sie sind aus Edelstahl, die Blende ist 42 cm lang. ... Radio Zenec Z-E 2015, Top-Zustand, integriertes Navi, DVD ... «www.landwirt.com, Haz 16»
2
Sänger Gunter Gabriel - "Ich bin glücklich, ich möchte glücklich ...
... wenn ein Mann ein Weichei ist, der noch nicht mal schweißen kann und den Auspuff seiner Freundin nicht mal anschweißen kann! Das ist kein Mann für mich. «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
3
The Big Bang Theory: Neuer Look für Penny
Kaley hat sich mal eben Extensions anschweißen lassen um vom Penny- in den Cuoco-Mode zurück zu wechseln. Ob sie in der 10. Staffel von The Big Bang ... «FILM.TV, May 16»
4
KINSHOFER: Schnellwechsler, Tieflöffel und Tiltrotatoren zeitnah ...
KINSHOFER fertigt die neuen L-Schnellwechsler für Bagger mit 0,5 t bis 40 t Dienstgewicht und dazu die passenden Schnellwechseladapter (zum Anschweißen ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Mar 16»
5
Manz verschweißt Batteriezellen positionskompensiert
Das Anschweißen der Blechverbindungen geschieht hochautomatisiert - pro Minute werden hunderte Schweißpunkte gesetzt. Weil die Bauhöhe der ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Mar 16»
6
Deponia Doomsday - Kuvaq 1 gelöst - spieletipps.de
In der Szene müsst ihr so schnell wie möglich alle vier Schlösser anschweißen damit es aufgeht. Drinnen seid ihr gerade noch rechtzeitig einer Horde von ... «Spieletipps.de, Mar 16»
7
Schütte-Skulptur wird versehentlich Kopf abgetrennt
"Den kann man wieder anschweißen. Das ist nicht zerstört, das ist nur ein Schaden." Interessant sei aber vielmehr, "ob die Versicherung das nun bezahlt". «Monopol - Magazin, Şub 16»
8
Gunter Gabriel - Der Dschungelcamp-Macho ganz privat
Frauen wollen Kerle, die einen Auspuff anschweißen können und sie beschützen. Ich bin ein Cowboy, nur schade, dass ich meine Stiefel im Dschungel nicht ... «BUNTE.de, Oca 16»
9
Dschungelcamp-Star - „Meine Kinder sind entsetzt“
„Frauen wollen Kerle, die einen Auspuff anschweißen können und sie beschützen.“ Ob er einer der letzten Machos sei, ließ Gabriel in BUNTE offen: „Nur weil ... «BUNTE.de, Oca 16»
10
Neue Angelbrücke vor Ende Dezember nutzbar : Koloss per Hand ...
Zu den Restarbeiten gehört das Anschweißen eines Edelstahl-Geländers, das Anbringen einer Gummilippe im Übergang zwischen Rampen und Brücke, die ... «Westfälische Nachrichten, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. anschweißen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anschweiben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z