İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Anwesen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANWESEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

eigentlich Substantivierung von mittelhochdeutsch anewesen, ↑anwesend.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ANWESEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Anwesen  Ạnwesen [ˈanveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANWESEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANWESEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Anwesen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Anwesen

özellik

Immobilie

"Taşınmaz mülk" yasal ve ekonomik dildeki bir mülk, bir arazi veya bir yapıdır. Bir mülkiyet kastedilirse, mülke de gayrimenkul denir. İsviçreli dil kullanımının özel bir özelliği, bu mülkte mülkiyet üzerine kurulmuş binalardan da bahsedilir ve bu nedenle Almanca konuşulan mülkiyet kavramına uygundur. Avusturya dilinde, gayrimenkul gerçekler olarak adlandırılır. Bina yönetimi, jeodezistler ve diğer sivil teknisyenler, gayrimenkul komisyoncuları ve emlak ofisleri, ipotek bankaları, gayrimenkul fonları, sigorta şirketleri ve en azından Bundesanstalt für Immobilienaufgaben gayrimenkul, bina ve emlak piyasasında uzmanlaşmış bazı gayrimenkul şubeleri bulunmaktadır. Eine Immobilie, in der Rechts- und Wirtschaftssprache „unbewegliches Sachgut“ genannt, ist ein Grundstück oder ein Bauwerk. Wenn ein Grundstück gemeint ist, wird eine Immobilie auch Liegenschaft genannt. Eine Besonderheit des Schweizer Sprachgebrauchs ist, dass Liegenschaft auch auf dem Grundstück errichtete Gebäude bezeichnet und damit dem deutschsprachigen Begriff Anwesen entspricht. Im österreichischen Sprachgebrauch werden Immobilien als Realitäten bezeichnet. Es gibt einige Berufszweige der Immobilienwirtschaft, die sich auf Liegenschaften, Gebäude und den Immobilienmarkt spezialisiert haben: Gebäudemanagement, Geodäten und andere Ziviltechniker, Immobilienmakler und Realitätenbüros, Hypothekenbanken, Immobilienfonds, Versicherungen und nicht zuletzt die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben.

Almanca sözlükte Anwesen sözcüğünün tanımı

Büyük arsa örnekleri, kırsal bir mülkte büyük bir mülke sahiptir. größeres GrundstückBeispieleein ländliches Anwesener besitzt ein großes Anwesen.
Almanca sözlükte «Anwesen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANWESEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Meldewesen
Mẹldewesen
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

ANWESEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anwendungsgebiet
Anwendungsmöglichkeit
anwendungsorientiert
Anwendungsprogramm
Anwendungssoftware
Anwendungstechnik
Anwendungsvorschrift
anwerben
Anwerbestopp
Anwerbung
anwerfen
Anwert
anwesend
Anwesende
Anwesender
Anwesenheit
Anwesenheitskontrolle
Anwesenheitsliste

ANWESEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anwesen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANWESEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Anwesen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Anwesen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Anwesen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANWESEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anwesen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Anwesen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anwesen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

房地产
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

finca
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

estate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जायदाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عزبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

имущество
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

propriedade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্টেট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

propriété
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

harta
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Anwesen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不動産
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

재산
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

real
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tài sản
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எஸ்டேட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

इस्टेट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

arazi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tenuta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nieruchomość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

майно
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

proprietate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

περιουσία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

boedel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

estate
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

eiendom
5 milyon kişi konuşur

Anwesen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANWESEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «Anwesen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Anwesen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anwesen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANWESEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Anwesen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Anwesen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Anwesen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANWESEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anwesen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anwesen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Königlich-bayerisches Intelligenzblatt für den Isarkreis
Fesenmaier 27, S7, 87 Reichthalhamer Sebastian, Bauers zu Reichthalham, Anwesen 950 Renn weg oberer zu Landöhut, Süssen? oder Bohmer-Schwaige 145 R e n t ä m t l i ch e Getreid - Vorräthe 56, SS, ' 105, 11«, 216, 230, 2Z1, 264,  ...
Isarkreis, 1825
2
Ocherki istorii i arkheologii vizantiĭskogo Khersona
und Herden, aber für alle Anwesen ist das Vorkommen von Pithoi, Amphoren und Geschirr charakteristisch.9 Im Raum 6 des Anwesens 1 sind Reste eines Herdes zum Vorschein gekommen, der nach der Errichtung eines großen überwölbten ...
Alla I. Romančuk, Heinz Heinen, 2005
3
Millionenjahrhaus: zur Konzeption des Raumes der Ewigkeit im ...
Der Begriff, der die sakrale bauliche Anlage und den Besitzer in sich aufnimmt, ist der Ort. Ich möchte von daher im Weiteren von diesem »Hausamun« als dem ortsgebundenen Amun-Anwesen sprechen.1013 An diesem Ort. der durch den ...
Stefanie Schröder, 2010
4
Wege ins Ereignis: zu Heideggers "Beiträgen zur Philosophie"
In diesem ursprünglichen Geschehen des Rufens in das dem Abwe- sen zugehaltene Anwesen läßt das Gedicht das Wesen, das Dingsein der Dinge ursprünglich erfahren. Solche ursprüngliche Erfahrung ist nur dort möglich, wo das ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1994
5
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Königliches Landgericht. Jhl, Landrichter. Steinbach. Bekanntmachung. «2') Auf Andringen eines Gläubigers werden von dem Anwesen des Johann Poing ratz, Bauers zu Mutzershof d. G. zwey Grundstücke, die sogenannte Breu- Oelswiese  ...
Bayern, 1833
6
Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises
Nach dem Antrage der Kreditoren wird im Wege der Exekution daS Anwesen deS Kleingüt- lerS Georg Winimer von Hammerberg bestehend ». aus Haus, Stall und Stadl, b. einem Hauögärtl, c. aus der I. Abtheilung WieS - und Berggrund bei l ...
Unterdonau-Kreis, 1836
7
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
Auf Andringen eines HyvothekenglSubigers wird da« Anwesen Haus-Nro. 4 zu Auerberg, des Halbbauers Paul Kopfmüller daselbst »qch den Bestimmungen des Hypothe- keiigeseyes H. 64 und Novelle vom >7. Nov- >K57, 'HH. yg— i«i zur ...
8
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Nebenbep ruht auf diesem Anwesen das Forstrecht, bestehend in, cz Klafter weichen, und 8 Klafter harten Holzes, dann Bauholz nach Nothdurft, ihrlich im Durchschnitt zu 6 Stammen gerechnet. Ferner ist auf diesem Anwesen as Recht,  ...
9
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken
Kreis, und Stadtgericht Nürnberg wird auf Antrag eines HyHpthqkciiglSu! bigers das den Relikten des Bleichmeisters Ehr stoph Hoseneder zugehörige Anwesen bei WshrtH die s, g. untere Neubleiche, dem öffentliacn Ve kaufe unterstellt.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839
10
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt von Niederbayern
Adelich von Gemeiner'sches Patrimonialge- richt Marienkirchen. Auer, Gerichtshalter. 537. Auf Anrufen eines Hypothekgläubigers wird n«b fruchtlos abgelaufenem Termin zur Erklärung des Schuldners über die Executions, ort das Anwesen ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1838

«ANWESEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anwesen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aussicht versperrt - Zuckerberg: Steinwall um Anwesen erzürnt ...
Ihre Traumaussicht können sich die Anrainer von Mark Zuckerberg künftig nur noch auf Postkarten anschauen. Zum Schutz seiner Privatsphäre errichtete der ... «Krone.at, Haz 16»
2
Sündiges Anwesen findet Abnehmer: Playboy Mansion ist verkauft
Sie ist ein Tempel der Lasterhaftigkeit: die legendäre Playboy Mansion. In den 70er Jahren beginnt Hugh Hefner das Anwesen nach seinen Bedürfnissen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
3
Wird dieses Anwesen Barack Obamas neues Zuhause?
Dieses Anwesen steht im Washingtoner Stadtteil Kalorama und erstreckt sich laut einem Inserat über etwa 760 Quadratmeter. Nach einem US-Medienbericht ... «RP ONLINE, May 16»
4
Prince (†57) - Todesursache ungeklärt: Das passiert in seinem ...
Oder ist der Grund für seinen frühen Tod doch ein anderer? Jetzt geht die Spurensuche los. Sehen Sie oben im Video, was gerade alles um sein Anwesen ... «BUNTE.de, Nis 16»
5
Bauernhof bei Oberstaufen brennt vollständig ab: 400.000 Euro ...
Aus bislang noch ungeklärter Ursache entstand im Bereich der Küche des Anwesens ein Brand. Dieser breitete sich schnell aus und griff sowohl auf das ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Nis 16»
6
Anwesen von Mona-Lisa-Familie steht zum Verkauf
Heute unter dem Namen Villa Antinori bekannt, soll das Anwesen für mehr als zehn Millionen Euro den Besitzer wechseln, wie die mit dem Verkauf betraute ... «t-online.de, Nis 16»
7
Neverland-Ranch: Fotografen schleichen sich auf Michael Jacksons ...
2003 wurde das Anwesen von 70 Polizisten durchsucht. Im Anschluss an die Aktion, die auf den Vorwurf des Kindesmissbrauchs folgte, verließ Jackson das ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Mallersdorf-Pfaffenberg Brand in landwirtschaftlichem Anwesen: Ein ...
Ein Brand in einem landwirtschaftlichen Anwesen in Mallersdorf-Pfaffenberg hat am Montagmorgen ein Todesopfer gefordert. Laut Polizeibericht war das Feuer ... «Straubinger Tagblatt, Mar 16»
9
Michael Wendler: Sein Protz-Anwesen steht zum Verkauf
Willkommen in Wendlers Welt! Auf einen Wert von 4,7 Millionen Euro wird das Anwesen in Dinslaken geschätzt, in dem Michael Wendler bislang mit Frau und ... «STERN, Şub 16»
10
Playboy-Gründer verkauft Anwesen - Hugh Hefners „Playboy ...
Das berühmte Anwesen von „Playboy“-Gründer Hugh Hefner steht nach US-Medienberichten zum Verkauf. Wie die Promi-Website „TMZ“ am Samstag ... «Berliner Zeitung, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anwesen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anwesen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z