İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Arbeitskittel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Arbeitskittel  Ạrbeitskittel [ˈarba͜it͜skɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Arbeitskittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Arbeitskittel

önlük

Kittel

Elbise, başta işyerinde hijyenik nedenlerle korunmak üzere giyilen, hafif kumaştan üretilen, ceket benzeri bir giysi veya gömlek benzeri bir bluz olarak etek veya pantolon giyilir. Güney Almancası, bir cekete olduğu kadar Avusturya'da da bir bayan eteğine karşılık gelir. Kittel beschreibt ein mantelartiges Kleidungsstück aus leichtem Stoff, das zum Schutz oder aus hygienischen Gründen hauptsächlich bei der Arbeit getragen wird oder eine weite, hemdartige Bluse, die über Rock oder Hose getragen wird. Im Süddeutschen entspricht es einem Jackett sowie im Österreichischen veraltend auch einen Damenrock.

Almanca sözlükte Arbeitskittel sözcüğünün tanımı

Kittel iş başında giyilir © Bernd_Leitner - Fotolia.com © Bernd_Leitner - Fotolia.com. bei der Arbeit getragener Kittel© Bernd_Leitner - Fotolia.com© Bernd_Leitner - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Arbeitskittel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsjubiläum
Arbeitskamerad
Arbeitskameradin
Arbeitskampf
Arbeitskampfmaßnahme
Arbeitskleidung
Arbeitsklima
Arbeitskluft
Arbeitskollege
Arbeitskollegin
Arbeitskollektiv
Arbeitskommando
Arbeitskonflikt
Arbeitskopie
Arbeitskosten
Arbeitskraft
Arbeitskräftelenkung
Arbeitskräftemangel
Arbeitskräfteüberlasser
Arbeitskreis

ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Arbeitskittel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Arbeitskittel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBEITSKITTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Arbeitskittel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Arbeitskittel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Arbeitskittel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

工作服
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mono
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Overalls
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चौग़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وزرة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

комбинезон
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

macacão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

overalls
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

salopette
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pakaian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Arbeitskittel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オーバーオール
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

작업복
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

overalls
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Quần yếm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

overalls
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

overalls
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tulum
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tuta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kombinezon
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

комбінезон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

salopete
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φόρμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorpakke
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Overaller
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kjeledress
5 milyon kişi konuşur

Arbeitskittel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBEITSKITTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Arbeitskittel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Arbeitskittel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arbeitskittel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBEITSKITTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Arbeitskittel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Arbeitskittel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Arbeitskittel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ARBEITSKITTEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Arbeitskittel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Meister Eckhart
Besser im Arbeitskittel und rein sein, Als mit dem höchsten Titel gemein sein.

«ARBEITSKITTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Arbeitskittel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arbeitskittel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Künstlerische Gestaltung in der interkulturellen ...
3.4.2.4 Beispiel 4: Die künstlerische Gestaltungsarbeit „Arbeitskittel“ der Teilnehmerin Ves alet Eine weitere künstlerische Gestaltung von Vesalet, die im zweiten Teil (WS 2000/2001) der Veranstaltung „Arbeit und Mensch“ entstanden ist, setzt ...
Fatma Herrmann, 2009
2
Management des hauswirtschaftlichen Dienstleistungsbetriebs
B. ritualisiertes Alltagsverhalten, Gestik, Gesprächston, Wortwahl, Anreden, Sprechstunden, Terminvereinbarungsformen, Schmutz (an einem Regen- oder Sonnentag in der Eingangshalle, auf dem Arbeitskittel, am Hemd, an den Händen), ...
Fachausschuss hauswirtschaftliche Dienstleistungsbetriebe der Deutschen Gesellschaft für Hauswirtschaft, 2007
3
Bayerischer Sprachatlas
53 blijsn Sg.=Pl. „blauer Arbeitskittel für Herren"; 54 blijsn „nur für F.bl.n, nicht für M" 55 blijsn Reichte Arbeitsjacke; blauer Stoff; auch heute noch; für M." 56 blijs „ nur für F.hemd" 57 blijs „nur F." 58 blijls „nur F.hemd"; sugg. blijs „bei M.n nur für ...
Robert Hinderling, 1996
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Arbeitskittel,: In mittelhochdeutscher Zeit entlehnt aus mlat. cutta f. (neben cuttus m.) Mönchsgewandt,. J. Knobloch (zit. nach E. Seebold) versucht dieses aus der griechischen Benennung eines militärischen Ausrüstungsstückes kötthybos ...
Boris Parashkevov, 2004
5
Waldwinter (Erweiterte Ausgabe)
Der aber sagte, nun solle sie nur kein faules Ding sein, sondern einen Arbeitskittel anziehen und ihm die Tanne zersägen helfen. Da erschrak die schöne Holde im tiefsten Herzen. Die Reue kam über sie, aber auch die Furcht, und so zog sie ...
Paul Keller, 2012
6
Alles oder nie
Er trug Kutteund hatte lediglicheinen Arbeitskittel darüber gezogen. Von dem Funkausfall wusste er noch nichts.Aber er schien zuversichtlich, was die Reparatur des Sendemastes anging. Holbein und Janadine hüteten sich natürlich, ...
Rainer Kretzschmar, 2014
7
Muessen: Taino Sexagon
Dann sollten wir auch weiße Arbeitskittel dazu nehmen, denn seit in Westafrika die Fahrer der Fäkaliensaugwagen weiße Arbeitskittel und Handschuhe tragen, ist das ein akzeptierter Beruf. Die Technik ist allerdings auch sehr ausgereift.
Gerald Engelhardt, 2013
8
Paradox: Kriminalroman
Sein Arbeitskittel war zerrissen. Erst als sie ihn ganz heraus gezogen hatten, sahen sie, dass sein Kopf in einer Lache von getrocknetem Blut gelegen hatte. Sein Gesicht war vollständig blutverschmiert. Auch der Arbeitskittel war voller Blut.
Josef Peters, 2013
9
Das Rote Buch
Flüssigkeitsundurchlässige, langärmelige, vorn hochgeschlossene Arbeitskittel aus fusselfreiem Material. Geeignet sind flüssigkeitsdichte Einwegkittel oder textile Einwegkittel mit flüssigkeitsdichten Armstulpen. • Die Schutzkittel dürfen nur ...
Dietmar P. Berger, Rupert Engelhardt, Roland Mertelsmann, 2013
10
Von Arbeit und Menschen
Arbeit im Mikrokosmos des Rassismus: Hausangestellte in weißen Haushalten Südafrikas Rita Schäfer „Die zwei wichtigsten Gegenstände im Leben einer Hausangestellten sind ihr Arbeitskittel und ihr Wecker, den die Madame ihr ...
Sabine Eylert, Ursula Bertels, Sabine Eylert, Ursula Tewes, Ethnologie in Schule und Erwachsenenbildung e.V, Ursula Bertels

«ARBEITSKITTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arbeitskittel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kommentar: Exit eines Clowns
... Arbeitskittel rundum zum Affen. Sein Geheimnis aber ist, dass wohl alle Zuschauer hinterher für ihn gestimmt haben. Boris könnte Gebrauchtwagen verkaufen, ... «Deutsche Welle, Haz 16»
2
Anmeldung zum Sparkassenfirmenlauf am 9. September läuft ab sofort
Horn-Bad Meinberg. Raus aus Schlips und Jacket, Blaumann oder Arbeitskittel und – gemeinsam mit den Kollegen – rein in die Laufschuhe: Am Freitag, 9. «Lippische Landes-Zeitung, Haz 16»
3
Rede von Gauck: Trippelschritte für Europa
„Die Arbeitskittel anziehen“ - so hat er vor wenigen Tagen im ARD-Interview die drängendste Notwendigkeit beschrieben und selbst zugegeben, wie sehr sich ... «Handelsblatt, Haz 16»
4
Gauck im BaB-Interview: "Lasst uns den Arbeitskittel anziehen"
"Heute würde ich sagen: 'Lasst uns den Arbeitskittel anziehen", sagte Gauck auf die Frage, was er mit Blick auf Europa heute anders machen würde als vor vier ... «tagesschau.de, Haz 16»
5
Einblick ins Haus der Kirche
Widerworte gab nur einer – der Hausmeister, im angegrauten Arbeitskittel, den Besen schwingend: Hans-Joachim Greifenstein, Seelsorger in ... «Echo-online, Haz 16»
6
Kommentar Bewährungsprobe für Frankfurt
... Gewerbesteueraufkommen die Frankfurter an die fortwährende Bedeutung der industriellen Tradition erinnert hat, an die Leute in Blaumann und Arbeitskittel, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
7
Integration von Flüchtlingen - Werkstatt-Deutsch ist Grundbedingung
Er trägt einen blauen Arbeitskittel. Aus einem Dorf in der Nähe von Kabul stammt er. Vor drei Monaten floh er nach Deutschland. Und nun bohrt er Löcher in ... «Deutschlandfunk, Haz 16»
8
Profit contra Patientenwohl? Asklepios streitet mit Montgomery
Eine Krankenschester trägt in Hamburg einen neuen Arbeitskittel. /Archiv. 1 von 1. Eine Krankenschester trägt in Hamburg einen neuen Arbeitskittel. /Archiv. «shz.de, Haz 16»
9
Shakespeare für Dummies
Eine Putzfrau im Arbeitskittel, die ihrem Einkaufstrolley etwas Stoff, eine Sonnenbrille und eine Krone mit angeklebter Maske entnimmt - ach ja, und ein Sessel ... «Wiener Zeitung, May 16»
10
"Die Blaumänner" Brix und Schüttauf legen los
In ihren blauen Arbeitskitteln versuchen sie als Klempner und Elektriker mit pfiffigen Service-Ideen den Mittelstand in der norddeutschen Provinz zu retten. «NDR.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arbeitskittel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arbeitskittel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z