İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Arbeitslied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Arbeitslied  [Ạrbeitslied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Arbeitslied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çalışma şarkısı

Arbeitslied

Çalışan bir üye, fiziksel çalışma sırasında bir grup üyesidir. Genellikle koro ve bir koro alternatif. İşçiler, iş akışlarını senkronize etmeli ve yorucu, monoton işi kolaylaştırmalıdır. Dolayısıyla, bunlar iş sırasında hareket ritmine uyarlar. Karl 1904 tarihli kitaplarının eseri ve ritmi, aynı zamanda farklı eserlerden zengin antik dönemlere örnek olarak incelendiğinde, sosyoloji çalışmaları için bir atılım gerçekleşti. Köleliğin özel toplumsal yapısı, Amerika Birleşik Devletleri'nde kendi üyeleri olan güçlü, Jazz ve blues gibi 20. yüzyılın müziğini etkiledi. Ein Arbeitslied ist ein gesungenes Gruppenlied während der körperlichen Arbeit. Oftmals wechseln sich der Chor und ein Vorsänger ab. Arbeitslieder sollen den Arbeitsablauf synchronisieren und anstrengende, monotone Arbeit erleichtern. Sie sind deshalb oft dem Rhythmus einer Bewegung während des Arbeitens angepasst. Bahnbrechend für die Arbeitssoziologie war hier die vielfach aufgelegte Studie "Arbeit und Rhythmus" von Karl Bücher von 1904, die auch sehr reich an Beispielen für unterschiedliche Arbeiten bis zurück in die Antike ist. Die besondere soziale Struktur der Sklaverei brachte in den Vereinigten Staaten eigene Gattungen von Arbeitsliedern hervor, die stark, z. B. über Jazz und Blues, die Musik des 20. Jahrhunderts beeinflussten.

Almanca sözlükte Arbeitslied sözcüğünün tanımı

fiziksel eseri eşlik eden, onu böler, ritmik düzenler ve folk şarkısını, müzik ve içerik açısından bedensel temalı temalaştıran folk şarkısını temalı düzenler. lied, das körperliche Arbeit begleitet, einteilt, rhythmisch gestaltet und inhaltlich thematisiert Volkslied, volkstümliches Lied, das körperliche Arbeit musikalisch und inhaltlich thematisiert.
Almanca sözlükte «Arbeitslied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschiedslied
Ạbschiedslied
Adventslied
Advẹntslied [atˈvɛnt͜sliːt]
Frühlingslied
Frü̲hlingslied [ˈfryːlɪŋsliːt]
Gesellschaftslied
Gesẹllschaftslied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hildebrandslied
Hịldebrandslied
Landsknechtslied
Lạndsknechtslied
Liebeslied
Li̲e̲beslied [ˈliːbəsliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Preislied
Pre̲i̲slied
Quempaslied
Quẹmpaslied
Rolandslied
Ro̲landslied
Seemannslied
Se̲e̲mannslied [ˈzeːmansliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]
Wielandslied
Wi̲e̲landslied
Zeitungslied
Ze̲i̲tungslied [ˈt͜sa͜itʊŋsliːt]

ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitskreis
Arbeitslager
Arbeitslast
Arbeitsleben
Arbeitsleistung
Arbeitslenkung
Arbeitslohn
arbeitslos
Arbeitslose
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenquote
Arbeitslosenrate
Arbeitslosenstatistik
Arbeitslosenunterstützung
Arbeitslosenversicherung
Arbeitslosenzahl
Arbeitsloser
Arbeitslosigkeit
Arbeitslust

ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Glied
Gruppenmitglied
Hohelied
Kettenglied
Kinderlied
Kommissionsmitglied
Loblied
Nibelungenlied
Ratsmitglied
Schlaflied
Teammitglied
Trinklied
Vereinsmitglied
Wienerlied

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Arbeitslied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Arbeitslied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBEITSLIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Arbeitslied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Arbeitslied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Arbeitslied» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

工作歌曲
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

canción de trabajo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

work song
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काम गीत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أغنية العمل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

работа песни
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

canção de trabalho
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাজ গান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chanson de travail
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lagu kerja
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Arbeitslied
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ワークソング
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

작업의 노래
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

song karya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bài hát làm việc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாடல் பணி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

काम गाणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çalışma şarkısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

work song
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piosenka praca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

робота пісні
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cântec de lucru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τραγούδι εργασία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

werk lied
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

arbete song
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

arbeid sang
5 milyon kişi konuşur

Arbeitslied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBEITSLIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «Arbeitslied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Arbeitslied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arbeitslied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBEITSLIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Arbeitslied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Arbeitslied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Arbeitslied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARBEITSLIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Arbeitslied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arbeitslied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arbeitslied
Ein Arbeitslied ist ein gesungenes Gruppenlied w hrend der k rperlichen Arbeit. Oftmals wechseln sich der Chor und ein Vors nger ab. Arbeitslieder sollen den Arbeitsablauf synchronisieren und anstrengende, monotone Arbeit erleichtern.
Elwood Kuni Waldorm, 2012
2
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Daß das Arbeitslied wie das Tanzlied aus kultischer Poesie hervorgegangen und nur abgespaltete Vereinseitigungen und Verselbständigungen ehemals zu kultischen Teilhandlungen vorgetragener poetischer Formen seien, bleibt dagegen ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
3
Stefan George und "les deux musiques": tönende und vertonte ...
„Tagwerk" und damit zusammengehende „Empfindung", ,singende' Empfindung, hiermit kommt Georges Vorstellung einer besonderen Art des Volksliedes nahe: dem sogenannten Arbeitslied. Das Lied, das die wohl alte Fischerin auf die See ...
Wolfgang Osthoff, 1989
4
Produktive Arbeit, destruktive Arbeit: Soziologische Grundlagen
Das Arbeitslied ist dabei ein guter, mikrosoziologisch stets verwertbarer Hinweis. Vor allem kann es auf der Suche nach verborgenen Arbeiten führen. Doch ist dabei keinesfalls unterstellt, daß jedes Singsang-Lied ein Arbeitslied sei. Liebes — ...
Lars Clausen, 1988
5
Auswandern in die Moderne: Tradition und Innovation in ...
S. 80f.; allgemein zum ›Arbeits- lied‹ siehe Joseph Schopp, der zwischen »echte[ m]« und »unechte[m]« Arbeitslied unterscheidet, wobei er unter letzterem ein » zur Arbeit gesungenes und schon vorhanden gewesenes Volkslied [versteht], das ...
Günter Saße, 2010
6
Festschrift Theodor Siebs zum 70. Geburtstag
... laut im Geschwirre der Sensen Fleißiger Männer Gesang mit dem Jubel harkender Mägdlein Rings von den Hügeln umher und dem waldigten Ufer zurückschallt" Voß dachte wirklich an ein Arbeitslied, wenn er fortfährt: „Ohne den Klang der ...
Walther Steller
7
Der Seemann: ein Berufsstand und seine kulturelle ...
Das Seemannslied als Arbeitslied, wie es ab Anfang des 19. Jahrhunderts starke Verbreitung fand, diente primär der Rhythmisierung und Reglementierung der seemännischen Arbeit, etwa bei der Verrichtung monotoner oder körperlich ...
Timo Heimerdinger, 2005
8
Arbeit in der Antike, in Judentum und Christentum
Dem Liebeslied folgt der Gesang Milons, ein Arbeitslied: Demeter, du Fruchtreiche, Ährenreiche, dieses Korn soll leicht zu bearbeiten sein und fruchttragend im Übermaß. Schnürt, ihr Bundbinder, die Garben, dass nicht einer, wenn er ...
Detlev Dormeyer, Folker Siegert, Jacobus Cornelis de Vos, 2006
9
Handbuch der germanischen Philologie
1919. Doch war der Versuch überspitzt, nur hier den Ursprung von Dichtung und Musik zu suchen. — Hans Naumann, Arbeitslied. In: Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte. Bd. 1, 1925, 85. — Josef Schopp, Das deutsche Arbeitslied.
Friedrich Stroh, 1985
10
Freiheitsübungen
Dementsprechend waren der Arbeitslärm und das Arbeitslied. Beim ständigen Hämmern, Feilen und Sägen redeten alle gleichzeitig. In dem ununterbrochenen Redestrom Rufe, Gelächter,Flüche.Jederließ beidem anderen dasSeine ab.
Peter Nadas, 2010

«ARBEITSLIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arbeitslied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Shanty Festival Travemünde – Versöhnlich am letzten Tag
Das authentisch sein erreichen wir in dem wir die Shantys als das singen was sie waren, Arbeitslieder.“ Das haben die dann auch rübergebracht und dies ... «Stadtgeschehen Travemünde, Haz 16»
2
Stehende Ovationen für die Seemänner
Das Shanty als Arbeitslied verkörpern die Männer ebenso kraftvoll, wie es sich für eine Dreimaster-Crew gehört. „Whiskey Johnny“ singt der Chor aus voller ... «Derwesten.de, Haz 16»
3
Stadtparkkonzert: Shanty Chor kommt nach Peine
Sie präsentieren Arbeitslieder, wie sie an Deck der frachtfahrenden Segelschiffe früherer Zeiten gesungen wurden, traditionelle Seemannslieder und Lieder ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Haz 16»
4
Gottesdienst: Sonntag der Seefahrt mit A-cappella-Shantys
... des Shanty-Chors Nordenham. Der Nordenhamer Shanty-Chor singt seit seiner Gründung ursprüngliche Shantys, also die Arbeitslieder der Seemänner. «Nordwest-Zeitung, May 16»
5
Shanty-Chor feiert 30-jähriges Bestehen: Sie haben die See nach ...
Shantys sind Arbeitslieder: Die Schinderei an Bord war oftmals nur im Team zu schaffen, die Melodien und Refrains gaben den Rhythmus vor. Seemannslieder ... «Taunus Zeitung, May 16»
6
Marinekameraden für ihre Treue geehrt
Ursprünglich waren Shantys Arbeitslieder, die den Matrosen auf den großen Segelschiffen die Arbeit erleichtern sollten. Inzwischen dienen die Lieder der ... «Mittelbayerische, Nis 16»
7
Lateinschüler zieht es auf Weltmeere
Heute tourt Majchrzak mit der Oldenburger Gruppe „Crossjack“, die sich wie vielleicht keine andere auf die alten Arbeitslieder von Bord versteht, europaweit. «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
8
Die Arbeitslieder der alten Seefahrer
Die vom Chor gesungenen Shanties sind Arbeitslieder, die seinerzeit halfen, den Rhythmus der schweren Arbeit in der Gruppe auf den alten Segelschiffen zu ... «shz.de, Şub 16»
9
Neue Töne zur Musiknacht
Ein Shanty war ein Arbeitslied der Seefahrer an Bord von Segelschiffen. Typisch dabei ist der Wechselgesang zwischen dem Vorsänger, dem Shantyman, und ... «Südwest Presse, Şub 16»
10
Folk Music Anleihen bei der Volksmusik
Webstuhl-ryhtmen und keltische Arbeitslieder liefern ihr das Material. ... Beamish verarbeitet gälische Arbeitslieder darin zu einem rastlosen Kontrapunkt; auch ... «Deutschlandfunk, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arbeitslied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arbeitslied>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z