İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Weihnachtslied" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Weihnachtslied  [We̲i̲hnachtslied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Weihnachtslied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Weihnachtslied

Noel şarkısı

Weihnachtslied

Bir Noel şarkısı, Noel'de söylenen bir şarkıymış; çünkü şarkı metni tatil için bir referans oluşturuyor. Litürjik referansa sahip olan şarkılar Hıristiyan ibadet servisleri tarafından söylenir, ailenin şarkıları da ayrıca çeşitli ortamlarda Noel şölenleri verilir. Başta korolar olmak üzere pek çok konser için temel oluşturuyorlar. Radyo ve televizyonda varlıklarının yanı sıra Noel pazarlarında ve mağazalarda arka plan müziği nedeniyle, Noel öncesi dönemde Noel şarkılarına ticari önem verilmektedir. Ein Weihnachtslied ist ein Lied, das zu Weihnachten gesungen wird, weil der Liedtext einen Bezug zum Feiertag herstellt. Lieder mit liturgischem Bezug werden bei christlichen Gottesdiensten gesungen, weitere Lieder auch zur Bescherung der Familie sowie bei Weihnachtsfeiern in unterschiedlichsten Rahmen. Sie bilden auch den Grundstock für viele Konzerte, die vor allem von Chören veranstaltet werden. Kommerzielle Bedeutung erhalten Weihnachtslieder in der Vorweihnachtszeit durch ihre Präsenz in Rundfunk und Fernsehen, als auch als Hintergrundmusik auf Weihnachtsmärkten und in Kaufhäusern.

Almanca sözlükte Weihnachtslied sözcüğünün tanımı

Geleneksel olarak Noel zamanında söylenen şarkı. Lied, das traditionsgemäß zur Weihnachtszeit gesungen wird.
Almanca sözlükte «Weihnachtslied» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abschiedslied
Ạbschiedslied
Adventslied
Advẹntslied [atˈvɛnt͜sliːt]
Arbeitslied
Ạrbeitslied
Frühlingslied
Frü̲hlingslied [ˈfryːlɪŋsliːt]
Gesellschaftslied
Gesẹllschaftslied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hildebrandslied
Hịldebrandslied
Landsknechtslied
Lạndsknechtslied
Liebeslied
Li̲e̲beslied [ˈliːbəsliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Preislied
Pre̲i̲slied
Quempaslied
Quẹmpaslied
Rolandslied
Ro̲landslied
Seemannslied
Se̲e̲mannslied [ˈzeːmansliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]
Wielandslied
Wi̲e̲landslied
Zeitungslied
Ze̲i̲tungslied [ˈt͜sa͜itʊŋsliːt]

WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk
Weihnachtsgeschichte
Weihnachtsgratifikation
Weihnachtskaktus
Weihnachtskarte
Weihnachtskerze
Weihnachtskonzert
Weihnachtskrippe
Weihnachtskugel
Weihnachtsmann
Weihnachtsmärchen
Weihnachtsmarkt
Weihnachtsoratorium
Weihnachtspapier
Weihnachtspause
Weihnachtsplätzchen
Weihnachtspyramide
Weihnachtsremuneration
Weihnachtsrose

WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Glied
Gruppenmitglied
Hohelied
Kettenglied
Kinderlied
Kommissionsmitglied
Loblied
Nibelungenlied
Ratsmitglied
Schlaflied
Teammitglied
Trinklied
Vereinsmitglied
Wienerlied

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Weihnachtslied sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Weihnachtslied» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WEIHNACHTSLIED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Weihnachtslied sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Weihnachtslied sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Weihnachtslied» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

圣诞颂歌
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

villancico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Christmas carol
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्रिसमस कैरोल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عيد الميلاد كارول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Коляда
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

música de Natal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্রিসমাস ক্যারল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chant de Noël
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

christmas carol
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Weihnachtslied
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

クリスマスキャロル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

크리스마스 캐롤
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

natal carol
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Giáng Sinh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிறிஸ்துமஸ் கரோல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ख्रिसमस कॅरल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Noel şarkısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Natale carol
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolęda
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Коляда
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Christmas Carol
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Χριστουγεννιάτικα κάλαντα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Christmas Carol
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Christmas carol
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

christmas carol
5 milyon kişi konuşur

Weihnachtslied sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WEIHNACHTSLIED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Weihnachtslied» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Weihnachtslied sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Weihnachtslied» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WEIHNACHTSLIED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Weihnachtslied» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Weihnachtslied» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Weihnachtslied sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WEIHNACHTSLIED» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Weihnachtslied sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Weihnachtslied ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Weihnachtslied
Dieses Buch ist Teil der "Edition Projekt Gutenberg-DE", welche mehr als 3.000 Klassiker der deutschsprachigen Literatur umfasst.
Charles Dickens, 2012
2
Heiligste Nacht: Weihnachtslied
Weihnachtslied, in Bayern, Salzburg und Tirol bekannt
3
Herr laß auf Erden Frieden sein: Weihnachtslied
This ebook contains the scoremusic of the title.
4
Ein Himmlisch Engel kündet: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Weihnachtslied aus dem 16.Jahrh., 1985
5
Ein Weihnachtslied in Prosa: Eine Geistergeschichte
Es bedarf dreier weiterer Weihnachtsgeister, um aus ihm einen gütigen Menschen zu machen. Dickens wunderbare Groteske fasziniert Jung und Alt bis heute und wurde mehrfach verfilmt.
Charles Dickens, 2011
6
Kaschubisches Weihnachtslied: Notenausgabe
Hier erhältlich ist die Partitur des Titels für Sopran, Alt, Tenor und Bass.
Franz Biebl, Werner Bergengruen, 2013
7
A Christmas Carol - ein Weihnachtslied: Ebenezer Scrooge und ...
Dickens berühmte Weihnachtsgeschichte erzählt, wie Ebenezer Scrooge von Geistern heimgesucht wird, ehe er imstande ist, Weihnachten richtig zu feiern.
Charles Dickens, 2013
8
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
... Verfasser Gustav Kucz (Str. 1-2), Gesangbuchkommission (Str. 3) Entstehung Übersetzungsauftrag von Adolf Strube für die Ausgabe der Europäischen Weihnachtslieder 1954 Vorlage Str. l u. 2 nach dem polnischen Weihnachtslied Gdy sie.
Gerhard Hahn, 2005
9
Christliche Symbolik und biblische Anspielungen beim Wilden ...
Rebecca Tille. 2DasWeihnachtslied2 Das Weihnachtslied löst im Gegensatz zu anderen religiösen Sangspruchliedern des Wilden Alexander keine düstere Weltuntergangsstimmung aus, sondern vermittelt eher eine festliche Hochstimmung.
Rebecca Tille, 2009
10
Adventgeschichten: Betrachtungen und Erzählungen
Das. älteste. Weihnachtslied. Der. Bayer ist kein Rüpel (obwohl das ein schöner Name ist, nämlich die Koseform für Rupert); seine Herkunft, sein Wesen, seine Sprache sind, wie Josef Hofmiller einmal sagte: fein. Das älteste deutsche ...
Wolfgang Johannes Bekh, 2010

«WEIHNACHTSLIED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Weihnachtslied teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weihnachtslied von "Kleinrinderfeld" begeistert Unterfranken
Nun schrieben die zwei Jungs aus Oslo, Rune und Vengard, an den Würzburger Sender und legten das Weihnachtslied als Geschenk bei: Finally christmas is ... «Main-Post, Ara 16»
2
DIE KLASSIKER - Die 10 schönsten deutschen Weihnachtslieder
Im ersten Teil unserer Video-Show präsentieren wir die Top-Ten der deutschen christlichen Weihnachtslieder. Wie es sich gehört mit großen Chören, ... «Kirche-und-Leben.de, Ara 16»
3
Festgrüße: Künstliche Intelligenz schreibt gruseliges Weihnachtslied
Als Google sein neurales Netzwerk Deepmind "träumen" ließ, erzeugte es eine Schreckensvision aus verformten Figuren und Umgebungen mit zahlreichen ... «derStandard.at, Ara 16»
4
Peinlich oder Kult? Das schräge Bayern-Weihnachtslied
München - Die Spieler des FC Bayern grüßen mit einem lustigen Weihnachts-Video, in dem alles geboten ist - von schiefen Tönen bis schrägen Tanzeinlagen. «tz.de, Ara 16»
5
Das große Weihnachtslied von Martin Luther
Sein beliebtestes Weihnachtslied hatte aber ursprünglich mit Weihnachten gar nichts zu tun. Nicht belegt, aber gern erzählt wird die Geschichte, dass Luther ... «Hamburger Abendblatt, Ara 16»
6
Weihnachtslied auch für Ostern
Gäbe es die Charts der deutschen Weihnachtslieder, würde "O du fröhliche" auf Platz eins stehen. Es wird in evangelischen und katholischen Kirchen gesungen ... «Onetz.de, Ara 16»
7
Mariah Carey und andere Stars singen Weihnachtslied im Auto
Der britische Moderator James Corden hat mit Stars wie Mariah Carey, Lady Gaga, Adele, Elton John und Gwen Stefani Careys Weihnachtsklassiker «All I Want ... «FM1Today, Ara 16»
8
"Last Christmas"? Von wegen! Ein Weihnachtslied ist noch beliebter
Berlin - Jedes Jahr um die Weihnachtszeit läuft "Last Christmas" im Radio rauf und runter. Laut einer Umfrage ist der Song tatsächlich beliebter, als gedacht. «tz.de, Ara 16»
9
Heidi Happy: «Ein Weihnachtslied braucht kein Glockengebimmel»
Im Radio, in Einkaufszentren und am Fernsehen schlängelt sich immer wieder ein Weihnachtslied ein. Wobei schlängeln selten stimmt: Eher paukt und ... «Luzerner Zeitung, Ara 16»
10
Dein Computer singt heute ein Weihnachtslied und morgen …
Karaoke könnte bald total von gestern sein. Neue Software verwandelt heute ein Foto in ein Weihnachtslied – und bald vielleicht schon jeden Karaoke-Abend in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Weihnachtslied [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/weihnachtslied>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z