İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aufbewahrungspflicht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aufbewahrungspflicht  [A̲u̲fbewahrungspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aufbewahrungspflicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tutma gereksinimleri

Aufbewahrungspflicht

Ticari işlemler için bazı ticari kayıtları ticari veya vergi amaçlı olarak tutmak yükümlülüğü, gerektiğinde kullanılabilmeleri için düzenli bir şekilde. Almanya için yasal dayanak, § 257 HGB, § 147 AO ve § 14b USTG'de bulunabilir. Buna ek olarak, kamu idaresi, ilaç araştırmaları, gıda ve ilaç üretimi, hastaneler, kalite güvencesi, çevre koruma, telekomünikasyon, enerji üretimi, inşaat vb. Belgeler için endüstriye veya uygulamaya özel saklama gereklilikleri bulunmaktadır. Unter Aufbewahrungspflicht wird die Pflicht verstanden, bestimmte Geschäftsunterlagen zu abgeschlossenen Geschäftsvorgängen für handelsrechtliche oder steuerrechtliche Zwecke geordnet aufzubewahren, damit auf sie bei Bedarf zurückgegriffen werden kann. Die gesetzlichen Grundlagen für Deutschland finden sich in § 257 HGB, § 147 AO sowie § 14b UStG. Daneben gibt es branchen- oder anwendungsspezifische Aufbewahrungspflichten für Dokumente in der öffentlichen Verwaltung, Pharmaforschung, Lebensmittel- und Pharmaproduktion, Krankenhäusern, Qualitätssicherung, Umweltschutz, Telekommunikation, Energieerzeugung, Bauwesen usw.

Almanca sözlükte Aufbewahrungspflicht sözcüğünün tanımı

Şirketler belirli belgeleri yasal olarak sabit bir süre boyunca tutma zorunluluğu getirmektedir. Pflicht von Unternehmen, bestimmte Unterlagen für einen rechtlich festgesetzten Zeitraum aufzubewahren.
Almanca sözlükte «Aufbewahrungspflicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufbereitung
Aufbereitungsanlage
Aufbereitungsprozess
Aufbereitungstechnik
Aufbereitungsverfahren
aufbersten
aufbessern
Aufbesserung
aufbetten
Aufbettung
aufbewahren
Aufbewahrung
Aufbewahrungsgebühr
Aufbewahrungsort
Aufbewahrungsraum
Aufbewahrungsschein
Aufbewahrungsstelle
Aufbewahrungszeit

AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aufbewahrungspflicht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Aufbewahrungspflicht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFBEWAHRUNGSPFLICHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aufbewahrungspflicht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aufbewahrungspflicht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aufbewahrungspflicht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

保留要求
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

requisitos de retención
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

retention requirements
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिधारण आवश्यकताओं
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متطلبات الاحتفاظ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

требования хранения
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

requisitos de retenção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্মৃতিশক্তি প্রয়োজনীয়তা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

exigences de conservation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keperluan pengekalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aufbewahrungspflicht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

保持要件
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보존 요구 사항
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

syarat penylametan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

yêu cầu lưu giữ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வைத்திருத்தல் தேவைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धारणा आवश्यकता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tutma gereksinimleri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

requisiti di conservazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wymagania retencyjne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вимоги зберігання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cerințele de păstrare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απαιτήσεις διατήρησης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

behoud vereistes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krav på bevarande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krav til oppbevaring
5 milyon kişi konuşur

Aufbewahrungspflicht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFBEWAHRUNGSPFLICHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Aufbewahrungspflicht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aufbewahrungspflicht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aufbewahrungspflicht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFBEWAHRUNGSPFLICHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aufbewahrungspflicht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aufbewahrungspflicht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aufbewahrungspflicht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFBEWAHRUNGSPFLICHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aufbewahrungspflicht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aufbewahrungspflicht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
HGB-Bilanzrecht: Rechnungslegung, Abschlußprüfung, ...
Einzelfragen Wegen der mit Beginn und Ende der Aufbewahrungspflicht und der Person des jeweils Verantwortlichen verbundenen Einzelfragen kann grundsätzlich auf die Ausführungen zur Buchführungspflicht verwiesen werden; vgl.
Peter Ulmer, 2002
2
Aufbewahrungspflichten: nach Handels- und Steuerrecht ; von ...
B. bei Nachfragen vom Finanzamt zur persönlichen Einkommensteuererklärung oder bei sonstigen Institutionen (z. B. Arbeitsamt, andere Behörden) noch gebrauchen können. Eine zweijährige Aufbewahrungspflicht (§ 14b Abs. 1 Satz 5  ...
Sabine Dauen, 2007
3
Taschenkommentar zum Heimgesetz
§13. AUFZEICHNUNGS-. UND. AUFBEWAHRUNGSPFLICHT. (1) Der Träger eines Heims hat nach den Grundsätzen einer ordnungsgemäßen Buch- und Aktenführung Aufzeichnungen über den Betrieb zu machen und die ...
Gunter Crößmann, Sascha Iffland, Rainer Mangels, 2002
4
Handelsgesetzbuch
7 2. Einzelfragen Wegen der mit Beginn und Ende der Aufbewahrungspflicht und der Person des jeweils Verantwortlichen verbundenen Einzelfragen kann grundsätzlich auf die Ausführungen zur Buchführungspflicht verwiesen werden; vgl.
‎2002
5
Steuersicher archivieren: Elektronische Aufbewahrung im ...
Was häufig übersehen wird: Die Aufbewahrungspflicht ist bei näherem Hinsehen eine Reproduktionsverpflichtung über die Dauer der Aufbewahrungsfrist. Es genügt nicht, Dokumente einfach irgendwie unveränderbar abzulegen. Man muss ...
Thorsten Brand, Stefan Gross, Ivo Geis, 2013
6
Compliance: Aufbau - Management - Risikobereiche
194 195 196 197 198 199 Wichtig ist, dass Geschäftsinformationen nach Ablauf der Aufbewahrungspflicht auch tatsächlich vernichtet werden, ebenso wie die nicht der Aufbewahrungspflicht unterliegenden allgemeinen Dokumente. Vor einer ...
Britta Bannenberg, Cornelia Inderst, Silvia C. Bauer, 2013
7
Haufe-HGB-Kommentar
Das Handelsrecht kennt keine Zwangsmaßnahmen zur Sicherung der Aufbewahrungspflicht. Die vorzeitige Vernichtung von Unterlagen ist für sich genommen weder strafbar noch als Ordnungswidrigkeit mit einer Sanktion bedroht. Allerdings ...
Klaus Bertram, 2009
8
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Übersicht Rdn. I. Voraussetzungen und Gegenstand der Aufbewahrungspflicht l II . Vorlcgungspflicht 2 Rdn. III. Ende der Aufbewahrungspflicht 3 IV. Rückgabe der Probe, Verletzung der Aufbewahrungspflicht 4 I. Voraussetzungen und ...
Hermann Staub, Claus-Wilhelm Canaris, 1995
9
Lenk- und Ruhezeiten im Strassenverkehr: Fahrpersonalrecht ...
Gegenstand der Aufzeichnungspflicht und der zweijährigen Aufbewahrungspflicht i S. von § 16 Abs. 2 ArbZG sind die Arbeitszeiten, die über die werktägliche Arbeitszeit des § 3 Satz 1 ArbZG hinausgehen, also alle werktäglichen ...
Christoph Rang, 1995
10
Der Datenzugriff der Finanzverwaltung im Rahmen der ...
ne Aufbewahrungspflicht, wenn die Unterlagen Aussagen über Vorgänge enthalten, die fur den Gewinn, dessen Ermittlung die Buchführungsdokumentation dient, relevant sind.282 Die Aufbewahrungspflicht von Unterlagen ist also rein ...
Björn Schüssler, 2010

«AUFBEWAHRUNGSPFLICHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aufbewahrungspflicht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Steuerliche Aufbewahrungspflicht für E-Mails
Steuertipp Steuerliche Aufbewahrungspflicht für E-Mails. Findet der Prüfer vom Finanzamt bei Umsatzsteuer- und Betriebsprüfungen Anhaltspunkte für ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Haz 16»
2
Kulturgutschutzgesetz in Österreich: Nur sieben Jahre ...
Nur sieben Jahre Aufbewahrungspflicht. Das restitutierte Bildnis "Adele Bloch-Bauer I" (1907) von Gustav Klimt. Vorbesichtigung in Los Angeles. «Handelsblatt, Şub 16»
3
Sicherheit: Elektronische Archivierung als Retter gegen die Papierflut
Je nach Branche und Berufsgruppe haben sie gesetzliche Aufbewahrungspflichten von mehreren Jahren und Jahrzehnten für wichtige Dokumente zu beachten ... «Initiative Mittelstand, Şub 16»
4
Welche Unterlagen Sie 2016 vernichten dürfen
... immer auf der richtigen Seite. Um Schwarzarbeit zu bekämpfen, hat der Gesetzgeber auch eine 2-jährige Aufbewahrungspflicht für Privatpersonen eingeführt. «Haufe - News & Fachwissen, Oca 16»
5
Aufbewahrungspflicht Terminplaner???
Es besteht keine 'Aufbewahrungspflicht' für Terminpläne. Ich empfehle, grundsätzlich , die sofortige Vernichtung alter, abgearbeiteter Terminnotizen! «physio.de, Ara 15»
6
Wie lange müssen Patientenakten aufbewahrt werden?
... der Schweizerischen Ärztinnen und Ärzte (FMH). Für Patientenakten gilt eine minimale Aufbewahrungspflicht von zehn Jahren ab letztem Behandlungsdatum. «Tages-Anzeiger Online, Kas 15»
7
5 Tipps zur revisionssicheren E-Mail-Archivierung
In der Abgabenordnung und im Handelsgesetzbuch sind die Anforderungen bezüglich der Aufbewahrungspflichten und -zeiten genau beschrieben. «Security-Insider, Haz 15»
8
Bareinnahmen im Taxigewerbe – Aufzeichnungs- und ...
Entsprechend hat der BFH ausgeführt, dass das Finanzamt sowohl bei Verletzung der Aufbewahrungspflicht als auch bei Verletzung der Aufzeichnungspflicht ... «Rechtslupe, Haz 15»
9
Zehn Wochen Aufbewahrungspflicht
Die Koalition hat einen Gesetzentwurf für die Vorratsdatenspeicherung beschlossen. Demnach sollen Inhalte von Telefonaten und E-Mails nicht angetastet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 15»
10
Shitstorm gegen das Aufheben von Rechnungen
Ein besonders umstrittener Teil der Steuerreform ist die Aufbewahrungspflicht der Kassenbons im Zuge der Registrierkassenpflicht. Viele Konsumenten sind ... «Heute.at, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aufbewahrungspflicht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufbewahrungspflicht>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z