İndir uygulaması
educalingo
aufregend

Almanca sözlükte "aufregend" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUFREGEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a̲u̲fregend 


AUFREGEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFREGEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte aufregend sözcüğünün tanımı

dramatik, heyecan verici ilginç, heyecanlı. dramatik, heyecan verici Son birkaç gündür heyecan verici bir olayı örnekler oldukça heyecan vericidir.


AUFREGEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gegend · Leistengegend · Magengegend · Wohngegend · anliegend · anregend · beiliegend · besorgniserregend · bewegend · eng anliegend · erregend · fliegend · grundlegend · krebserregend · liegend · naheliegend · schwerwiegend · vorliegend · vorwiegend · überwiegend

AUFREGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufrechnen · Aufrechnung · aufrecht · aufrechtbleiben · aufrechterhalten · Aufrechterhaltung · aufrecken · aufreden · aufregen · Aufreger · Aufregung · aufreiben · aufreibend · aufreihen · Aufreihung · aufreißen · Aufreißer · Aufreißerin · aufreiten · aufreizen

AUFREGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Herzgegend · Himmelsgegend · Umgegend · Villengegend · Weingegend · angsterregend · appetitanregend · aufsehenerregend · brachliegend · ekelerregend · fernliegend · furchterregend · grauenerregend · hochfliegend · inliegend · nahe liegend · schwindelerregend · umliegend · weltbewegend · zurückliegend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufregend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUFREGEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aufregend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aufregend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUFREGEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufregend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aufregend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufregend» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

扣人心弦
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

emocionante
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

exciting
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

उत्तेजक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مثير
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

возбуждающий
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

emocionante
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

উত্তেজনাপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

passionnant
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menarik
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

aufregend
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

エキサイティング
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

흥미로운
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

macem
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phấn khởi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அற்புதமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रोमांचक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

heyecanlı
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

emozionante
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

emocjonujący
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

збудливий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

emoționant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συναρπαστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

opwindende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

spännande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spennende
5 milyon kişi konuşur

aufregend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFREGEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aufregend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufregend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aufregend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AUFREGEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aufregend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Angelina Jolie
Im Vergleich zu meiner Arbeit als Goodwill-Botschafterin erscheint mir der Hollywood-Job eher langweilig. Die Aussicht auf den nächsten Film-Set ist nicht gerade aufregend.
2
Helen Rowland
Es gibt etwas, das Männer in Bezug auf den Liebesakt nie begreifen werden: Um ihn aufregend und interessant zu gestalten, ist in der Tat auch ein wenig Liebe nötig.
3
Samuel Beckett
Unsere Zeit ist so aufregend, daß man die Menschen eigentlich nur noch mit Langeweile schockieren kann.
4
Theobald Ziegler
Alles Sprunghafte wirkt im Leben der Einzelnen so auch in der gesetzlichen Entwicklung ganzer Völker beunruhigend und aufregend, es ist wie eine Revolution.
5
Vladimir Ashkenazy
Er musizierte sehr elegant, sehr aufregend, und mit viel Ausstrahlung, aber seine Interpretationen berühren mein Herz nicht.
6
Peter Bamm
Das Leben ist zu aufregend, als dass man gemütlich darin herumsitzen dürfte.
7
George W. Bush
Das muss aufregend sein - auf gewisse Weise romantisch, auf gewisse Weise auch gefährlich. Sie machen Geschichte.
8
Graham Greene
Was ich anbiete ist Sicherheit und Respekt. Das klingt nicht sehr aufregend, aber vielleicht ist es besser als Leidenschaft.
9
Wolfgang Mocker
Gentechnikern ist es erstmals gelungen, Moral zu klonen. Das Ergebnis ist auf den ersten Blick nicht besonders aufregend: normale, herkömmliche Doppelmoral. Aber die gentechnisch veränderte Doppelmoral ist absolut resistent gegen jede nur erdenkbare Art von Untersuchungsausschüssen.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Jeder Mensch hat in der Nähe und in der Ferne gewisse örtliche Einzelheiten, die ihn anziehen, die ihm, seinem Charakter nach, um des ersten Eindrucks, gewisser Umstände, der Gewohnheit willen, besonders lieb und aufregend sind.

«AUFREGEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufregend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufregend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
FASHION - aufregend weiblich: Von der Kostümdesignerin der ...
CORCORAN. HAREL. FASHION. —. AUFREGEND. WEIBLICH. VON DER KOSTÜMDESIGNERIN DER KULTSERIE MAD MEN I'I'IOSEIK E—BOOKS JANIE BRYANT - MONICA CORCORAN HAREL FASH UN AUFF%EGEND VVEIBLICH.
Janie Bryant, Monica Corcoran Harel, 2013
2
Florida on tour: Aufregend: Tauchen im Korallenriff / ...
Aufregend: Tauchen im Korallenriff / Einzigartig: Everglades /Brilliant: Sonnenuntergang in Key West Karl Teuschl. 55855-A1-006-029_X3.
Karl Teuschl, 2009
3
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
Schlöffe! hätten ihm nicht sehr aufregend zu sprechen geschienen, er erinnere sich vielmehr, daß in andern Volksversammlungen, denen er beiwohnte, von andern Abgeordneten in ganz ähnlicher Weise gesprochen wurde, und Rein ga »um ...
Deutsche Nationalversammlung (1848-1849 : Frankfurt am Main, Germany), Franz Wigard, 1848
4
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Shlbffel hätten ihm niht fehr aufregend zu fpreehen gefehienenh er erinnere fich vielmehr h daß in anderen Volksoerfammlungenh denen er beiwohnte. von andern Abgeordneten in ganz ähnlicher Weife gefproehen wurde- und ...
Franz Jakob Wigard, 1848
5
Neue medicinisch-chirurgische zeitung: Ergaenzungsband
1) Mittel, welche aufregend und zugleich tonisirend wirken. 2) Mittel, welche allein aufregend und zwar vorzugsweise auf das Gehirn wirken. 3) Mittel, welche allein aufregend wirken, und die Symptome der Aufregung vorzugsweise im Darm- ...
6
Verhandlungen der deutschen verfassunggebenden ...
Zeuge Ernst, beeidigt: Am meisten aber aufregend sprachen Schlöffet, welcher namentlich äußerte, die Fürsten mit ihren Regierungen, die Krautjunker und die Bourgeoisie mit ihren Geldsäcken, sind ein Haupthinderniß für das Wohl der ...
Germany Nationalversammlung, Konrad Dieterich Hassler, 1849
7
Abends, wenn ihr schlafen geht
Schon. die. Proben. waren. aufregend. Die Proben begannen, und die Kinder erfuhren, daß es sich um die Märchenoper »Hänsel und Gretel« von Engelbert Humperdinck handelte, eine Oper, sowohl für Erwachsene als auch für Kinder, die ...
Brigitte Flohr-Lücke, 2006
8
Little Black Book des Kamasutra:
Das ?Little Black Book des Kamasutra? erklärt Ihnen in Wort und Bild sowohl die grundlegenden Praktiken als auch extravagante Varianten: vom Entfachen der Leidenschaft über das Vorspiel bis zum Akt.
L. L. Long, 2008
9
Handbuch der klinischen Arzneimittellehre
Ist braun mit safrangelbem Schleim; wirkt etwas stärker aufregend als die vorige. Dosis.- 1 Scr. bis 1 Dr. Sämmtliche China -Tincturen wirken durch den ihnen als Vehikel dienenden Weingeist aufregend, die beiden zusammengesetzten ...
Louis Posner, 1866
10
Finanzieller, ökonomischer und ärztlicher Führer in die ...
B. Muskattrauben; sie sind aufregend , erhitzend. 3. Stark eisenhaltige Trauben; sie sind tonisirend, aufregend und stärkend. , 4. Viel Girbsäure enthaltende Trauben ; sie wirken zusammenziehend. 5. Trauben mit einem vorwiegenden Gehalte ...
Joh. Conrad Hörling, 1861

«AUFREGEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufregend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nils Drescher gewinnt Bürgermeisterwahl in Plankstadt: „Das ist ...
Dieser Wahlerfolg ist sehr aufregend für mich. Der Wahlkampf war fair und ich freue mich natürlich sehr über dieses eindeutige Ergebnis nach der breiten ... «Rheinneckarblog, Tem 16»
2
Lauda: "Aufregend wie noch nie"
... Glück braucht man schon. Durch den Regen war es nicht vorhersehbar. Gott sei Dank haben wir das hingekriegt, aber es war aufregend wie noch nie." ... «LAOLA1.at, Tem 16»
3
«Als Ökonom finde ich das Experiment wahnsinnig aufregend»
Persönlich finde ich es als Ökonom wahnsinnig aufregend, dass wir ein spannendes Experiment verfolgen können. Nun wird sich zeigen, wie ein wirtschaftlich ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
4
Vettel wehrt sich gegen Baku-Kritik - Geschwindigkeit und Gefahr ...
Zu einem gewissen Grad ist es aber auch die Gefahr, die es aufregend macht. ... früher aufregend gemacht hat und was ihn heute aufregend macht", so Vettel ... «Motorsport-Magazin.com, Haz 16»
5
WTCC in Portugal: Schwierig, schnell und aufregend
Nicky Catsburg (LADA Sport Rosneft): «Vila Real ist ein super-schwieriger, super-schneller und aufregender Ritt. Im vergangenen Jahr war es für mich wirklich ... «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
6
Aufregend und spektakulär: Zirkus Krone in der Kreisstadt
54 Artisten aus 14 Nationen sorgen für eine unvergessliche Show in Sigmaringen. Das Publikum macht mit und quittiert die Auftritte mit tosendem Applaus. «SÜDKURIER Online, Haz 16»
7
Aufregend! - Dieser deutsche Star bekommt sein eigenes Emoji!
Als zweite Deutsche hat Sängerin und Social-Media-Star Lena Meyer-Landrut nun ihr ganz eigenes Emoji... Bunte.de Redaktion. 17. Jun 2016 um 16:00 von ... «BUNTE.de, Haz 16»
8
Aufregend schöne Safari in Sambia
MFUWE - Wer mit dem Flugzeug und dem Jeep das südafrikanische Land bereist, kann schonmal einen Elefantenangriff erleben und beobachtet danach ... «Nordbayern.de, Haz 16»
9
Das DFB-Spiel im Schnellcheck: So aufregend wie Wäsche ...
Das zweite Gruppenspiel der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gegen Polen war, drücken wir es mal vorsichtig aus, über weite Strecken so aufregend wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
10
Wieder mal neu und aufregend
... neu und aufregend“, hieß es im Eröffnungsstück zum Debüt, dazu nachlässig dahingeschrammelter Indie-Pop in Moll. Den Fehler sucht die Band immer noch, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. aufregend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufregend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR