İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ausweiskontrolle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ausweiskontrolle  A̲u̲sweiskontrolle [ˈa͜usva͜iskɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ausweiskontrolle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ausweiskontrolle

kimlik kontrolü

Ausweiskontrolle

pasaport kontrolü de dahil olmak üzere bir kimlik kontrolü, Controlled kimliği örneğin pasaport veya pasaport gibi bir tanımlama özelliği, esas alınarak tespit edilmesi gereken bir işlemdir. Kimlik kontrolü farklı yerlerde yapılabilir. kimlik kartları veya pasaport genellikle tehlike derecesi ile havaalanları, sınır kapıları ve hükümet binaları gerçekleşmesi isteyen kontrollerin. Şirketler çoğu zaman tesislerine giren kişileri kontrol eder. Bir kurumsal kimlik kartı genellikle geçmek için yeterlidir. Almanya'da, gümrük ve katibinin ofis kamu Ulusal Polisi ve Federal Polis ek olarak tanımlama amacıyla bir kimlik kartı gösteren vatandaşların talep etme hakkına sahiptir. Almanya'da, tüm resmi fotoğraflı kimlik kartları, bir kişinin kimlik denetim kontrolünde kanıtlanması için uygundur; Diğer ülkelerde genellikle pasaport gereklidir. Eine Ausweiskontrolle, auch Passkontrolle, ist ein Vorgang, bei dem die Identität des Kontrollierten anhand eines Identifikationsmerkmals wie einem Personalausweis oder einem Reisepass festgestellt werden soll. Identifikationskontrollen können an den unterschiedlichsten Orten stattfinden. An Flughäfen, Grenzübergängen und Regierungsgebäuden mit Gefährdungsgrad werden häufig die Ausweise bzw. Pässe derjenigen kontrolliert, die passieren wollen. Unternehmen kontrollieren häufig Personen, die ihr Gelände betreten. Hierbei genügt oft ein Unternehmensausweis, um passieren zu dürfen. In Deutschland sind neben der Landespolizei und der Bundespolizei auch der Zoll und das Ordnungsamt berechtigt, von Bürgern in der Öffentlichkeit das Vorzeigen eines Ausweises zu Identifikationszwecken zu verlangen. In Deutschland sind alle amtlichen Lichtbildausweise geeignet, um die Identität einer Person bei einer Ausweiskontrolle nachzuweisen; in anderen Staaten ist häufig ein Reisepass nötig.

Almanca sözlükte Ausweiskontrolle sözcüğünün tanımı

Bazı kimliklerin kontrolü. Kontrolle bestimmter Ausweise.
Almanca sözlükte «Ausweiskontrolle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausweichflughafen
Ausweichmanöver
Ausweichmöglichkeit
Ausweichquartier
Ausweichstelle
ausweiden
ausweinen
Ausweis
ausweisen
ausweißen
Ausweisfahrer
Ausweiskarte
ausweislich
Ausweispapier
Ausweispflicht
Ausweisung
ausweiten
Ausweitung

AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ausweiskontrolle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ausweiskontrolle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSWEISKONTROLLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ausweiskontrolle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ausweiskontrolle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ausweiskontrolle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

ID检查
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

control de identidad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ID check
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आईडी की जांच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاختيار ID
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ID проверки
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

verificação de ID
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আইডি চেক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

contrôle d´identité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyemak ID
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ausweiskontrolle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

IDチェック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

ID 확인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ID mriksa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kiểm tra ID
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஐடி காசோலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ID चेक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kimlik kontrolü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

verifica ID
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ID check
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ID перевірки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ID-ul de verificare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

έλεγχος ταυτότητας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ID tjek
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ID-kontroll
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ID-kontroll
5 milyon kişi konuşur

Ausweiskontrolle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSWEISKONTROLLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Ausweiskontrolle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ausweiskontrolle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ausweiskontrolle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSWEISKONTROLLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ausweiskontrolle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ausweiskontrolle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ausweiskontrolle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSWEISKONTROLLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ausweiskontrolle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ausweiskontrolle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die französische Kunst des Krieges: Roman
Dem Beamten, der eine Ausweiskontrolle vornimmt, sind die auf dem Dokument vermerkten Einzelheiten wie Name und Unterschrift völlig egal;die Ausweiskontrolle isteinAblauf immergleicher Bewegungen. Sie besteht in einer direkten ...
Alexis Jenni, 2012
2
Zeitmanagement für Faule
Ausweiskontrolle. und. Kennzeichnungspflicht. Auch Dinge möchten beim Namen genannt werden und sollten einen Ausweis bekommen – besonders wenn sie in Kartons gelagert werden. Achten Sie darauf, Gleiches mit Gleichem zu ...
Shirley Seul, 2011
3
Zeitmanagement für Faule
Ausweiskontrolle. und. Kennzeichnungspflicht. Auch Dinge möchten beim Namen genannt werden und sollten einen Ausweis bekommen – besonders wenn sie in Kartons gelagert werden. Achten Sie darauf, Gleiches mit Gleichem zu ...
Michaela Seul, 2011
4
Die Insel: eine Geschichte West-Berlins 1948-1990
Diese bestand seit Anfang Oktober auf einer Ausweiskontrolle von US-Personal in Zivil, auch wenn es sich in einem mit Militärkennzeichen versehenen Fahrzeug befand. Clay lehnte dies entschieden ab und schickte jeweils am Sonntag ...
Wilfried Rott, 2009
5
Jugendschutz in der Öffentlichkeit
Feststellungen vor der Kontrolle (a) Eingangsbereich: Kein Personal (Türsteher, Security), keine Ausweiskontrolle (b) Betriebsraum: ca. 100 m2, hell, übersichtlich, Blickkontakt von überall zum ,neserT dnesewna etsäG 51 , nenosreP 04 .ac rüf ...
Raimund Wieser, 2012
6
Buh: Mein Weg zu Reichtum, Schönheit und Glück
13. AUSWEISKONTROLLE. »SCHÖN BLEIBEN, REICH WERDEN, glücklich sein !« Die drei jungen Männer erheben ihr fünftes Halbliterglas Bier. Sie sitzen im » Rolandseck«. Das »Rolandseck« ist eine Kneipe in Friedrichshagen. Die jungen  ...
Leander Haußmann, 2013
7
Die Effektivität der Spielsperre als Massnahme des ...
Eine Optimierung des Spielerschutzes verkörpert die lückenlose Einführung der Ausweiskontrolle in den deutschen Spielbank-Dependancen mit Beginn des Jahres 2008. Davor war es gesperrten Casinospielern in Deutschland ohne großen ...
Gerhard Meyer, Tobias Hayer, 2010
8
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
... Abs. 2 UnterbrG. j) Ausweiskontrolle nach Art. 1 Abs. 5 des AGPersPassG. k) Einsicht in Meldescheine von Beherbergungsstätten und in Personenverzeichnisse von Krankenhäusern, Pflege- und Erziehungsheimen nach Art. 27 Abs. 4 bzw.
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
9
ProLeMo: Prozess-/Leistungsmodell im Facility-Management
... erteilen b Besuchende/Mitarbeitende weitervermitteln LOPD 06.03 Zutritts-/ Ausweiskontrolle für Mitarbeitende durchführen a Zutritts-/Ausweiskontrolle für Mitarbeitende durchführen b Temporäre Ausweise erstellen LOPD 07 Konferenzraum ...
Schweizerische Zentralstelle für Baurationalisierung, 2009
10
"Also der Körper is da, die Seele nich": zur Funktion ...
Gökhan: Aber hier zum Beispiel, erst letztens wieder ((spielt erneut mit dem Feuerzeug)), am Samstag Abend ... war nich so spät, war erst zehn oder so ... danach hier die ...Kripo, die sagt, hier Ausweiskontrolle und so, die haben mich ...
Simona Pagano, 2011

«AUSWEISKONTROLLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ausweiskontrolle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ausweiskontrolle endet tödlich: Mann wird von Polizisten ...
Im US-Bundestaat Minnesota wurde ein Afroamerikaner am Mittwochabend während einer Polizeikontrolle von einem weißen Polizisten erschossen. «FOCUS Online, Tem 16»
2
Ausweiskontrolle: Was genau prüft der Grenzbeamte?
Ausweiskontrolle: Was genau prüft der Grenzbeamte? Bild zu Passkontrolle am ... Ausweiskontrolle: Was genau prüft der Grenzbeamte? Aktualisiert am 29. «Web.de, Haz 16»
3
Terrorismus - Prepaid-Karten nur noch gegen Ausweiskontrolle
Terrorismus - Prepaid-Karten nur noch gegen Ausweiskontrolle Eigentlich ist es eine Selbstverständlichkeit: Wer eine Telefonnummer beantragt, gibt Namen, ... «telespiegel.de, May 16»
4
Nur nach Ausweiskontrolle zur Bürgerversammlung in Kirchheim
Kirchheim – Die auf Antrag der FDP eingeführten Abstimmungskarten bei Bürgerversammlungen mit einer vorhergehenden Wohnort-Kontrolle bleiben ... «Merkur.de, Nis 16»
5
Bahnhof Alexanderplatz in Berlin-Mitte: Polizist bei Ausweiskontrolle ...
Bei einer Ausweiskontrolle am Bahnhof Alexanderplatz hat ein Mann am ... Ein Polizeibeamter ist am Montagnachmittag bei einer Ausweiskontrolle im Bahnhof ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Ausweiskontrolle in Thun lief aus dem Ruder
Zwei Asylsuchende haben sich in Thun einer Polizeikontrolle widersetzt. Im Zuge der Festnahmen wurde ein Polizist verletzt. Fabian Christl 10.02.2016 ... «Der Bund, Şub 16»
7
Lenßens Tipp: Muss ich meinen Ausweis zeigen, nur weil ich ...
Denn wenn die Polizeibeamten keine andere Begründung für die Ausweiskontrolle parat haben als Ihre Hautfarbe, handeln die Beamten rechtswidrig. «Advopedia, Oca 16»
8
Ausweiskontrolle an der Grenze zu Schweden: Jean Asselborn hat ...
Luxemburgs Außenminister Jean Asselborn hat in der Flüchtlingskrise Verständnis für die schwedischen Ausweiskontrollen gezeigt. „Ich verstehe, dass ... «Tagesspiegel, Oca 16»
9
Dänemark droht mit Ausweiskontrollen an deutscher Grenze
Die dänische Regierung ist empört über den schwedischen Alleingang, aufgrund der hohen Flüchtlingszahl Pässe an der Grenze zu kontrollieren - und droht ... «tagesschau.de, Oca 16»
10
Flüchtlingspolitik in Schweden und Dänemark Eiszeit im Norden
Es werden Ausweiskontrollen beschlossen, von denen keiner weiß, wie sie funktionieren sollen. Seit Wochen kommen weniger Flüchtlinge. Aber das dürfte ... «Deutschlandradio Kultur, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ausweiskontrolle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausweiskontrolle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z