İndir uygulaması
educalingo
Beiboot

Almanca sözlükte "Beiboot" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BEIBOOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Be̲i̲boot


BEIBOOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEIBOOT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sandal

Bir sandal, daha büyük bir tekne tarafından taşınan bir tekne. Dalış tekneleri öncelikli olarak gemi mürettebatını, yolcularını veya pilotları tercüme etmek, malları taşımak, çapayı yakalamak veya sıkıntıdan kurtarmak için kullanılır. Normalde güvertede, genellikle geminin yanındaki matkaplarda taşınırlar. Doğrudan güverte kaplı tekneler suyun akmasına izin vermek için daha büyük çaba gerektirir. Bazı durumlarda, botlar da çekilir. Çoğu bot şimdi motorlu. Şişme botları için aşağıdaki isimler verilir: ▪ Dingi, çok küçük bir tekne, çoğunlukla bot olarak ▪ Tekne boynuzları, ▪ profesyonel seyir için tekne, ▪ kurtarma botu ▪ ihale botu, yolcu taşımacılığı için bir tekne veya arazi ile ▪ Ana gemi bağımsız olarak terk edebilen ve tekrar gidebilir olan kızı tekne, tekne ...

Almanca sözlükte Beiboot sözcüğünün tanımı

tekneye ait tekne Örnek: gemilere su girmesine izin verin.

BEIBOOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dampfboot · Drachenboot · Faltboot · Fischerboot · Gummiboot · Hausboot · Kajütboot · Kielboot · Moonboot · Motorboot · Paddelboot · Rennboot · Rettungsboot · Ruderboot · Schlauchboot · Schnellboot · Segelboot · Softboot · Sportboot · Tretboot

BEIBOOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beibehaltung · beibiegen · Beiblatt · beibleiben · beibringen · Beibringung · Beicht · Beichte · beichten · Beichtformel · Beichtgeheimnis · Beichtgespräch · beichthören · Beichtiger · Beichtkind · Beichtsiegel · Beichtspiegel · Beichtstuhl · Beichtstuhlverfahren · Beichtvater

BEIBOOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Feuerlöschboot · Flugboot · Fährboot · Jetboot · Kanonenboot · Landungsboot · Lotsenboot · Luftkissenboot · Löschboot · Minensuchboot · Paketboot · Patrouillenboot · Postboot · Starboot · Sturmboot · Tauchboot · Torpedoboot · Tragflächenboot · Tragflügelboot · Unterseeboot

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beiboot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beiboot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEIBOOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beiboot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Beiboot sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beiboot» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

小艇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bote
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

dinghy
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

डोंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

قارب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

шлюпка
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

bote
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডিঙ্গি-নৌকা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

canot
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perahu kecil
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Beiboot
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ディンギー
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

작은 배
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dinghy
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xuồng ba lá
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

டிங்க்ளே
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

डिंगी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sandal
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dinghy
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

łódka
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шлюпка
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

dinghy
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λέμβος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sloep
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

jolle
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

jolle
5 milyon kişi konuşur

Beiboot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEIBOOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Beiboot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beiboot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Beiboot sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEIBOOT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beiboot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beiboot ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Beiboot
Dieses Buch aus dem Jahre 1922 beschreibt ebenso umfangreich wie verständlich den Entwurf, den Bau und die Instandhaltung von hölzernen Beibooten aller Art.
C. E. Heymann, 2009
2
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Günther Werckmeister. Das Beiboot. Das Beiboot ist ein notwendiges Übel, wie Abwaschen, Kochen und Wasserholen. Nur ein Jollenkreuzer mit unter 0,40 m Tiefgang, der klein genug ist, um mit einem Paddel bewegt zu werden, kann ohne ...
Günther Werckmeister, 2009
3
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928) Günther Werckmeister. Das Beiboot. Das Beiboot ist ein notwendiges Übel, wie Abwaschen, .en und Wasserholen. Nur ein Jollenkreuzer mit unter n Tiefgang, der klein genug ist, um mit ...
Günther Werckmeister, 2011
4
Ennoia mit Kurs auf die Sonne: der Bericht einer ...
Das. Beiboot. für. den. Atlantik. und. eine. neue. Adresse. Von Sturm und Orkan will ich nicht reden, aber bis acht Windstärken, so dachte ich, sollte man ein Dingi , wenn es klug gebaut ist, der Jacht hinterher ziehen können. Ich wollte mir ...
Wolfgang Vandeck, 1998
5
Die Keuschen von Chora
Eine Fessel schloss er sofort mit einem Klick um Lauras Handgelenk. Danach half er ihr, ins Beiboot zu steigen, und setzte sie auf die gepolsterte Bank. Sie blieb unbewegt sitzen. Er kniete sich vor sie und entkleidete sie ganz vorsichtig.
Armin Hansen, 2010
6
Sturmfahrt und Schiffbruch: zur lukanischen Verwendung eines ...
171 Weiterhin befiehlt er, das Beiboot (y) EcpoAxüc;) fertig zu machen und steigt schon hinab, seine Mannschaft weist er an, das Schiff (tö axdcpocj172 zu verlassen und das Beiboot zu besteigen. Es entbrennt ein heftiger Kampf zwischen ...
Jens Börstinghaus, 2010
7
Praktischer Schiffbau
Kl. A, i Dampf beiboot Kl. I, 2 Barkassen Kl. O, 2 Kutter Kl. O, 2 Gigs Kl. I, 2 Jollen Kl. I. Große Kreuzer: 1 Dampf beiboot Kl. A oder 1 Motorbeiboot Kl. A, 1 Dampf beiboot Kl. I, 1 Barkasse Kl. I, 1 Pinasse Kl. I, 2 Kutter Kl. O, 2 Gigs Kl. I, 2 Jollen Kl.
Adolf Brix, 2010
8
Auf der Lästerbrücke: Inselgeschichten
Konnte er sie doch bitten, sein Beiboot wieder mit zurückzunehmen, zu ihrem und seinem Heimathafen. Es hatte sich erwiesen, dass der Opti seines Sohnes als Beiboot nicht so praktisch war wie erhofft. Auf dem Vordeck war das Boot ständig ...
Reiner Will, 2005
9
Der Segler auf der Niederelbe
Aus dieser scheinbar kraus gewählten Überschrift nehmen wir zuerst das Beiboot heraus. Diese winzige Nufzschale soll? jederzeit bereit sein, Jacht und Besatzung Hilfe zu spenden. Die sachgemäße Behandlung des Beibootes verdient ...
Heinrich Albrecht, 2010
10
Segeln mit kleinen Fahrzeugen
„Das ist überhaupt keinKahn“, erwiderte Seemann, „das ist ein Beiboot. Jede größere Jacht schleppt auf Touren solch ein Beiboot mit, um ihre Mannschaft auszubooten. Denn vielfach sind die Ufer so seicht, daß man mit einem tiefgehen -den ...
W. Jacob, A. Dessauer, 2012

«BEIBOOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beiboot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jazz Baltica 2016: Der Samstag Teil 2 und der Sonntag - letzte ...
Wer noch weiter diese rhythmische und tanzauffordernde Musik hören wollte, ging danach einfach ins Beiboot, da spielten die United Members of Funk, und ... «Unser Lübeck, Tem 16»
2
Hilfsaktion in Nordafrika - "Ich weiß, dass es Tote geben könnte"
Versorgen Sie die Menschen ausschließlich auf dem Deck der Sea Eye, oder müssen Sie dafür auch in das Beiboot steigen? Es kann sein, dass ich mit dem ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
3
Ab zum Ruhrorter Hafenfest
Natürlich sorgen erneut viele musikalische Highlights im „Flaggschiff“ auf der Haniel-Bühne am Richard-Hindorf-Platz und im „Beiboot“ auf der Imperial-Bühne ... «Lokalkompass.de, Haz 16»
4
„Lauter und wilder als Zeit Online“: Zeit Campus startet eigenes Web ...
Publishing Neues Beiboot für Zeit Online. Nach dem Zeit Magazin bekommt jetzt auch Zeit Campus einen eigenen, aber trotzdem beim großen Web-Portal der ... «Meedia, May 16»
5
Beiboot rettete ihrem Mann das Leben
Hoyerswerda Um mit eigenen Augen das restaurierte Beiboot der "Wilhelm Gustloff" zu sehen, hat Mechthild Axmann aus der Nähe von Dortmund für einige ... «Lausitzer Rundschau, Eki 15»
6
Video: Schwerterin klärt Gustloff-Rätsel auf
Wieso tauchte ein Beiboot der „Wilhelm Gustloff“, die kurz vor Ende des Zweiten ... getaufte Beiboot als Kinderschiff seiner neuen Bestimmung übergeben wird. «Ruhr Nachrichten, Eyl 15»
7
Blindheim | Beiboot gestohlen und dann Fischerhütte in Brand gesetzt
Unbekannte Täter brachen zwischen dem 04.09. und 06.09.2015, 16:00 Uhr, bei Blindheim eine Fischerhütte auf und entwendeten daraus ein elektrisches ... «Presse Augsburg, Eyl 15»
8
Nach Sturz in den Ammersee - Segler stirbt an Unterkühlung
Ein 61-Jähriger fällt beim Umsteigen von seinem Beiboot auf sein Segelboot ins Wasser und kann sich aus eigener Kraft nicht mehr hochziehen. Zwar eilen ein ... «Süddeutsche.de, May 15»
9
Koggen und „alte“ Fässer fürs Hansemuseum
Plötzlich geht alles ganz schnell: Der Verkehr auf der Untertrave wird kurzfristig gestoppt, dann hebt der Kran das hölzerne Beiboot über die Straße und legt es ... «Lübecker Nachrichten, Şub 15»
10
Segeln für Schüler: Geschichtsunterricht im "Wilhelm Gustloff"-Beiboot
Geschichte selbst erfahren: Im sächsischen Hoyerswerda können Schüler kurze Unterrichtstrips auf einem Beiboot der gesunkenen "Wilhelm Gustloff" ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Beiboot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beiboot>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR