İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beschmeißen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beschmeißen  [beschme̲i̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beschmeißen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte beschmeißen sözcüğünün tanımı

Tembel konuşmacıyı tembel yumurta ile özlerseniz kir ile karışıklık yaşarsınız. bewerfenBeispielesie beschmissen den Redner mit faulen Eiernsich mit Dreck beschmeißen.

Almanca sözlükte «beschmeißen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BESCHMEISSEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschmeiße
du beschmeißt
er/sie/es beschmeißt
wir beschmeißen
ihr beschmeißt
sie/Sie beschmeißen
Präteritum
ich beschmiss
du beschmissest
er/sie/es beschmiss
wir beschmissen
ihr beschmisst
sie/Sie beschmissen
Futur I
ich werde beschmeißen
du wirst beschmeißen
er/sie/es wird beschmeißen
wir werden beschmeißen
ihr werdet beschmeißen
sie/Sie werden beschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschmissen
du hast beschmissen
er/sie/es hat beschmissen
wir haben beschmissen
ihr habt beschmissen
sie/Sie haben beschmissen
Plusquamperfekt
ich hatte beschmissen
du hattest beschmissen
er/sie/es hatte beschmissen
wir hatten beschmissen
ihr hattet beschmissen
sie/Sie hatten beschmissen
conjugation
Futur II
ich werde beschmissen haben
du wirst beschmissen haben
er/sie/es wird beschmissen haben
wir werden beschmissen haben
ihr werdet beschmissen haben
sie/Sie werden beschmissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beschmeiße
du beschmeißest
er/sie/es beschmeiße
wir beschmeißen
ihr beschmeißet
sie/Sie beschmeißen
conjugation
Futur I
ich werde beschmeißen
du werdest beschmeißen
er/sie/es werde beschmeißen
wir werden beschmeißen
ihr werdet beschmeißen
sie/Sie werden beschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beschmissen
du habest beschmissen
er/sie/es habe beschmissen
wir haben beschmissen
ihr habet beschmissen
sie/Sie haben beschmissen
conjugation
Futur II
ich werde beschmissen haben
du werdest beschmissen haben
er/sie/es werde beschmissen haben
wir werden beschmissen haben
ihr werdet beschmissen haben
sie/Sie werden beschmissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschmisse
du beschmissest
er/sie/es beschmisse
wir beschmissen
ihr beschmisset
sie/Sie beschmissen
conjugation
Futur I
ich würde beschmeißen
du würdest beschmeißen
er/sie/es würde beschmeißen
wir würden beschmeißen
ihr würdet beschmeißen
sie/Sie würden beschmeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beschmissen
du hättest beschmissen
er/sie/es hätte beschmissen
wir hätten beschmissen
ihr hättet beschmissen
sie/Sie hätten beschmissen
conjugation
Futur II
ich würde beschmissen haben
du würdest beschmissen haben
er/sie/es würde beschmissen haben
wir würden beschmissen haben
ihr würdet beschmissen haben
sie/Sie würden beschmissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschmeißen
Infinitiv Perfekt
beschmissen haben
Partizip Präsens
beschmeißend
Partizip Perfekt
beschmissen

BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

beschlussfähig
Beschlussfähigkeit
beschlussfassend
Beschlussfassung
Beschlusslage
Beschlussorgan
Beschlussrecht
beschlussreif
beschlussunfähig
Beschmet
beschmieren
beschmunzeln
beschmutzen
Beschmutzung
beschnarchen
beschneiden
Beschneidung
Beschneidungsfest
beschneien

BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beschmeißen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BESCHMEISSEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beschmeißen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beschmeißen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beschmeißen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESCHMEISSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beschmeißen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beschmeißen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beschmeißen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

扔在
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

a lanzar en
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

to throw at
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पर फेंकने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

لرمي في
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бросить в
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

para jogar em
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ছুঁড়ে মারবার জন্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

à jeter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk membuang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beschmeißen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

でスローします
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

에 던져
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo mbandemi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

để ném vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எறியும்படி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

येथे फेकणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

atmak için
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

di buttare a
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rzucać się
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кинути в
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pentru a arunca la
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

να ρίξει σε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

om te gooi op
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

att kasta på
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

å kaste på
5 milyon kişi konuşur

beschmeißen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESCHMEISSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «beschmeißen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beschmeißen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beschmeißen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESCHMEISSEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beschmeißen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beschmeißen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beschmeißen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESCHMEISSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beschmeißen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beschmeißen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jemand«! mit Votb beschmeißen. 2) Wen» die Jnsecten ihre Eyer iir Eßwaaren legen, so sagt man gleichfalls, daß sie selbige beschmeißen. S. Schmetterling und Schmeißfliege, z) Besudeln. Und sollten sie ihr Werk und offenbare Schriften  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine» mit Kletten beschmeißen. Uneigentlich, von Fliegen und an, derm Geziefer , wenn sie ihre Eier an oder in Eßmaaren falle» lassen. ^ Schmeißfliege. 2) Besudeln. Und sollten sie ihr Werk und offenbare Schriften Mit Lügen selber noch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... etw. zu tun to have the effrontery to say]... s.th. Stirn: mit frecher Stirn behaupten /erklären/lügen]... eggs ‚_ to pelt s.o. with rotten eggs Apfeln: jn. mit faulen Apfeln bewerfen/beschmeißen ‚ Eier: jn. mit faulen Eiern bewerfen/beschmeißen ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Roch beschmeißen. 2. Wenn die Jnsecttti ihre Ener in Eßwa«- ren legen, so sagt man gleichfalls, daß sie selbige beschmeißen. S. Schmetterling und Schmeißfliege, z. Besudeln. Und sollcen sie ihr Merk und offenbare Schriften, Mir Lügen ...
Johann Christoph Adelung, 1774
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen mit Kletten beschmeißen. Uneigentlich, von Fliegen und an» derm Geziefer, wenn sie ihre Eier an oder in Eßwaaren fallen lasse». S. Schmeißfliege. ,) Besudeln. Und sollten sie ihr Werk und offenbare Schriften Mit Lügen selber noch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Geist aus Luther's Schriften, oder Concordanz der Ansichten ...
... als der Papst und Cardinäle, Bischöfe, Domherren, Mönche, Nonnen u. s. w., die die Ehe verbielen, und viel gräulicher Lust und Wust damit anrichten, und den heiligen Ehestand so jämmerlich beschmeißen; da wird sich das Richten recht ...
Friedrich Wilhelm Lomler, 1829
7
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
«z «ii. lkm» Freund beschmausen, de» ihm sch»«!«, und ihm dadurch Hosten vernlstche». Dchl die Beschmausung. Beslbmeißen , verb. irreß. «it, lß, Schmeißen,) uul nn gemeinen lein >) Für bewerfe». Jemanden mit Noch beschmeißen.
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Doch! Wenn ich dir das sage! Gerührt wie Apfelmus. Äpfeln: jn. mit faulen Äpfeln bewerfen/beschmeißen selten – jn. mit faulen Eiern bewerfen/beschmeißen Apostelpferd: auf dem Apostelpferd reiten/(...) scherzh veraltend selten – per pedes ...
Hans Schemann, 2011
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Und sollten sie ihr Werk und offenbare Schriften, Mit Lügen selber noch beschmeißen und vergiften, Opitz. Wofür ober im Hochdeutschen beschmiyen üblicher ist. Anm. Im Niedersächsische» lautet dieses Zeitwort besmicen. Ney dem Ulphilas ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Naturgeschichte für Kinder
Wo kann man wohl des Sommers etwas Hinsehen, das die Fliegen nickt beschmeißen? Ja sie sind sogar w unveV schirm, und setzen sich den leuten auf dos Gesicht, und auf - Hände und Füße, und stechen sie oft so entsetzlich^ daß sie ...
Georg Christian Raff, Friedrich Albrecht Anton Meyer, 1793

«BESCHMEISSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beschmeißen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
URTEILSPLATZ: Lahr baut auf Tetris
Oder wenn Marios und Luigis auf einen zu sprinten und mit nicht existierenden Feuerbällen beschmeißen, als sei man eine dieser ulkigen Schildkröten aus dem ... «Badische Zeitung, Tem 16»
2
"Unter uns", "GZSZ": Das passiert heute in den Soaps
Englische Chaoten beschmeißen während der EM in Lille bettelnde Kinder mit Geldmünzen, um sich dann über sie lustig zu machen. Einfach beschämend. «Huffington Post Deutschland, Tem 16»
3
"GZSZ" und "Unter uns": Das passiert heute in den Soaps
Englische Chaoten beschmeißen während der EM in Lille bettelnde Kinder mit Geldmünzen, um sich dann über sie lustig zu machen. Einfach beschämend. «Huffington Post Deutschland, Tem 16»
4
Das passiert am 4. Juli 2016 in den Soaps
Englische Chaoten beschmeißen während der EM in Lille bettelnde Kinder mit Geldmünzen, um sich dann über sie lustig zu machen. Einfach beschämend. «Huffington Post Deutschland, Haz 16»
5
Das passiert am Dienstag, dem 28. Juni, in den Soaps
Englische Chaoten beschmeißen während der EM in Lille bettelnde Kinder mit Geldmünzen, um sich dann über sie lustig zu machen. Einfach beschämend. «Huffington Post Deutschland, Haz 16»
6
Das passiert am Dienstag in den Soaps
Englische Chaoten beschmeißen während der EM in Lille bettelnde Kinder mit Geldmünzen, um sich dann über sie lustig zu machen. Einfach beschämend. «Huffington Post Deutschland, Haz 16»
7
Fonsstock-Festival In Nordenham: Punkrock-Party wird zum ...
... gegen allzu viel Schalldruck auf den Ohren vor der Bühne und hat einen Heidenspaß daran, den Gitarristen der Yum Yums mit Stroh zu beschmeißen. «Nordwest-Zeitung, Haz 16»
8
Hier beschmeißen sich „Thiel“ und „Boerne“ mit Torten
Viele kopieren den Münster-„Tatort“. Noch nie gab es so viele Schmunzelkrimis im deutschen TV wie heute. Zuletzt fühlte man sich sogar bei Kollegen wie Nora ... «Express.de, May 16»
9
Captain America 3: Spider-Man - Welche Rolle er in „Civil War ...
... alles andere, als mit Wattebauschen beschmeißen. Unlängst versprachen die Regie-Brüder Russo: Captain America 3 wird weitaus düsterer und agressiver, ... «melty.de, Mar 16»
10
Puddle of Mudd: Frontmann Wes Scantlin bricht Show ab
Die Menschen sind verärgert und buhen den verärgert Sänger aus; beschmeißen ihn letztendlich sogar mit Dingen. Sing! Sing! Sing! Jede Band hat hin und ... «Metal-hammer.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. beschmeißen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beschmeiben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z