İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beschwerlichkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beschwerlichkeit  [Beschwe̲rlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beschwerlichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Beschwerlichkeit sözcüğünün tanımı

\u0026 lt; çoğulsuz \u0026 gt; acı "çoğul yaş" \u0026 gt; işçiler; Çabalar. <ohne Plural> das Beschwerlichsein <Pluraletantum> Mühen; Anstrengungen.

Almanca sözlükte «Beschwerlichkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beschwer
Beschwerde
Beschwerdebrief
Beschwerdebuch
beschwerdefrei
Beschwerdefrist
Beschwerdeführende
Beschwerdeführender
Beschwerdeführer
Beschwerdeführerin
Beschwerdeinstanz
Beschwerderecht
Beschwerdeschrift
Beschwerdeweg
beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwernis
Beschwerung

BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beschwerlichkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BESCHWERLICHKEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Beschwerlichkeit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Beschwerlichkeit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Beschwerlichkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESCHWERLICHKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beschwerlichkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beschwerlichkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beschwerlichkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

困难
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dificultad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

difficulty
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कठिनाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صعوبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

трудность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dificuldade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অসুবিধা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

difficulté
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kesukaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beschwerlichkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

難しさ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

어려움
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kangelan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khó khăn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிரமம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अडचण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zorluk
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

difficoltà
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trudność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

трудність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dificultate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δυσκολία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

moeite
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svårighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vansker
5 milyon kişi konuşur

Beschwerlichkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESCHWERLICHKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «Beschwerlichkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beschwerlichkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beschwerlichkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESCHWERLICHKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beschwerlichkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beschwerlichkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beschwerlichkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESCHWERLICHKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Beschwerlichkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Epiktet
Wenn uns irgendetwas Unangenehmes begegnet, oder wenn wir in eine beschwerliche Lage gelangen, da sind wir alle geneigt, darin andere oder unser Schicksal zu beschuldigen, anstatt zu bedenken, daß, wenn Äußeres, das von uns unabhängig ist, uns zur Unannehmlichkeit oder Beschwerlichkeit wird, dies zu bedeuten hat, daß in uns selbst etwas nicht in Ordnung ist.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Welch Glück ist's, ein leichtes, ein freies Herz zu haben! Mut treibt uns an Beschwerlichkeit, an Gefahren; aber große Freuden werden nur mit großer Mühe erworben.

«BESCHWERLICHKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beschwerlichkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beschwerlichkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Bequem. Gelege». Ü. Keine Beschwerlichkeit machend , und daher zum Gebrauche angemessen. V. 1) Auf diesen Begriff sieht bequem geradezu und hauptsächlich, gelegen üinächst auf Angemessenheit der Lage und daß etwas dadurch ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
2
Kunst Sich immer zu freuen und stets vergnügt zu seyn: aus ...
Denn wenn man nothwendiger Weise alsdann, wann e« ohne all« Beschwerlichkeit geschieh«, die sicherere Meynung wehlen muß: so wird uns sodann wiederum diese lastauf dem Halse liegen, daß man steisig untersuchen müsse, ob kein ...
Alfonsus Antonius de Sarasa, Johann C. Fischer, Johann Peter Reusch, 1748
3
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
st ist: Beschwerlichkeit mache« oder verur» fachen, mvlelliom säserre ober exkibere slicui; auch eile moleltum slicui,- oder esse molestise : mit Beschwerlichkeit, z. E. etwas erdulden ic. , molette, zrsvirer: ohne Beschwerlichkeit, z. E- erdulden ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Herrn De La Motte, Chirurgi Iurati und Hebammen-Meisters zu ...
Beschwerlichkeit. mehr. Diese Patientin entsttzte sich seht/Nachdem aufdenssebraurb der dienlichstenNrtznenm Vie dieses Übe! hätten heben sollen , ( welche auch geschienen , daß sie ihr um so eher <u ihrer Gesundheit würden verliolffen ...
Guillaume Mauquest de la Motte, Johann Gottfried Scheid, 1732
5
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Hinsichtlich der genauen Bertheilung des Samens stellen sich hiebe» folgende Anstände dar: s) die Beschwerlichkeit, auf dem in der Breite gegebenen Raum den Samen gleichförmig zu vertheilen ; Schritt und Wurf muß hier im genauen ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1828
6
Jahrbücher der Königlich bayerischen landwirthschaftlichen ...
Hinsichtlich der genauen Bertheilung des Samens stellen sich hiebe» folgende Anstände dar: «) die Beschwerlichkeit, auf dem in der Breite gegebenen Raum den Samen gleichförmig zu vertheilen ; Schritt und Wurf muß hier im genauen ...
7
Buch des Kabus, oder, Lehren des persischen Königs Kjekjawus ...
B e quem 1 i ch ke i t des Körpers kommt von Beschwerlichkeit und Beschwerlichkeit liegt unter des Körpers Bequemlichkeit, das heisst, erst muss man die Beschwerlichkeiten der Arbeit ertragen, um mühelos und bequem zu leben, und dass ...
ʻUnṣer al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1811
8
Das Buch der Kabus oder Lehren für Ghilan Schach, ein Werk ...
rex Persarum Kaika'us ibn Iskandar ibn Qabus ibn Wasmgir, Heinrich-Friedrich von Diez. keit ohne Ruhe, wie' ‚der Verfasser dieses Buchs in persischer Prose gesagt ')‚ Bequemlichkeit desKörpers k0m-mb von Beschwerlichkeit und ...
rex Persarum Kaika'us ibn Iskandar ibn Qabus ibn Wasmgir, Heinrich-Friedrich von Diez, 1811
9
Buch des Kabus oder Lehren des persischen Königs Kjekjawus ...
Bequemlichkeit des Körpers kommt von Beschwerlichkeit und Beschwerlichkeit liegt unter des Körpers Bequemlichkeit, das heisst, erst muss man die Beschwerlichkeiten der Arbeit ertragen, um mühelos und bequem zu leben, und dass man ...
Kaikā'ūs Ibn-Iskandar, 1811
10
Theorie des Ackerbaues nach physikalischen, durch ...
Hinsichtlich der genauen Verkeilung des Samens stellen sich hieben folgende Anstände dar: a) die Beschwerlichkeit, auf dem in der Breite gegebenen Raum den Samen gleichförmig zu verteilen ; Schritt und Wurf muß hier im genauen ...
Max Schönleutner, 1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Beschwerlichkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beschwerlichkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z