İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beziehungswahn" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beziehungswahn  [Bezi̲e̲hungswahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beziehungswahn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kuruntu

Wahn

Delusion, psikiyatri alanındaki bir hastalık semptomudur. Bu ciddi bir zihinsel bozukluktur ve çeşitli zihinsel rahatsızlıklar bağlamında ortaya çıkar. Yanılgı, nesnel olarak doğrulanabilir gerçeğe uyumsuzluğa rağmen hastanın rahatsız olmadığı yaşam rehberliğini engelleyen bir inançtır. Bu kararın bozulmasına neden olabilir. Çılgınlık diğer zihinsel bozukluklardan ayırt edilmelidir, Benzer görünebilir, ancak ilgili kişilerin düşüncelerinin ve eylemlerinin normal olmadığının farkında olduğu bir yanılsamadan farklı olan aşırı fikirler veya zorlayıcı düşünceler. Wahn ist ein Krankheitssymptom aus dem Fachgebiet der Psychiatrie. Es handelt sich um eine schwere inhaltliche Denkstörung und kommt im Rahmen verschiedener psychischer Störungen vor. Der Wahn ist eine die Lebensführung behindernde Überzeugung, an welcher der Patient trotz der Unvereinbarkeit mit der objektiv nachprüfbaren Realität unbeirrt festhält. Dies kann eine Störung der Urteilsfähigkeit zur Folge haben. Wahn ist von anderen Denkstörungen abzugrenzen, wie z. B. überwertigen Ideen oder Zwangsgedanken, die ähnlich erscheinen können, aber sich dadurch von einem Wahn unterscheiden, dass die Betroffenen sich bewusst sind, dass ihre sich aufdrängenden Gedanken und Handlungen nicht der Normalität entsprechen.

Almanca sözlükte Beziehungswahn sözcüğünün tanımı

Sebepsiz önemsiz çevresel süreçlerin kişininkiyle ilişkili olduğu şekilde tecrübesizlik içinde yaşandığı tikellik. Wahn, in dem belanglose Umweltvorgänge ohne Anlass als auf die eigene Person bezogen erlebt werden.
Almanca sözlükte «Beziehungswahn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Cäsarenwahn
Cäsa̲renwahn
Diätwahn
Diä̲twahn
Eifersuchtswahn
E̲i̲fersuchtswahn
Fieberwahn
Fi̲e̲berwahn
Größenwahn
Grö̲ßenwahn [ˈɡrøːsn̩vaːn]
Hexenwahn
Hẹxenwahn
Irrwahn
Ịrrwahn
Jugendwahn
Ju̲gendwahn
Kontrollwahn
Kontrọllwahn
Machbarkeitswahn
Mạchbarkeitswahn
Männlichkeitswahn
Mạ̈nnlichkeitswahn
Rassenwahn
Rạssenwahn [ˈrasn̩vaːn]
Rinderwahn
Rịnderwahn
Schlankheitswahn
Schlạnkheitswahn
Säuferwahn
Sä̲u̲ferwahn [ˈzɔ͜yfɐvaːn]
Verfolgungswahn
Verfọlgungswahn
Weiblichkeitswahn
We̲i̲blichkeitswahn

BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bezieher
Bezieherin
Beziehung
Beziehungsarbeit
Beziehungsbegriff
Beziehungsgeflecht
Beziehungsgefüge
Beziehungshandel
Beziehungskauf
Beziehungskiste
Beziehungslehre
beziehungslos
Beziehungslosigkeit
Beziehungsproblem
beziehungsreich
Beziehungsstress

BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achterbahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Eisenbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Hahn
Jahn
Kahn
Lahn
Laufbahn
Modellbahn
S-Bahn
Schlitterbahn
Straßenbahn
U-Bahn
Wildbahn
Zahn
rahn

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beziehungswahn sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beziehungswahn» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEZIEHUNGSWAHN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beziehungswahn sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beziehungswahn sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beziehungswahn» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

妄想
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ilusiones
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

delusions
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भ्रम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأوهام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

мании
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

delírios
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিভ্রম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

délires
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

khayalan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beziehungswahn
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

妄想
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

망상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pratélan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ảo tưởng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மருட்சி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hezeyanlar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

deliri
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

urojenia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

манії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

iluzii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αυταπάτες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

drogbeelde
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vanföreställningar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vrangforestillinger
5 milyon kişi konuşur

Beziehungswahn sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEZIEHUNGSWAHN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Beziehungswahn» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beziehungswahn sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beziehungswahn» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEZIEHUNGSWAHN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beziehungswahn» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beziehungswahn» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beziehungswahn sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEZIEHUNGSWAHN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beziehungswahn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beziehungswahn ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
Wenn Insuffizienzkomplex und Ehrgeiz das ethische, zumal sexualethische Verhalten betreffen, kann es zu sensitiven Beziehungsreaktionen [»sensitiver Beziehungswahn« (626)] kommen (s. a. S. 463). Bei diesen paranoischen Bildern ...
Gerd Huber, 2005
2
Wahn: seelische Krankheiten ; geschichtliche Vorkommnisse ; ...
Diese Art der Wahnforschung setzte ein anderer Tübinger Psychiater fort, Ernst Kretschmer ( 1 888-1964), dessen Buch „Der sensitive Beziehungswahn" (1918) weltberühmt wurde. Er erkannte „die feingesponnenen Fäden, die von der ...
Rainer Tölle, 2008
3
Allgemeine Psychopathologie: Eine Einführung
... Verfolgungswahn Bestehlungswahn Beziehungswahn Beeinträchtigungswahn Beeinträchtigungswahn Verfolgungswahn Verfolgungswahn Nosologische Einordnung paranoide Entwicklung paranoide Entwicklung paranoide Entwicklung, ...
Christian Scharfetter, 2010
4
Klinische Psychopathologie
48, 76]. Der „sensitive Beziehungswahn" ist eine paranoide Entwicklung, die bei einer sensitiv-skrupulösen Persönlichkeit durch ein „Schlüsselerlebnis" der sexualethisch beschämenden Insuffizienz ausgelöst wird; als Triggerfaktor ist ( nach ...
Kurt Schneider, 2007
5
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
die isoliert oder im Zusammenhang mit psychischen Erkrankungen auftreten können, sollen hier erwähnt werden: • Der Beziehungswahn ist die häufigste Form der Wahnentwicklung. Er tritt sehr oft im Beginn einer Schizophrenie, aber auch ...
Brigitte Vetter, 2007
6
Sexualmagie: Freisetzung und gezielte Anwendung der Kräfte ...
Der magische Beziehungswahn ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits bedarf der Magier seiner in gewissem Ausmaß, um überhaupt die Erfolge magischer Operationen überprüfen und als solche wahrnehmen zu können. So muss er ...
Frater V.D., 2008
7
Offenbarung und Episteme: Zur europäischen Wirkung Jakob ...
Kuhlmann war schlicht größenwahnsinnig und Opfer eines Christuswahns. Claus Victor Bock hat überdies von Kuhlmanns Beziehungswahn gesprochen.2 › Beziehungswahn‹ kann man wie ›Größenwahn‹ als klinische Diagnose verstehen.
Wilhelm Kühlmann, Friedrich Vollhardt, 2012
8
Heilpraktiker für Psychotherapie - Kompaktfernlehrgang für ...
Er strickt ein Wahnsystem. Nennen Sie Wahnthemen! • Sensitiver Beziehungswahn (häufiges Wahnthema) • Beeinträchtigungswahn, Eifersuchtswahn, Querulantenwahn, Verfolgungswahn, Größenwahn, Schuldwahn, Versündigungswahn, ...
Karin Isikli, 2009
9
Arbeitsbuch Heilpraktiker Psychotherapie & Psychologischer ...
z.B. bei Depressionen) —> nennt man auch Mikromanie - 1-_Iypochondrischer Wahn (Patient hat die wahnhafte Überzeugung, an einer schweren Krankheit zu leiden) - Liebeswahn/ erotischer Beziehungswahn (Der Patient (meistens Frauen ) ...
Sybille Disse, 2013
10
Das AMDP-System: Manual zur Dokumentation psychiatrischer ...
Beziehungswahn (S) Definition Wahnhaftes Beziehen von Ereignissen auf die eigene Person. Erläuterungen und Beispiele Der Patient fühlt sich im Mittelpunkt der gezielten Aufmerk— samkeit seiner Umwelt. Selbst aus völlig unbedeutenden ...
Arbeitsgemeinschaft f. Methodik u. Dokumentation in d. Psychiatrie, 2006

«BEZIEHUNGSWAHN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beziehungswahn teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hagener Berufsschülerin verliebt sich in ihre Lehrerin
... entdeckt Züge von Erotomanie (wahnhaft ausgeprägte Liebe zu einer unerreichbaren Person), spricht jedoch lieber von einem „sensitiven Beziehungswahn“. «Derwesten.de, Tem 16»
2
Kolumne Gott und die Welt Was die AfD und Playmobil eint
Unterliegt der Autor einer Form von Beziehungswahn? Gemach – und hübsch der Reihe nach: Die FAS vom 5. Juni brachte auf Seite 2 einen großen Artikel ... «taz.de, Haz 16»
3
Täter im Machtrausch. Ihr Ziel? Das Opfer in Angst und Schrecken ...
Das stimmt, wenn Frauen stalken, spricht man eher für den sogenannten sensitiven Beziehungswahn oder auch Liebeswahn, wo sich die Beziehung ... «MDR, Mar 16»
4
78-jährige Frau im krankhaften Liebeswahn
Genau das ist das Problem bei einem Liebeswahn, der auch als erotischer Beziehungswahn bezeichnet wird. Die wahnhafte Störung, die vor allem bei Frauen ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
5
Alex-Talk zu Psychosen : Wirklichkeit und Wahn
Andere wiederum beziehen alle möglichen Eindrücke in ihrer Umgebung auf die eigene Person (Beziehungswahn): „Sie erleben beispielsweise, im ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
6
The Lobster - Hummer sind auch nur Menschen (DVD)
The Lobster ist ein Film über den Beziehungswahn unserer Gesellschaft, in der es inzwischen eigenartig geworden ist, wenn man Single ist oder einfach keine ... «kino-zeit.de, Şub 16»
7
Psychisch kranker Stalker muss nicht in Psychiatrie
Das Gericht stellte fest, der Angeklagte leide zwar unter einem „sensitiven Beziehungswahn“, die Fähigkeit, das Unrecht seines Tuns einzusehen, sei aber ... «SÜDKURIER Online, Oca 16»
8
Da staunt der Richter - Die skurrilsten Gerichtsfälle in Duisburg 2015
Nur logisch (für ihn), dass er sich habe wehren müssen. "Beziehungswahn" - so lautete das Gutachten. Die Empfehlung der Staatsanwaltschaft: Geschlossene ... «Derwesten.de, Ara 15»
9
Frau springt mit Kind aus dem Fenster: Einweisung in Anstalt
Sie sei "psychisch schwer krank" und leide unter anderem an einem "sensitiven Beziehungswahn". Es sei nicht auszuschließen, dass sie erneut eine ähnliche ... «Salzburger Nachrichten, Eki 15»
10
„Fünflinge“ begeistern Publikum mit A-cappella-Konzert
Wie der Beziehungswahn einen Menschen aus der Bahn werfen kann und wie der dann durch die Kraft der Musik wieder zurückfindet, demonstrierte Thomas ... «Aachener Zeitung, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beziehungswahn [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beziehungswahn>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z