Almanca sözlükte «Zahn» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
diş
Zahn
Dişler "(ilk kez kullanılacaktır)," diş "," mermer "," yiyin ') omurgalı hayvanların ağız boşluğundaki sert organlardır. Dişler ile yiyecek alınır, ezilir ve ezilir. Omurgalı hayvanlarla form-işlevi ilkesine göre geliştirdiler. İnsanlarda, ses oluşumu (özellikle S-sesi) ve sosyal işlevler işlev olarak eklenir, hayvanlarda silah olarak davranırlar. Zähne (urgerm. *tanþ-, *tunþ-, lat. dens‚ griech. ὀδούς (odoús), ved. dánt- etc. 'Zahn' aus indogerman. *h1dont-, *h1dṇt-, Partizip aktiv zu *h1ed- 'essen') sind Hartgebilde in der Mundhöhle von Wirbeltieren. Mit den Zähnen wird Nahrung ergriffen, zerkleinert und zermahlen. Sie haben sich bei den Wirbeltieren nach dem Form-Funktionsprinzip entwickelt. Beim Menschen kommen als Funktionen noch die Lautbildung (insbesondere des S-Lautes) und soziale Funktionen hinzu, bei Tieren fungieren sie auch als Waffen.
Bu bölümde verilen Zahn sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Zahn» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Zahn» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«ZAHN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Zahn» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Zahn» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Zahn sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «ZAHN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Zahn sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bibel
Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß, Brand um Brand, Wunde um Wunde, Beule um Beule.
2
Conrad Ferdinand Meyer
Es genügt nicht, die Welt immer wieder nach dem Grundsatz Auge um Auge, Zahn um Zahn ins Gleichgewicht bringen zu wollen.
3
Franz Vranitzky
Jeder von uns sollte eine Art Meßgerät eingebaut haben, das ihn mahnt, den Zahn der Zeit nicht außer acht zu lassen.
4
Georg Aichinger
In den Sprichwörtern der Nationen ist ein Schatz von Weisheit und Klugheit hinterlegt, dem der Zahn der Zeit nichts anhaben kann.
5
Georg John
Falsche Reize sind eine Plombe für den Zahn der Zeit.
6
Herbert Rosendorfer
Die Antike ist für uns von oben her abgenagt. Das haben Barbaren, Banausen und vor allem der Zahn der Zeit besorgt.
7
Karl Knortz
Besser zischende Schlangen als zankende Frau'n zur Gesellschaft; erstere haben nur im Zahn, letztere überall Gift.
8
Knut Hamsun
Der Zahn der Zeit nagt nicht an allen im gleichen Maße. Manche sind unveränderlich, sie halten gar viel aus.
9
Martin Luther King III.
Unter Bush hat der Militarismus seinen Höhepunkt erreicht. Seine Haltung ist: Wir haben die größte Knarre von allen - und das zeigen wir auch. Auge um Auge, Zahn um Zahn, bis alle Zähne draußen sind.
10
Nostradamus
Siehe, daß es nicht möglich ist, Dir durch Geschriebenes zu hinterlassen, all jenes was durch den Zahn der Zeit ausgelöscht wird: Denn das Erbwort der geheimen Prophezeiungen wird in meinem Magen eingeschlossen sein.
«ZAHN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Zahn sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Zahn ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jedes Kind kann Krisen meistern
Erziehungsratgeber zum Thema äEntwicklungsproblemeä von der bekannten Autorin pädagogischer Ratgeber.
Annette Kast-Zahn, 2006
2
Jedes Kind kann schlafen lernen
In dieser überarbeiteten und erweiterten Neuauflage ihres Bestsellers zeigt Annette Kast-Zahn Eltern, wie sie ihre Kinder liebevoll und konsequent zu guten Schläfern erziehen können.
Annette Kast-Zahn, Hartmut Morgenroth, 2011
3
Jenseits der Molaren: Zahnmedizin oder Zahn-Heilkunde
Der Autor, Dr. Dietrich Volkmer, ist seit ber 20 Jahren auf diesem Gebiet ausschlielich ttig und versucht in diesem Buch, dem interessierten Fachmann und auch Laien diese anderen Gedankenanstze nahezubringen.
Dietrich Volkmer, 2008
4
Störfeld Zahn
Sie erfahren: • wie ein kariöser Zahn zum Streuherd werden und weit entfernte Organe belasten kann • warum nicht nur ein kranker Zahn, sondern auch Füllungsmaterialien und zähnärztliche Werkstoffe Belastungsfaktoren für die ...
Karlheinz Graf, 2011
5
Unix-Netzwerkprogrammierung mit Threads, Sockets und SSL
Der Autor vermittelt eine solide Grundlage f r die Entwicklung leistungsstarker, skalierbarer und sicherer UNIX-Netzwerkanwendungen.
Inhaltsverzeichnis 1. Sachanalyse S. 1 2. Analyse der Lernvoraussetzungen S. 3 3. Didaktische Analyse S. 5 4. Lernziele S. 6 5. Verlaufsplanung S. 7 6. Strukturskizze S. 11 7. Reflexion S. 14 8. Literaturverzeichnis S. 16 [...]
Diagnose Teilretinierter und verlagerter Zahn 48 mit follikulärer Zyste
Präoperative Diagnostik Klinische Untersuchung: Inspektion, Palpation,
Sondierung, Sensibilitätstest und Perkussionstest an Zahn 47 Bildgebende
Verfahren: ...
Reinhard Minde, Schahram Schamsawary, 2009
8
Das Recht des vertrags(zahn)ärztlichen Schiedswesens
D. Die Schiedsämter im System des Vertrags(zahn)arztrechts Wurde im
vorangegangenen Kapitel die Stellung der vertrags(zahn)ärztlichen
Schiedsämter im System des Schiedswesen auf dem Gebiet des Öffentlichen
Rechts untersucht und ...
Wolfgang Schmiedl, 2002
9
Krankheitsherd Zähne: wie sich kranke Zähne auf den ganzen ...
wie sich kranke Zähne auf den ganzen Körper auswirken ; mit vielen
eindrücklichen Fallbeispielen Rosemarie Mieg. Dem Tennisarm den Zahn
ziehen Abb. 15 Patient mit linksseitigem »Tennisarm« (Schmerzen im
Ellenbogengelenk). Zahn.
Rosemarie Mieg, 2006
10
Zahn-Geschichten: Die Zähne von Haka erzählen
Die Z hne von Haka berichten aus ihrem Leben und dem ihrer Eltern, den biologischen Z hnen von Haka.
Hans H K J Ger, Hans H. K. Jäger, 2012
«ZAHN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Zahn teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kann man an einem vereiterten Zahn sterben?
Es beginnt mit einer Verletzung des Zahnschmelzes, etwa weil man auf etwas Hartes beißt. Bakterien dringen in den Zahn ein, der wehrt sich durch eine ... «ZEIT ONLINE, Şub 17»
2
Karies-Zahn repariert sich selbst
Amalgam enthält Quecksilber, Kunststoff-Füllungen sind oft wenig haltbar: Das perfekte Material, um Löcher im Zahn zu stopfen, gibt es noch nicht. Eine neue ... «Handelsblatt, Oca 17»
3
Eisbären-Verteidiger im Pech Volltreffer kostet Roach einen Zahn
Mit Hilfe von Physio Thomas Wöhrl gelang es, den Zahn aus den Tiefen des ... „Alex wird auch ohne Zahn in Straubing gut kämpfen“, ist Trainer Uwe Krupp ... «Berliner Kurier, Oca 17»
4
Mit abgebrochenem Zahn sofort zum Arzt
Bricht ein Zahn ab, muss der Arzt schnell handeln - am besten mit dem Bruchstück. Denn die Lücke sieht nicht nur hässlich aus, der Zahnrest kann auch Jahre ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
5
Was tun, wenn es beim Zubeißen schmerzt?
Schmerzt beim Kauen plötzlich der Zahn, können Hausmittel die Beschwerden erst einmal lindern. Dann aber muss ein Arzt nach den Gründen suchen. «SPIEGEL ONLINE, Eki 16»
6
Der Zahn der Zeit nagt am Gips
Zahnkronen werden heute oft maschinell hergestellt. Dazu muss das Gebiss eines Patienten digitalisiert werden. Meist geschieht dies am Gipsabdruck im Labor ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Eyl 16»
7
Tod nach Zahn-OP: Dominik A. nahm täglich Ibuprofen
Im Fall des jungen Mannes, der während einer Zahn-Operation verstarb, meldete sich nun die Mutter zu Wort. Ihr Sohn habe unter panischer Angst vor ... «FOCUS Online, Haz 16»
8
Weniger Bohren könnte besser für die Zähne sein
Karies muss nicht immer radikal behandelt werden. Bei tiefem Befall dürfe ein Rest der Zahnfäule bleiben, sagen Forscher - dies erhöhe sogar die ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
9
Kroos schlägt Vieirinha Zahn aus
Der Portugiese spuckte beim Stand von 2:0 in der 27. Spielminute nach einem Zweikampf mit dem deutschen Nationalspieler Toni Kroos einen Zahn auf den ... «Sport1.de, Nis 16»
10
Schröder verliert Zahn - und wirft 18 Punkte
Schrecksekunde für Dennis Schröder: Der Basketballer vom NBA-Team Atlanta Hawks prallte gegen Portland mit einem Gegenspieler zusammen und verlor ein ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zahn [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zahn>. Haz 2026 ».
