İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bittprozession" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bittprozession  Bịttprozession [ˈbɪtprot͜sɛsi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bittprozession» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bittprozession

Bittprozession

Bittprozession

Bittgang veya koridor alayı olarak da bilinen bir bitki geçidi, Tanrı'nın kutsaması veya tehlike ve acil durumlardan kaçınılması istendiği bir Hıristiyan koridorudur. Bitt işlemeleri her yıl, ancak özel ihtiyaçlar için de yapılabilir. Eine Bittprozession, auch Bittgang oder Flurprozession genannt, ist ein christlicher Flurumgang, mit dem Gottes Segen oder die Abwendung von Gefahren und Notsituationen erbeten werden. Bittprozessionen können jährlich stattfinden, aber auch situationsbedingt in besonderen Notlagen.

Almanca sözlükte Bittprozession sözcüğünün tanımı

Müminlerin bir şeyler istemeleri, özellikle de bir sefalet ya da tehlikeyi önlemek için kullandıkları bir geçit. Prozession, bei der die Gläubigen um etwas, besonders um die Abwendung einer Not oder Gefahr, bitten.
Almanca sözlükte «Bittprozession» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitterwurzel
Bitteschön
Bittgang
Bittgebet
Bittgesang
Bittgesuch
Bittgottesdienst
Bittrer
Bittruf
Bittschreiben
Bittschrift
Bittsteller
Bittstellerin
Bitttag

BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bittprozession sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bittprozession» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BITTPROZESSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bittprozession sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bittprozession sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bittprozession» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Bittprozession
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bittprozession
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bittprozession
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Bittprozession
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Bittprozession
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Bittprozession
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bittprozession
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Bittprozession
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bittprozession
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bittprozession
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bittprozession
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Bittprozession
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Bittprozession
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bittprozession
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bittprozession
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Bittprozession
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Bittprozession
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bittprozession
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bittprozession
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bittprozession
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Bittprozession
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Bittprozession
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Bittprozession
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Bittprozession
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bittprozession
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bittprozession
5 milyon kişi konuşur

Bittprozession sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BITTPROZESSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «Bittprozession» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bittprozession sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bittprozession» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BITTPROZESSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bittprozession» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bittprozession» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bittprozession sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BITTPROZESSION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bittprozession sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bittprozession ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Pestprozession Zu Erfurt
Auch in Erfurt wutete die Pest und forderte zahlreiche Opfer. Im Zeichen der Not initiierte der Stadtrat eine Bittprozession, um der Plage Einhalt zu gebieten. Die Pestprozession zu Erfurt.
Stefan Sebastian Bahn, 2013
2
Modell Assisi:
Ex 34,22b; 23,16), dem - religionssoziologisch betrachtet — innerhalb des Christentums das Erntedankfest entspricht; altrömischen Flurumgängen ( ambarvalia) korrespondierte außerdem die ältere Bittprozession der katholischen Kirche ...
Gerda Riedl, 1998
3
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
S. 465), erfahren wir, daß die Liebfrauenkirche im Gegensatz zur Martinskirche nur bei zwei Gelegenheiten Stationskirche war: bei der Bittprozession beider Oberweseler Pfarreien am Dienstag vor dem Fest Christi Himmelfahrt und ein übers ...
Ferdinand Pauly, 1980
4
Die Kreuzfahrerrezeption in der deutschen Malerei des 19. ...
Juli 1099.57 Prozessionen, Umzüge und Festmärsche waren seit der Renaissance beliebte Motive für die Historienmalerei.58 Wie die Darstellungen der Bittprozession vor Jerusalem veranschaulichen, widmeten sich auch die Künstler des ...
Christiane Sutter, 2012
5
Pathos:
Die Unterscheidung von altem und neuem Pathos wird besonders in zwei Szenen deutlich, der alten, religiösen Bittprozession und der neuen, ‚ sowjetischen' Separatorszene. In der Szene, die das alte Pathos zeigt, bitten Dorfbewohner um ...
Cornelia Zumbusch, 2010
6
Steinepigramme aus dem griechischen Osten: Die Nordküste ...
KIOS heute Geinlik 09/01/ 01 Ein klarisches Orakel: Apollon ordnet eine Bittprozession der Frauen an 09/01/ 02 Hymnus auf den ägyptischen Gott Anubis 09/01/ 05 Die vierjährige Epiktesis 09/01/ 06 Eusebia 09/01/ 07 Karpos Vater und Sohn ...
Reinhold Merkelbach, Josef Stauber, 2001
7
Der Schamester, Band 2
Bei jeder Tiftelhäuser Bittprozession war aber der Schamester erheblich gefordert und voll im Einsatz als Organisator, Vorsänger und Vorbeter. Ihm war allerdings nie so richtig klar, ob dieser Job nun mehr zu seinen Aufgaben als Dorflehrer, ...
Wolfgang Oberthür, 2001
8
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Würzburg ...
Frömmigkeitspflege In Anbetracht der sich zuspitzenden politischen und militärischen Lage lässt Aschhausen am 29. November 1618 in Würzburg in Anwesenheit Erzherzog Leopold Wilhelms eine Bittprozession abhalten umb abwendung ...
‎2011
9
Die Briefe des Eustathios von Thessalonike: Einleitung, ...
Tii; ayiwovvnc, avxov) an einer so großen Bittprozession (XiTfjc,) teilgenomen habe, wie es sie noch nie gegeben habe. Es sei bei der Bittprozession sozusagen die ganze Welt (ö xoc^ioc, ... 0X05) dabei gewesen, es habe wegen der ...
Eustathius (Archbishop of Thessalonica), Foteini Kolovou, 2006
10
Handbuch zum neuen Katechismus des Bisthums Bamberg: ...
Dieser BittGang oder diese BittProzession ist wahrscheinlich vom Papste Gregor dem Großen im 6ten Jahrhunderte eingeführt, wenigstens in grö» ßere Aufnahme gebracht worden. Eine damahls zu Rom wüthende Pest soll die Veranlassung ...
Franz Stapf, 1815

«BITTPROZESSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bittprozession teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Achberger feiern Patrozinium an der Bildeichkapelle
... Ort verehren die Achberger Katholiken und ziehen in Erinnerung an ein Gelöbnis aus dem Jahre 1945 in einer Bittprozession hinauf zur Bildeichkapelle. «Schwäbische Zeitung, Tem 16»
2
Wie neu nach 130 Jahren - Hochkreuz am Büraberg in Ungedanken ...
Jahrhundert findet am Sonntag vor Christi Himmelfahrt die vom Fritzlarer Stift initiierte Bittprozession von Fritzlar und Ungedanken zum Büraberg statt, eine ... «HNA.de, Tem 16»
3
„Donnerwetter“ nicht vergessen
Bis weit in die 70er Jahre hinein war es üblich, dass am Nachmittag eine Bittprozession zum Schönbrunnen abgehalten wurde. Auch heute ist dies in einigen ... «Onetz.de, Tem 16»
4
Große Prozession mit Bezügen zum aktuellen Weltgeschehen ...
Seitdem ziehen aufgrund eines Gelöbnisses jedes Jahr Gläubige mit dem Allerheiligsten zu einer überpfarrlichen Buß- und Bittprozession durch die Altstadt. «Westfälische Nachrichten, Tem 16»
5
"Mitreiten dürfen nur die Männer"
Jedes Jahr am Pfingstmontag starten unzählige Reiter auf geschmückten Pferden in Bad Kötzting zu einer Bittprozession. Zisch: Warum machen die das? «Badische Zeitung, Haz 16»
6
Gläubige pilgern zum Marien-Marterl
Mit dem Lied "Wir ziehen zur Mutter der Gnaden" leitete der Chor an den Stufen der Filialkirche St. Marien die Bittprozession ein, die heuer unter dem Wort ... «Onetz.de, May 16»
7
Bittprozession durch die Fluren
Flurprozessionen vor Pfingsten haben in der katholischen Kirche eine lange Tradition und werden als Dank- und Bittprozessionen in der aufblühenden Natur ... «inFranken.de, May 16»
8
Johanneskapelle feiert großes Jubiläum und wird 1200
Aus Stegen und Kirchzarten kamen die Gläubigen in Bittprozessionen zur Johanneskapelle. Foto: Erich Krieger. Hans Asal (links) überreichte Domdekan ... «Badische Zeitung, May 16»
9
"Ohne den Himmel macht die Erde keinen Sinn!" Dechant Andreas ...
Im Anschluss "wallte" die große Schar der Gläubigen in einer Bittprozession mit Gebeten, Gesang, Fahnen und Weihrauch und vielen Messdienern hinüber zur ... «Osthessen News, May 16»
10
Höxter-Bosseborn steht unter Schock
Es ist eine katholisch geprägte Gegend: Die Bittprozession vor Christi Himmelfahrt wurde abgesagt, weil es der Gemeinde unpassend erschien, mit Blasmusik ... «WESER-KURIER online, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bittprozession [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bittprozession>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z