Almanca sözlükte "Brathähnchen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BRATHÄHNCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brathähnchen  [Bra̲thähnchen ]

BRATHÄHNCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ızgara

Brathähnchen

Kızarmış tavuk, kuluçkadan yaklaşık 33 gün sonra ve cinsel olgunluğa erişmeden önce kesilen ve 700 ila 1600 gram arasında değişen ağırlığa sahip kavrulmuş bir tavuktur. "Tavuk" ifadesine rağmen kadın hayvanlar da olabilir. Avusturya mutfağında tersten tercih edilirken, Alman mutfağında kızartılmış veya ızgara tavuk, 19. yüzyıldan beri en çok satılan kümes çanağına kadar geliştirildi. Şu anda çoğunlukla hazır hazır çerez tezgâhlarında satılıyor. Uzun süre rosto tavuk Wienerwald restoran zincirinin en popüler yemeklerindendir. Kızartma tavuk literatürde Wilhelm Busch tarafından yazılan Max ve Moritz öyküsünden bahsedilir; Wilhelm Busch, dördüncüsü Bolt'un tavuğunu bacadan tencereye atan ikinci vuruşunda çaldı. Bacadan keyifle, tavukları yalan söylüyorlar, ki bunlar zaten kafaları ve tencerede gürgülü değiller ....

Ein Brathähnchen ist ein gebratenes Huhn mit einem Gewicht zwischen 700 und 1600 Gramm, das etwa 33 Tage nach dem Schlüpfen und vor Erreichen der Geschlechtsreife geschlachtet wird. Trotz des Ausdrucks Hähnchen kann es sich dabei auch um weibliche Tiere handeln. Während in der österreichischen Küche das Backhendl bevorzugt wird, hat sich in der deutschen Küche das gebratene oder gegrillte Hähnchen seit dem 19. Jahrhundert zum beliebtesten Geflügelgericht entwickelt, das mittlerweile vor allem an Imbissständen fertig zubereitet verkauft wird. Brathähnchen war lange Zeit das populärste Gericht der Restaurant-Kette Wienerwald. In die Literatur eingegangen sind die Brathähnchen durch die Geschichte Max und Moritz von Wilhelm Busch, die im zweiten Streich die in der Pfanne liegenden Hähnchen der Witwe Bolte durch den Schornstein entwenden. Durch den Schornstein mit Vergnügen sehen sie die Hühner liegen, die schon ohne Kopf und Gurgeln lieblich in der Pfanne schmurgeln....

Almanca sözlükte Brathähnchen sözcüğünün tanımı

kızarmış tavuk © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

gebratenes Hähnchen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

ALMANCA DİLİNDE «BRATHÄHNCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Brathähnchen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Brathähnchen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Brathuhn · Brathühnchen · Broiler · Flattermann · Güggeli · Gummiadler

BRATHÄHNCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brathähnchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Brathähnchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brathähnchen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 童子鸡
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: parrilla
• Almanca - İngilizce Çevirmen: roast Chicken
• Almanca - Hintçe Çevirmen: विवाद करनेवाला
• Almanca - Arapça Çevirmen: الفراريج
• Almanca - Rusça Çevirmen: бройлер
• Almanca - Portekizce Çevirmen: grelha
• Almanca - Bengalce Çevirmen: প্রচণ্ড গরম দিন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: gril
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: ayam daging
• Almanca: Brathähnchen
• Almanca - Japonca Çevirmen: ブロイラー
• Almanca - Korece Çevirmen: 싸움꾼
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: broiler
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: thịt
• Almanca - Tamil Çevirmen: ப்ராய்லர்
• Almanca - Marathi Çevirmen: ब्रॉयलर
• Almanca - Türkçe Çevirmen: ızgara
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: graticola
• Almanca - Lehçe Çevirmen: brojlerów
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: бройлер
• Almanca - Romence Çevirmen: pui de carne
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σχάρα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: braaikuiken
• Almanca - İsveççe Çevirmen: broiler
• Almanca - Norveççe Çevirmen: broiler

ALMANCA DİLİNDEN «BRATHÄHNCHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Brathähnchen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Wolfgang Gewalt

Der einzige Vorwurf, den man dem Zoo machen kann, ist, daß er seine Tiere etwas frührentnerhaft macht. Das aber ist ja nicht so schlimm; so gesehen verhalten wir Menschen uns auch nicht artgerecht... Wir gehen ja auch nicht auf die Jagd. Wir fangen unsere Brathähnchen nicht, sondern holen sie aus dem Supermarkt.

«BRATHÄHNCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brathähnchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brathähnchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Köstlichkeiten aus der Donauebene

4 bis 6 Portionen Sonntags gab es bei meinen Großeltern oft Brathähnchen. Dazu wurden normalerweise Nudeln, Gemüse oder Salat und Weißbrot serviert. Um eine knusprige, gut gebräunte Haut zu erhalten, muß das Hähnchen mit Paprika ...

Eberhard De Wille, 2001

Jetzt Koch Ich !

Brathähnchen. St. Patricks. Brathähnchen. Ich nenne es so, weil ich das erste , so super knusprige mit Kräutern gebratene Hähnchen am 17. März 1977, dem St. Patricks Day, bei einem Picknick gegessen habe. Zubereitet hat es Mary, eine ...

Jan Verreth, 2012

Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...

213213213213. Brathähnchen . Brathähnchen . Brathähnchen . Brathähnchen. 1 Hähnchen (etwa 1,3 kg) 200 g Möhren 150 g Tomaten 1 Zwiebel 2 Knoblauchzehen 20 g zerlassene Butter (Margarine) 1-2 Zweige Rosmarin 1 Lorbeerblatt ...

Annette Beckers, 2009

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Brathähnchen. Es gibt Hähnchen, nach denen kräht kein Hahn. Blass, mager und zäh drehen sie sich am Spieß, ohne dass sich jemand nach ihnen umdreht. Mit dem Lafer-Hähnchen rechts dagegen ist man bei Familie und Gästen Hahn im ...

Johann Lafer, 2013

Gewürze in der Lebensmittelindustrie: Eigenschaften, ...

B. Gewürzzubereitung für Brathähnchen. Sie werden auch als Gewürzpräparate bezeichnet, wenn sie zur Abgabe an Weiterverarbeiter bestimmt sind, z. B. Gewürzpräparat für Fleischwurst. 4. Gewürzsalze Gewürzsalze werden nach ihrer Art, ...

Werner Frey, Ulrich Gerhardt, 2010

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

Brathähnchen 134 23- 3- 1997. Internet) - In A als Produktbezeichnung bekannt. In CH selten Brathähnchen D-nord/mittel das; -s, -: /BRATHUHN A, /" BRATHENDL A D-südost, /HENDL A D-südost, /GÜGGELI CH, /MlSTKRATZERLI CH, ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...

Brathähnchen. einfach,Blitzrezept 4 Portionen • 1/2 gegrilltes Brathähnchen • 2 Knoblauchzehen • 1 EL Sojasauce • 3 EL Balsamico-Essig • 2 EL Brühe • Salz • 1 Prise Salz • 1 TL frische grüne Pfefferkörner • 200 g junge Löwenzahnblätter • 1 ...

Red. Serges Verlag, 2013

Auf den Hund gekommen: Zur Erinnerung an Flecki

Wo. ist. das. Brathähnchen? Flecki machte der sprichwörtlichen Verfressenheit der Beagle sehr oft alle Ehre. Wir mussten immer höllisch aufpassen, wenn wir beispielsweise den Esstisch deckten. Einer aus meiner Familie hatte dann ...

Annett Müller, 2012

Einhundertundeine Geschichte von Nasreddin Hodscha

74. Brathähnchen. Als Nasreddin einst krank war, besuchte ihn ein freundlicher, wohlhabender Nachbar. Der Nachbar, der ein echter Menschenfreund war und ein großes Herz besaß, fragte Nasreddin, ob er einen besonderen Wunsch habe,  ...

Jürgen Bosbach, 2007

1000 - die besten Rezepte:

511. |. Brathähnchen. auf. texanische. Art. 4 Portionen Zubereitungszeit: 90 Minuten, ohne Auftauzeit Garzeit: etwa 60 Minuten 1 Brathähnchen (frisch oder TK; etwa 1 kg) Salz frisch gemahlener Pfeffer 3 EL Speiseöl 200 g Gehacktes ( halb ...

Dr. Oetker, 2009

«BRATHÄHNCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brathähnchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Brathähnchen für den Intellekt

Auf den ersten Blick mögen die Themen von Samy Deluxe auf seiner neuen Platte "Berühmte letzte Worte" etwas abgeschmackt klingen: Stress mit den Eltern, ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»

Louis Vuitton: Brathähnchen-Verkäufer muss wegen Namensstreit ...

Ein südkoreanischer Brathähnchen-Verkäufer muss dem französischen Luxusgüterkonzern Louis Vuitton 14,5 Millionen Won - mehr als 11.000 Euro - zahlen, ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»

Hähnchenverkäufer muss Strafe an Louis Vuitton zahlen

Was haben Brathähnchen mit Designerware zu tun? Nichts! Das sah auch Louis Vuitton so und klagte gegen einen Brathähnchen-Verkäufer aus Südkorea. «Berliner Kurier, Nis 16»

Einfach aus dem Ofen: Brathähnchen

Ein aromatisches und saftiges Brathähnchen lässt sich ganz einfach und mit nur wenigen Handgriffen im Ofen zubereiten. Wir zeigen Ihnen ein köstliches ... «FOCUS Online, Mar 16»

So verteidigt Sylvie Meis ihre Hautfarbe

Doch deshalb wurde sie öffentlich angefeindet, in der Presse war unter anderem vom „Brathähnchen-Look“ die Rede. Nach diesem „Skin-Shaming“ ... «Hamburger Morgenpost, Şub 16»

Kein Schreddern mehr dank "Zweinutzungshuhn"?

So wiegt auch das halbe Brathähnchen neuer Art stolze 800 Gramm, bei einem Fleischanteil von 51 Prozent, während der übliche halbe Hahn 450 bis 500 ... «NDR.de, Oca 16»

Brathähnchen vom Lavagrill im „Soho Chicken“

Gastro-Test: Im „Soho Chicken“ gibt's Brathähnchen vom Lavagrill. Restaurant-Test: Brathähnchen vom Lavagrill im „Soho Chicken“. Von. Nadine Rinke ... «Hamburger Morgenpost, Oca 16»

Glückliche Hühner, zufriedene Verbraucher?

Wer kann schon einem knusprigen und saftigen Brathähnchen wiederstehen, bei dem das Fleisch praktisch von allein vom Knochen abfällt? Fast 12 Kilogramm ... «WDR Nachrichten, Oca 16»

Zwischen Brathähnchen und Tajine: Das kommt Heiligabend auf ...

Nun mag nicht jedes Familienmitglied unumwundener Brathähnchen-Verfechter sein, dennoch gehört dieser Vogel ebenso dazu wie das „Stille Nacht“ in der ... «SÜDKURIER Online, Ara 15»

Fiese Ampel nimmt Fußgänger aufs Korn

... eine Frau, die offensichtlich zu viel Zeit im Sonnenstudio verbracht hat, gibt es den Spruch:"Hallo Brathähnchen" - dazu Tipps für Solarien und Hähnchengrills. «t-online.de, Kas 15»