Ukraynaca sözlükte парча sözcüğünün tanımı
brocade ve iyi. İpek ve altın veya gümüşten yapılmış veya ipliklerini taklit eden sofistike kumaş. Sığınağın ortasında bir meşe kütüğünden oyulmuş ve bir brokarla kaplanmış yuvarlak bir masa vardı (Cum, IV, 1950, 176); Nastya'nın annesi için de bir armağan bulundu - hatta krallık genelevi (Tulub, Ludolov, I, 1957, 60); * Karşılaştırıldığında Bu arada, çocuklar sessizce Kondrata'yı yumuşak bir kağıda saldırgana, genelev gibi kırmızımsı renkli ölümlü noktalarda, altın yapraklarına koydular ... (Chich., I, 1957, 273). парча, і́, ж. Складноузорчаста тканина, зроблена з шовкових і золотих або срібних чи імітуючих їх ниток. На середині землянки стояв круглий столик, вирізаний із дубового пня і застелений парчею (Фр., IV, 1950, 176); Знайшовся подарунок і для Настиної матері — царгородська парча на керсетку (Тулуб, Людолови, І, 1957, 60); * У порівн. Хлопці тим часом мовчки поклали Кіндрата на м’якому листі нападаному, на червонястому із осінніми крапками смертними, як тая парча, листі золотому… (Тич., І, 1957, 273).
Ukraynaca sözlükte «парча» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПАРЧА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
парча sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
парча ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Чтенія - Випуск 3 - Сторінка 79
Того рали я, взявъ изъ ряду штофъ по красной землѣ съ золотыми правами, цѣною по пяти рублевъ, и оную парчу посылалъ ему, Архіерею, казать и спросить, прикажетъ ли изъ той парчи, вмѣсто той китайской парчи, положить на ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1868
2
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 151
ПАРЧА', и, ж. парча, ж.; парча^, и, ж. Ё] Ткань с нитями пряденого золота и серебра в утке (а ХУП — ХУШ вв.). Сложноузорчатая художественно-декоративная ткань с шелковой основой, с золотыми и серебряными нитями или ...
3
Игтисадый̐и̐ат: Экономика - Сторінка 53
Ипэк-парча сэна]'есиндэ: Загафгази]а республикалары- нын ипэк-парча сэна]'есиндэ истеЬсал олунан 8 артикулда парчанын дерду Азэрба]чан ипэк-парча сэна]есиндэ, икиси Ермэгшстанын ипэк- парча сэна]есиндэ вэ икиси до ...
S.M. Kirov adyna Azărbai̐jan Dȯvlăt Universiteti, 1965
4
Книга-подарок, достойный королевы красоты
Инна Криксунова. Парча представляет собой ткань сложноузорчатого переплетения, изготовленную из шелковых и металлических нитей (“золотых” или “серебряных”). Металлические нити содержатся преимущественно в утке.
5
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
А. Коробейники, Парча— ткань сложной текстуры, которую вырабатывали из шелка и металлических нитей — серебряных и золотых. Парча всегда считалась дорогостоящей тканью. В допетровское время ввозилась в Россию из ...
Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
6
Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве
Автор Неизвестен. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 2(). 23. 24. 25. 26. 29. . Парча по серебр. грани съ подкладн. золот. плащ. и . Парча по золот. грани съ подкладн. золот. гранью и шелками, ХVП в. . Парча по красн. атласу съ золот.
7
Известия: Серия экономики - Сторінка 4
Бу эмсал эсаслы вэсаит го]улушунун Нэчминэ мувафиг олараг памбыг парча вэ ипэк парча сэна}есиндэ орта сэви^'э нисбэтэн ]уксэк, ти- киш вэ ]ун парча сэна]есиндэ исэ ашагы олмушдур- Тэгрибэн Ьесаблама- лар квстэрир ки, ...
Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy, 1976
8
Очерки по истории украшения тканей - Сторінка 430
Китайская парча XIV в. Берлин. Xудожественно -промышленный музей 179 107. Китайская парча XIV в. Штральзунд. Музей 180 108. Китайская парча XIV в. Штральзунд. Музей 181 109. Китайская экспортная парча XIV в. Данциг.
Николай Николаевич Соболев, 1934
9
История костюма в рисунках Франсуазы Карон - Сторінка 129
XVII. ВЕКЕ БЫЛО ТРИ ВИДА ПАРЧИ. (BROCATELLE): САМАЯ СТАРИННАЯ. —. ЗОЛОТАЯ ПАРЧА; ЗАТЕМ ПОЯВИЛАСЬ ФЛАМАНДСКАЯ БРОКАТЕЛЬ. —. СМЕСЬ ИЗ ШЕРСТЯНЫХ И ХЛОПКОВЫХ НИТЕЙ, СЧИТАВШАЯСЯ ОЧЕНЬ ...
10
БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ
... парусдэни]э аппарат летательный аппарат; парусдэни]э каз летучий газ парча I а) материя, материал, мануфактура; ткань; б) отрез ткани; парча эри коспум отрез на костюм; в) парча парча II кусок, часть чего-либо; парча] чилид ...
Яков Михайлович Агарунов, Михаил Яковлевич Агарунов, 2010
«ПАРЧА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
парча teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Шекспир и русский медведь
Но английское слово satin в старинном значении — это именно парча. ... Как видим, во всех этих описаниях вкупе имеются и золотая парча, и высокие ... «inoСМИ.Ru, Eki 15»
«Коробочка» сборной России пополнилась золотой медалью на …
И при этом демонстрировали строгим судьям, что в их спортивном арсенале "полная коробочка", где есть не только "ситец и парча", но и немыслимые ... «Комсомольская правда, Haz 15»
Покажут народные костюмы разных регионов России
Иногда применялись и покупные ткани (шёлк, парча, атлас), привезенные из Индии и Китая. В Литературном музее «Дом Языковых» (ул. Спасская, 22) ... «Новости Ульяновска, Mar 15»
Музыкальные итоги года: выход из царства бархата - портал …
... публику забавной анимацией и услаждать слух экзотическими инструментами американца Гарри Парча – главного европейского открытия этого года. «Левый берег, Ara 14»
Магнетизм Востока от Фахрии Халафовой на Парижском …
Особенность восточной одежды заключается в том, что она выполнена из таких тканей как парча, атлас, шифон, шелк и украшена изысканными ... «Тренд, Ara 14»
Помощь или "схема"? Как лже-волонтеры наживаются на армии
Последний берет у знакомой фирмы "Парча и утварь" кассовый чек за якобы закупку у нее партии зимней полевой формы, которые действительно ... «СЕГОДНЯ, Ara 14»
Есть в ней ситец и парча
«А из чего же мне тогда шить? - спрашивает знакомая портниха, специализирующаяся на пошиве дорогих мужских костюмов на заказ. - Мои клиенты ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Eki 14»
Как создать осенний интерьер
Лучше выбрать такие материалы, как батист, велюр, парча. Кстати, из оставшейся ткани можно сшить пару чехлов для подушек или сидение для стула. «TV.UA, Eki 14»
Обзор коллекции Zac Posen Resort 2015
Также стала усложняться и текстура тканей - на смену гладким материалам пришли набивные жаккарды, парча и тафта. бежевое платье Zac Posen ... «Vogue Украина, Haz 14»
Хризантема, пион, водопад и "королевская парча" - необычный …
Завтра празднование 69-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне завершится в 21:50 зрелищным фейерверком на площади имени ... «Телепорт, May 14»
