İndir uygulaması
educalingo
Creme

Almanca sözlükte "Creme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CREME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch crème < altfranzösisch craime, cresme, Vermischung von vulgärlateinisch crama = Sahne und lateinisch chrisma.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE CREME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[kreːm]  , [krɛːm] 


CREME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Creme sözcüğünün tanımı

Cilt bakımı için merhem yapışkan veya köpüklü, gevşek tatlı yiyecekler için tatlı kütlesi tatlılar için bir dolgu olarak tatlılar ve turplar kalın likörlü krema sosyal üst sınıf. Ciltteki yapışkan veya köpüklü gevşek tatlandırıcı yiyeceklerin bakımı için merhem © MEV publishing house, Augsburg © MEV yayınevi, Augsburg tatlı kütlesi şekerli likör KaffeesahneBrauchselten.


CREME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bireme · Breme · Buttercreme · Eiscreme · Feuchtigkeitscreme · Gesichtscreme · Haftcreme · Handcreme · Hautcreme · Nachtcreme · Rasiercreme · Schokocreme · Schokoladencreme · Schuhcreme · Sonnencreme · Tagescreme · Trireme · Zahncreme · Zitronencreme · creme

CREME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Cream · Creas · Création · Creditpoint · Credo · Creek · Crema · Crémant · creme · Crème brulée · Crème Caramel · Crème de la Crème · Crème double · Crème fraîche · cremeartig · cremefarben · cremefarbig · cremen · Cremetorte

CREME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdeckcreme · Boheme · Chrysantheme · Dieme · Erdnusscreme · Feme · Fettcreme · Frisiercreme · Gleitcreme · Karamellcreme · Kieme · Kurzeme · Marshmallowcreme · Nährcreme · Oberscreme · Quadrireme · Reinigungscreme · Sahnecreme · Sonnenschutzcreme · Weinschaumcreme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Creme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «CREME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Creme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Creme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CREME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Creme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Creme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Creme» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

奶油
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crema
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

cream
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्रीम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كريم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

крем
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

creme
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্রিম
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

crème
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

krim
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Creme
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

クリーム
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

크림
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

krim
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kem
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

கிரீம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मलई
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

krem
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crema
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

krem
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

крем
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

smântână
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρέμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

room
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kräm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krem
5 milyon kişi konuşur

Creme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Creme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Creme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Creme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «CREME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Creme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Schwarzer
Die Creme de la Creme ist der Lieblingsaufenthalt der Schaumschläger.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Sie peitschen den Quark, ob nicht etwa Creme daraus werden wolle.

«CREME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Creme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Creme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...
... Linola®-Fett Creme - Lipo Cordes® Creme c) Leicht fettend: - Unguentum emulsificans aquosum DAB 8 - Basis-Creme DAC - Linola® Creme - Hydro Cordes® Creme d) Kühlend und leicht fettend: - Unguentum leniens (Kühlsalbe DAB 8) ...
Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005
2
Lotion, Creme & Badeschaum: Natürliche Kosmetik selber machen
Traube-Hanf. Creme. [E] 50 g, O/W-Emulsion mit 20 % Fett- und 80 % Wasserphase. Sehr leichte Tagescreme für fette Haut und Mischhaut. Phase A 4 g Traubenkernöl 1,5 g Hanföl 2 g Tegomuls 0,5 g Cetylalkohol oder Walratersatz 2 g ...
Brigitte Bräutigam, 2010
3
Allergiediagnose, Allergietherapie
Thiobitum Salbe 20% • Steinkohlenteerdestillat: Teer-Linola-Fett Creme. Bennter -Kopf- hautGel • Natriumbituminosulfonat: Ichthosin Creme. Icluhoderm Creme Topische Glukokortikoide (Tab. 10.1) Topische Glukokortikoide und Antibiotika ...
Axel Trautmann, 2006
4
1 Brot - 50 Aufstriche
Auf die Brote - fertig - los!
Tanja Dusy, 2012
5
Innere quick: der Fakten-Turbo
Klassifikation der Dermokortikoide bei kutaner Pathologie schwache bis mittlere entzündungshemmende Aktivität Creme. Salbe. Scalp Applikation: 0.5 mg/g Creme, Salbe. Scalp Applikation: 0.5 mg/g Topische Kortikoide für die Behandlung ...
Philippe Furger, 2003
6
Heilen Mit Propolis
Aber die Creme- Grundlage ist nicht immer so, wie man sie persönlich gerne hätte. Wenn man eine leichte, wasserreiche Propolis-Creme haben möchte, kann man sie aus der persönlichen Lieblingscreme und Propolis-Tinktur oder Extrakt ...
Eva Marbach, 2009
7
Handbuch Produktmanagement: Strategieentwicklung - ...
NIVEA Creme wurde zunächst als Allzweckcreme vermarktet. Bis zu ihrer Einfuhrung hatte es nur Cremes aus reinem Fett gegeben. Mit der Wasser-in-Öl- Emulsion von NIVEA Creme wurde nun zum ersten Mal eine schützende und pflegende ...
Sönke Albers, Andreas Herrmann, 2007
8
Kochen anno Dazumal – Teil 2 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
P. H. Jones. XIV. Von Cremes XV. Von Gelees a '* 'i 16. Gelee von Himbeeren Ä T 22. «v (zum.» “ä “wii ‚5 „ 1 („\ |'>**aa 23. Compot von 298 Stachelbeeren mit Rahm Nr. Seite 18. Zitronen Creme 302 19. Zitronen Creme auf andere Art 302 20.
P. H. Jones, 2013
9
Die herrschaftliche Mundküche: eine Sammlung von 700 ...
Gestürzter Milch,Creme od. bauer. Käs m. IVIill»zcKiix, oder Vanille»Liqueur . . 250 —. 14. dreine tuueltee e« druii«» tnäe 250 -- 15. Gestürzter Faum»Creme mit Veit 6e kerärix . . .251 -^l 6. Gestürzter Creme lil3<^!inN- tiI>7 25l -^17. Gestürzter  ...
Andreas Pfaff, 1843
10
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Substanz Handelsname Darreichungsform Polyene Nystatin Candio-Herinal, Salbe, Creme, Paste Moronal и. а. Amphotericin B Ampho-Moronal Salbe, Creme Natamycin Pimafucin Creme, Paste (Pimaricin) Azole Clotrimazol Canesten и. a.
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013

«CREME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Creme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sicher sonnen: Creme, Öl oder Spray? So wirken Sonnenschutzmittel
«Für Männer eignen sich Gels und Sprays, die nicht so fettig sind, besser als Cremes. Frauen dagegen sollten eher zur Lotion mit mehr Fetten greifen», rät er. «Augsburger Allgemeine, May 16»
2
Nuss-Nougat-Cremes: Schmeckt Nutella wirklich am besten?
Fast jeder fünfte Deutsche isst mehrmals pro Woche Nutella oder eine andere Nuss-Nougat-Creme. Schmeckt das Original wirklich am besten? Von 21 ... «Stiftung Warentest, Mar 16»
3
Zu viel Testosteron-Creme? Charlie Sheen mit nächstem TV ...
Das ist weniger tragischer, denn vielmehr skurriler Natur: So habe nämlich zu intensive Nutzung einer speziellen Testosteron-Creme dazu geführt, dass er 2011 ... «Huffington Post Deutschland, Şub 16»
4
Bebe Creme ist die Mogelpackung des Jahres
Gleicher Preis, aber weniger drin: Das Ergebnis ist deutlich. Über 80 Prozent heimliche Preissteigerung machen den „Gewinner“. Doch auch die zweit- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
5
Wenn es etwas mehr sein darf: Straußenei in Kuchen oder Creme
Sie eignen sich vor allem zum Backen oder für Süßspeisen wie eine Creme, erklärt die Straußenzüchterin Cornelia Pfeiffer. Geschmacklich merke man kaum ... «Merkur.de, Oca 16»
6
Mit Creme den Neurodermitis-Ausbruch verhindern
Mit Creme den Neurodermitis-Ausbruch verhindern. Kinder von Patienten mit Neurodermitis haben selbst ein erhöhtes Risiko für diese Erkrankung. Jetzt zeigt ... «Ärzte Zeitung, Oca 16»
7
Antifaltencremes: Keine sichtbare Wirkung – auch teure Cremes ...
Im Test: 9 Cremes, darunter ein Naturkosmetikprodukt (Preise 2,45 - 87 Euro). Alle versprechen sie eine sichtbare Wirkung gegen Falten. Doch weil sie ihr ... «Stiftung Warentest, Ara 15»
8
Forever Young: Panorama: Unterwegs mit der Creme 21 ...
Die Creme gibt es längst nicht mehr in deutschen Regalen. Dass das Lebensgefühl in Orange aber unverwüstlich ist, beweist die 14. Auflage der Rallye für ... «DIE WELT, Eki 15»
9
Ist Kortison-Creme gefährlich?
Gegen Entzündungen der Haut hilft Kortison-Creme. Weit verbreitet ist der Glaube, dass die Salbe gleichzeitig aber die Haut dünner macht. Welche Risiken hat ... «Merkur.de, Tem 15»
10
Creme und Salbe: Begriffe sauber trennen
Die Begriffe Creme und Salbe sind aus pharmazeutischer Sicht keine Synonyme und sollten von Ärzten und Apothekern differenziert verwendet werden. «Pharmazeutische Zeitung online, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Creme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/creme-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR