İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "crema" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CREMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra crema tiene su procedencia en el francés crème; y también en el griego τρῆμα, quizá con confusión con crema.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CREMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CREMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «crema» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

krem

Crema

Krem terimi aşağıdakileri ifade eder: ▪ Krem de leche, krem ​​denir, Fransız kremasından ve doğudan Yunanca chrisma'dır. ▪ Diéresis, iki puandan oluşan aksanlı işarettir. Cremona, Cremona eyaletindeki bir İtalyan kasabası olan Crema. ▪ Birçok tatlıyı dolduran krema. ▪ Kremalı sütlü çikolata ve pişmiş sebzeler. ▪ Cilt kremi. ▪ Krema rengi, muhallebi yağının rengine dayanan bir renktir. El término crema hace referencia a: ▪ La crema de leche, llamada también nata, del francés crème y este del griego chrisma. ▪ La diéresis, un signo diacrítico consistente en dos puntos. ▪ Crema, localidad italiana de la provincia de Cremona. ▪ La crema con la que se rellenan muchos dulces. ▪ La crema, especie de sopa hecha con crema de leche y verduras cocidas. ▪ La crema para la piel. ▪ El color crema, una coloración basada en la de la crema pastelera.

İspanyolca sözlükte crema sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kremin ilk tanımı, sütte bulunan yağlı maddedir. Sözlükde kremin bir başka anlamı da süt kremadır. Krem ayrıca pasta kremasıdır. La primera definición de crema en el diccionario de la real academia de la lengua española es sustancia grasa contenida en la leche. Otro significado de crema en el diccionario es nata de la leche. Crema es también crema pastelera.
İspanyolca sözlükte «crema» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CREMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


brema
bre·ma
categorema
ca·te·go·re·ma
epiquerema
e·pi·que·re·ma
extrema
ex·tre·ma
monotrema
mo·no·tre·ma
postrema
pos·tre·ma
suprema
su·pre·ma
teorema
te·o·re·ma

CREMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

creíblemente
creído
cremación
cremallera
cremar
crematística
crematístico
crematoria
crematorio
cremento
cremería
cremómetro
cremona
cremonés
cremonesa
crémor
cremora
cremosa
cremosidad
cremoso

CREMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alema
cinema
diadema
dilema
ecosistema
edema
emblema
enema
esquema
gema
grazalema
lema
nema
poema
problema
quema
sema
sistema
tema
yema

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde crema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CREMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «crema» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
crema sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«crema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CREMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile crema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crema sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «crema» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

奶油
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

crema
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cream
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

क्रीम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كريم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

крем
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

creme
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্রিম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

crème
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

krim
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Creme
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

クリーム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

크림
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

krim
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kem
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கிரீம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मलई
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

krem
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

crema
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

krem
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

крем
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

smântână
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κρέμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

room
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kräm
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

krem
5 milyon kişi konuşur

crema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «crema» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CREMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crema» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crema» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crema sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CREMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

crema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crema ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codex alimentarius: leche y productos lácteos
CODEX STAN A-9-1976 Volumen 12 - 2000 NORMA DEL CODEX PARA LA NATA (CREMA) PARA EL CONSUMO DIRECTO CODEX STAN A -9-1976 1. ÁMBITO DE APLICACIÓN Esta norma se aplica a la nata (crema), semi-nata ...
‎2001
2
100 Recetas dulces
María Bernarda Seitz. Torta de crema moka [Mocea- rahmtorte] Torta alemana [ Prinzregententorte]. Ingredientes 4 yemas 4 cucharadas de agua 100 gr de azúcar una pizca de sal 4 claras 50 gr de azúcar 150 gr de harina 50 gr de fécula de ...
María Bernarda Seitz, 2003
3
Diccionario de cocina venezolana
CREMA: TECN. Sopa de consistencia espesa resultante de los ingredientes previamente triturados y homogeneizados. CREMA A LA MANTEQUILLA: rECN. Preparación emulsionada a base de mantequilla, azúcar, huevos y un perfume.
Rafael Cartay Angulo, 2005
4
Tecnología de la leche: procesamiento, manufacura y análisis
CREMA. Es la porción de leche rica en grasa que resulta del descremado de la leche entera. En algunos países se exige que la crema tenga un mínimo de 18% de grasa, pero en Centroamérica se recomienda no menos de 25% de grasa, ...
Aurelio Revilla, 1976
5
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
... flumetasona, hidrocortisona Metilprednisolona, prednisolona Nombre comercial Diprolene gel/loción/pomada Clobex loción/aerosol Olux espuma Temovate crema/crema emoliente/gel/pomada Psorcon pomada Vanos crema Cordran cinta ...
Fitzpatrick, 2010
6
Tecnicas Culinarias
Cremas Se denomina crema a una sopa cuyos ingredientes básicos se pasan por un tamiz o pasapurés, obteniendo de este modo el espesor deseado. Dichos ingredientes utilizados suelen ser legumbres, hortalizas o patatas y son los que ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
7
Manual de Terapéutica
Miconazol Presentación Daktarín: crema (tubo x 20 g), loción 20 mg/mL (fco. x 30 mL). Daktarín gel oral: tubo por 40 g (1 g de gel = 20 mg de miconazol). Daktacort. crema. Miconazol 2% e hidrocortisona 1% (tubo x 15 g). Miracol: crema (tubo ...
Marco Antonio González, William Darío Lopera, Álvaro Arango, 2004
8
Crema rusa
Para la primera puesta en escena, y con el fin de que los niños la recuerden más fácilmente, su autor decidió cambiarle el nombre y la llamó Crema rusa. Transcurre en un lugar de la antigua Rusia y tiene como protagonista a Piotor, un viejo ...
Enrique Pinti, 2006
9
El libro de la repostería tradicional
Condimentar: Aderezar una salsa, masa o crema al añadirle esencias o especias. Confitado: Acción de cocer frutas en almíbar hasta hacerlas más dulces y consistentes; pueden elaborarse enteras, troceadas, o simplemente cubriendo las ...
Jesús Ávila Granados, 2003
10
El café: un nuevo ingrediente en tu cocina
Crema tricolor de moca Soufflé de moca con peras y especias "El café vuelve. Para la crema de moca y chocolate 150 g de chocolate negro 1,5 di de leche 1 rama de canela 1/2 di de leche 50 g de azúcar 5 g de agar-agar 1/2 di de crema  ...
Lucas Rosenblatt, 2004

«CREMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Universitario: ¿Por qué debe quedarse Raúl Ruidíaz en el club ...
Y si bien en tienda crema pueden negarse a pagarle lo que pide, en esta nota mencionamos las razones por las cuales Universitario no debería dejar partir a la ... «América Televisión, May 16»
2
Ni Crema ni ruge
Ni Crema ni ruge. Atlético Rafaela y Tigre empataron 0-0 en el estadio Nuevo Monumental en un partido con varias chances pero con poca contundencia. «Olé, May 16»
3
Patronato se hizo fuerte en Paraná y batió a la Crema
Patronato se hizo fuerte en Paraná y batió a la Crema. El Patrón se impuso 2 a 1 ante Atlético de Rafaela en uno de los partidos adelantados de la 13ra. fecha ... «Diario Uno, Nis 16»
4
¡Por fin, Crema!
¡Por fin, Crema! Rafaela ganó después de diez fechas: 3 a 1 a Patronato. Así sumó tranquilidad para zafar del descenso. Hubo doblete de Anselmo y el 3 a 1 de ... «Olé, Nis 16»
5
Lanús juega ante Rafaela y quiere seguir ahí en la cima.
En la zona 'roja', el equipo de la 'Crema' tiene 1.051 y está apenas por arriba de Sarmiento, Temperley y Argentinos Juniors. El conjunto santafecino, que hasta ... «Dia a Dia, Nis 16»
6
En un dramático final, la Crema se lo empató a Unión, que lo tenía ...
En un dramático final, la Crema se lo empató a Unión, que lo tenía ganado. Atlético Rafaela perdía ante Unión en su cancha, pero sobre el final apareció la ... «Diario Uno, Nis 16»
7
Burruchaga dejó de ser el técnico de la Crema
Burruchaga, de 53 años, firmó la rescisión de su contrato con los dirigentes de la "Crema" en la sede del club y luego se despidió del plantel, así puso fin a su ... «Diario El Día, Mar 16»
8
La Lepra se durmió y la Crema le arruinó la fiesta en el final
La Lepra se durmió y la Crema le arruinó la fiesta en el final. Con un agónico gol en tiempo de descuento, Atlético Rafaela rescató un empate 1 a 1 en cancha ... «Diario Uno, Mar 16»
9
Crema caliente
Jorge Burruchaga se cruzó con un grupo de barras a la salida del estadio, luego de que el equipo perdiera 0-2 como local ante Temperley. El incidente no pasó ... «Olé, Şub 16»
10
El Pincha se plantó en Santa Fe y venció a La Crema
Envalentonado, la Crema empezó a empujar con más ganas que claridad, y Estudiantes se paró de contra para intentar aumentar la ventaja. Y pudo haberlo ... «Diario El Día, Şub 16»

CREMA İÇİN RESİMLER

crema

REFERANS
« EDUCALINGO. Crema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/crema>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z