İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dienstmarke" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dienstmarke  Di̲e̲nstmarke [ˈdiːnstmarkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dienstmarke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Dienstmarke

rozet

Dienstmarke

İşaretler, münhasıran yetkili makamlar, bölümler veya bürolar tarafından posta hizmetinin posta maddelerini postalamak için kullanılan pullardır. Bu nedenle, postane anahtarı satılmaz ve ayrıca özel veya iş posta için onaylanmamıştır. Dolayısıyla, hırsızlık ve hizmet markalarının kötüye kullanılması neredeyse imkansızdır. Dienstmarken sind Briefmarken, die ausschließlich von Behörden, Dienststellen oder Ämtern zum Frankieren von Postsendungen der Dienstpost verwendet werden. Sie werden daher nicht am Postschalter verkauft und sind auch nicht für den privaten bzw. geschäftlichen Postverkehr zugelassen. Ein Diebstahl und Missbrauch von Dienstmarken kommt daher praktisch nicht vor.

Almanca sözlükte Dienstmarke sözcüğünün tanımı

Sivil kıyafetlerde bir suçlu veya polis memuru rozeti; Kısa form: marka © ORPix - Fotolia.com © ORPix - Fotolia.com. Ausweisplakette eines Kriminal- oder Polizeibeamten in Zivil; Kurzform: Marke © ORPix - Fotolia.com© ORPix - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Dienstmarke» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dienstleistungsstandort
Dienstleistungstochter
Dienstleistungsunternehmen
Dienstleistungsverkehr
Dienstleistungswüste
Dienstleistungszentrum
dienstlich
Dienstmädchen
Dienstmagd
Dienstmann
Dienstmütze
Dienstnehmer
Dienstnehmerin
Dienstnummer
Dienstordnung
Dienstort
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstpistole

DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biermarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dienstmarke sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dienstmarke» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIENSTMARKE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dienstmarke sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dienstmarke sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dienstmarke» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

徽章
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

divisa
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

badge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बिल्ला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شارة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

значок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

crachá
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

badge
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lencana
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dienstmarke
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バッジ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

배지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

badge
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

huy hiệu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பேட்ஜ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बॅज
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rozet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

distintivo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odznaka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

значок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

insignă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σήμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

badge
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

märke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

badge
5 milyon kişi konuşur

Dienstmarke sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIENSTMARKE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «Dienstmarke» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dienstmarke sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dienstmarke» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIENSTMARKE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dienstmarke» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dienstmarke» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dienstmarke sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIENSTMARKE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dienstmarke sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dienstmarke ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Freizeitdetektive auf heißer Spur ... entdecken das ...
Ein Detektiv kann neben seinem Ausweis auch noch eine Dienstmarke besitzen. Wie man so eine Marke mit einfachen Mitteln basteln kann, wird hier gezeigt. Ein Detektiv muss sich auch immer wieder Notizen machen, dafür braucht er einen ...
Hans Findeis, Erika Haake, 2009
2
Narren, Diebe und Vampire: Das Beste aus zehn Jahren ...
Ein unerlässliches Werk für jeden Scheibenweltfan Von 1999 an erschienen acht Scheibenweltkalender – schon seit langem vergriffen und zum Teil begehrte Sammlerstücke.
Terry Pratchett, 2012
3
Bilderreihen und Ausstellungen
... Stephanskrone, 25 Fillér (Heller), hellblau/schwarz (62, 82), blau/schwarz (100 ), ultramarin, preußischblau/schwarz (118 X) 11 Italien, Michel 71, 1896–1897, Buchdruck, Motiv: Wappen, 1 Centesimi, dunkelbraun 12 Iran, Dienstmarke, 19.
Uwe Fleckner, Aby Warburg, Isabella Woldt, 2012
4
Feuer der Nacht: Roman
Es sollte der schönste Tag ihres Lebens werden.
Linda Howard, 2013
5
Der Mann im Schatten: Thriller
Die blutige Spur der Wahrheit Vor über 25 Jahren wurde Sammy Cutlers Schwester Audrey entführt.
David Ellis, 2010
6
Fliegende Fetzen: Ein Scheibenwelt-Roman
Ein neues Land taucht auf im Runden Meer der Scheibenwelt.
Terry Pratchett, 2012
7
Der Knochendieb: Thriller
Der Beginn einer grandiosen Serie: ein wahrer Knochenjob für Lieutenant John Driscoll Lieutenant John Driscoll und Sergeant Margaret Aligante sind erfahrene Polizisten, aber so etwas haben sie noch nicht gesehen.
Thomas O'Callaghan, 2009
8
Helle Barden: Ein Scheibenwelt-Roman
Hintergründige Lebensphilosophie, Anspielungen ohne Ende und eine völlig aberwitzige Story - der britische Kultautor hat wieder zugeschlagen: Ausgerechnet die Stadtwache von Ankh-Morpork - berüchtigt für ihren Hang zum Chaos - soll eine ...
Terry Pratchett, 2012
9
Mystic Wings - Schmutzige Geschäfte: Viertes Buch
Mit diesen Wortentastete er nach seiner Dienstmarke, obwohl er sich noch nicht auszuweisen beabsichtigte, und verfluchtedann leise die Tatsache, dass die Dienstmarke und seine Waffe außerhalb seiner Reichweite aufdem Tisch lagen.
Betty Kay, 2012
10
Black Angel 2
Ich ziehe jetzt langsam meine Hand wieder heraus, und zeig' dir meine Dienstmarke, du beschissener Anfänger. Und ich rate dir, ruhig zu bleiben und sie dir genau anzusehen!“ Er fixierte ihn. „Haben wir uns verstanden?!“, zischte ihn Dumas ...
Darja Behnsch, 2009

«DIENSTMARKE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dienstmarke teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mord-Chef legt Dienstmarke zurück
Nach 35 Jahren im Polizeidienst gibt der beliebte Chefinspektor die Dienstmarke ab und tritt in den wohlverdienten Ruhestand. "Ein neuer Lebensabschnitt, auf ... «Kurier, Tem 16»
2
Brauchtum: Zwei neue Ehren-Alster-Schleusenwärter werden ...
Die Auszeichnung in Form einer Plakette, die der ehemaligen Dienstmarke der Schleusenwärter nachempfunden ist, wird seit 1981 vergeben. Mit der ... «FOCUS Online, Haz 16»
3
Freital: Polizei wusste womöglich von Zielen der Gruppe Freital
In dem Vernehmungsprotokoll sei jedoch vermerkt, der Unbekannte habe sich mit einer Dienstmarke legitimiert. ANZEIGE. Vor dem zweiten Anschlag der ... «Augsburger Allgemeine, Nis 16»
4
Kripobeamte durchsuchen bei Ex-Chef der Steuerfahndung
Eine solche Dienstmarke wurde am Donnerstag bei der Durchsuchung der ... Kriminalpolizisten beschlagnahmten Dienstausweis und Dienstmarke sowie ... «saarbruecker-zeitung.de, Oca 16»
5
Michael Weatherly verlässt "Navy CIS"
"Navy CIS"-Star Michael Weatherly (47) gibt seine Dienstmarke ab, wie mehrere US-Branchenmedien berichten. "Nach 13 Jahren bei 'Navy CIS' verlässt ... «VIP.de, Star News, Oca 16»
6
Tatort-Komissarin Franziska Weisz ist voller Tatendrang
Petra Schmidt-Schaller (35) hat ihre Dienstmarke als TV-Kommissarin gerade abgegeben: Anfang 2016 ist dann SIE als ihre Nachfolgerin neben Wotan Wilke ... «B.Z. Berlin, Kas 15»
7
FAZ.NET-Tatortsicherung: Was bringt die Großfahndung?
In der Regel wird ihm keine Waffe oder Dienstmarke abgenommen. Das erfolgt erst bei einer Suspendierung. Und dafür müsste erst einmal ein Verfahren gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 15»
8
Kripobeamter soll Mädchen nach Befragung sexuell genötigt haben ...
Der Kriminalist muss die Dienstmarke abgeben, wird suspendiert. Seit Montag sitzt er auf der Anklagebank. Vergrößern Jasmin K. (heute 20) unternahm nach ... «BILD, Ağu 15»
9
So erkennt man echte Polizisten in Niedersachsen
Zusätzlich tragen Beamte der Kriminalpolizei eine Dienstmarke mit sich. Die gilt allerdings nur als zusätzliches Ausweisdokument und ersetzt nicht den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 15»
10
Trickbetrüger in Hessen Polizei rät zu Misstrauen
... der Nummer der dazugehörigen Dienstmarke versehen sei, die sich auf ihr wiederfinden müsse. Sie riet, bei der zuständigen Polizeidienststelle nachzufragen ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dienstmarke [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dienstmarke>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z