İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "diskriminierungsfrei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diskriminierungsfrei  [diskrimini̲e̲rungsfrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «diskriminierungsfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte diskriminierungsfrei sözcüğünün tanımı

ayrımcılık yapılmadan ayrımcılığa maruz kalmamak; eşit, eşdeğer. ayrımcılıktan arınmış frei von Diskriminierung ohne Benachteiligung erfolgend; gleichrangig, gleichwertig. frei von DiskriminierungGebrauchbildungssprachlich.

Almanca sözlükte «diskriminierungsfrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


arbeitsfrei
ạrbeitsfrei [ˈarba͜it͜sfra͜i]
beitragsfrei
be̲i̲tragsfrei [ˈba͜itraːksfra͜i]
eisfrei
e̲i̲sfrei
emissionsfrei
emissio̲nsfrei
geruchsfrei
geruchsfrei
provisionsfrei
provisio̲nsfrei
reibungsfrei
re̲i̲bungsfrei
rückstandsfrei
rụ̈ckstandsfrei, rụ̈ckstandfrei [ˈrʏkʃtant͜sfra͜i]
spannungsfrei
spạnnungsfrei
stressfrei
strẹssfrei
störungsfrei
stö̲rungsfrei [ˈʃtøːrʊŋsfra͜i]
unterrichtsfrei
ụnterrichtsfrei [ˈʊntɐrɪçt͜sfra͜i]
vergütungsfrei
vergü̲tungsfrei
verletzungsfrei
verlẹtzungsfrei
vibrationsfrei
vibratio̲nsfrei
vorurteilsfrei
vo̲rurteilsfrei
wartungsfrei
wạrtungsfrei [ˈvartʊŋsfra͜i]
widerspruchsfrei
wi̲derspruchsfrei
zerstörungsfrei
zerstö̲rungsfrei
zweifelsfrei
zwe̲i̲felsfrei [ˈt͜sva͜ifl̩sfra͜i]

DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

diskreditieren
Diskreditierung
diskrepant
Diskrepanz
diskret
Diskretheit
Diskretion
diskretionär
Diskretionsabstand
Diskriminante
Diskriminanzanalyse
Diskrimination
Diskriminator
diskriminieren
diskriminierend
Diskriminierung
Diskriminierungsverbot
diskulpieren
diskurrieren

DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgasfrei
abschlagsfrei
abzugsfrei
bündnisfrei
emotionsfrei
ermüdungsfrei
erschütterungsfrei
korrosionsfrei
kreisfrei
kreuzungsfrei
niederschlagsfrei
schwankungsfrei
trainingsfrei
verkehrsfrei
verzerrungsfrei
vorlesungsfrei
vorwurfsfrei
weisungsfrei
wertungsfrei
zinsfrei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde diskriminierungsfrei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diskriminierungsfrei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISKRIMINIERUNGSFREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile diskriminierungsfrei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diskriminierungsfrei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «diskriminierungsfrei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

非歧视
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

no discriminatorio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

non-discriminatory
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भेदभाव रहित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير تمييزية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

недискриминационный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

não discriminatória
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অ বৈষম্যমূলক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

non discriminatoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa diskriminasi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

diskriminierungsfrei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

非差別
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

비차별
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

non-discriminatory
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không phân biệt đối xử
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாரபட்சமற்ற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नॉन-भेदभाव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayrım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

non discriminatorio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niedyskryminujące
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

недискримінаційний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

nediscriminatoriu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χωρίς διακρίσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nie-diskriminerende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

icke-diskriminerande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ikke-diskriminerende
5 milyon kişi konuşur

diskriminierungsfrei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISKRIMINIERUNGSFREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «diskriminierungsfrei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diskriminierungsfrei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diskriminierungsfrei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISKRIMINIERUNGSFREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diskriminierungsfrei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diskriminierungsfrei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diskriminierungsfrei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISKRIMINIERUNGSFREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

diskriminierungsfrei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diskriminierungsfrei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das AGG in Der Unternehmenspraxis: Wie Unternehmen und ...
Wie Unternehmen und Personalführung Gesetz und Richtlinien Rechtssicher und Diskriminierungsfrei Umsetzen Monika Rühl. Das AGG in der Unternehmenspraxis Wie Unternehmen und Personalführung Gesetz und Richtlinien rechtssicher ...
Monika Rühl, 2008
2
Wissenschafts-, Technologie- und Industrieausblick 2000 ...
Die mit Steuervorteilen verbundene Problematik steht in diametralem Gegensatz zu den Nachteilen einer gezielteren staatlichen Forschungsfinanzierung. Erstere sind relativ diskriminierungsfrei, so dass die Unternehmen die staatliche ...
OECD, 2001
3
Entflechtung und Regulierung in der deutschen ...
... 3 abweichende Formen des internen Datenaustausches zu verwenden, rechtsfehlerfrei davon abhängig gemacht, dass der Datenaustausch diskriminierungsfrei erfolgt346. Dennoch stellt der BGH klar, dass die Befristung dieser Möglichkeit ...
Heinz Bolsenkötter, 2008
4
Entflechtung und Regulierung in der deutschen ...
Maßstäbe gibt § 21 Abs. 1 vor; danach müssen Bedingungen und Entgelte für den Netzzugang angemessen, diskriminierungsfrei, transparent und dürfen nicht ungünstiger sein, als sie von den Netzbetreibern in vergleichbaren Fällen für ...
‎2007
5
Handbuch Europarecht: Band 3: Beihilfe- und Vergaberecht
Diese müssen sicherstellen, dass kein Bieter benachteiligt wird, also die Vergabe diskriminierungsfrei und wettbewerbsgerecht erfolgt. Die bei der Vergabe erforderliche Transparenz wird hingegen durch das Vergabeverfahren sichergestellt.
Walter Frenz, 2007
6
Chancengleichheit durch Personalpolitik
Walter A. Oechsler und Philipp Klarmann Implikationen des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes (AGG) für das Personalmanagement: Wie diskriminierungsfrei sind die personalpolitischen Instrumente? 1 . Grundlegendes zum AGG 2.
Gertraude Krell, 2008
7
Personal-Recruiting - 50 Checklisten für bestes Personal
Ist die Sprache / Wortwahl im Fließtext diskriminierungsfrei nach AGG gehalten? ( Rasse, ethnische Herkunft, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Geschlecht, sexuelle Identität, Alter) ❑✓ ❑ 3. Sind alle Inhalte und Aussagen im Fließtext ...
Manuela Krämer / Valeska von Wyschetzki
8
Europäisches Wirtschaftsrecht und soziale Krankenversicherung
Gegen die Einbeziehung eines diskriminierungsfrei ausgestalteten Vertragsarztsystems spricht auch eine Parallele zur Warenverkehrsfreiheit. Für diese judiziert der EuGH in stRsp seit der E Keck, dass Beschränkungen des Warenvertriebs ...
Konrad Grillberger, Rudolf Mosler, 2003
9
NJW
Ihnen kommt als Gegengewicht zu den geringeren formalen Anforderungen sogar besondere Bedeutung zu100. Der Verhandlungs- und Aus- leseprozess ist diskriminierungsfrei und transparent zu führen. Die Vergabestelle muss den Bietern ...
10
Antidiskriminierungspädagogik: Konzepte und Methoden für die ...
Es ist die Herausforderung, dieses Zusammenkommen von Vielfalt diskriminierungsfrei zu gestalten und zu leben, die in diesem Teil C6 bearbeitet werden soll. Die Methoden in diesem Teil sollen den SchülerInnen die Möglichkeit geben, sich ...
Doris Liebscher, Heike Fritzsche, Rebecca Pates, 2010

«DISKRIMINIERUNGSFREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diskriminierungsfrei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Monster Worldwide Deutschland GmbH: Yes they can! Neue ...
Die diskriminierungsfreie Rekrutierung gehört auch für 49 Prozent der befragten Unternehmen zu den klaren Vorteilen dieser Suchmöglichkeit. Positiv sehen sie ... «Tagesspiegel, Tem 16»
2
Diskriminierungsfrei und selbstbestimmt leben“
Die Politik ist aufgefordert, Maßnahmen auf den Weg zu bringen, damit Muslime diskriminierungsfrei leben können“, erklärte Hatice Sahin, Vorsitzende der ... «Islamische Zeitung, Tem 16»
3
SRG-Generaldirektor Roger de Weck: «Im Vergleich mit der ...
Sie hat garantiert, dass sie den privaten Verlagen diskriminierungsfreien Zugang gibt. Ist es diskriminierungsfrei, wenn ein einziger grosser Verlag wie Ringier ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
4
Eine grüne Politikerin erklärte mir, wie sie diskriminierungsfrei spricht
Kristine Jaath macht eine Pause, wenn sie das Sternchen oder den Unterstrich sieht. Bürgert sich die geschlechtsneutrale Sprechweise jetzt ein? Mit Interesse ... «B.Z. Berlin, May 16»
5
Kritik an privaten Banken: Sparkassen legen 100.000 Konten für ...
... EU-Zahlungskontenrichtlinie umsetzen, die vorsieht, dass der Zugang zu einem Konto von September 2016 an EU-weit diskriminierungsfrei sein muss. (dpa). «Tagesspiegel, Şub 16»
6
Die Zukunft kann düster werden
Die Abschaltungen müssen "diskriminierungsfrei" erfolgen. Egal ob Unternehmen oder Privatkunden - alle müssen gleichbehandelt werden. Eine Vorwarnung ... «mittelhessen.de, Ara 15»
7
Die dunklen Seiten der SRG
... «Die Plattform ist offen für alle, die mit ihr zusammenarbeiten möchten, gänzlich diskriminierungsfrei. Ich bin zuversichtlich, dass sich Kunden finden werden, ... «Tages-Anzeiger Online, Ara 15»
8
Crowdfunding: Gemeinsam schaffen wir diskriminierungsfreie ...
Nur gemeinsam schaffen wir es, diskriminierungsfreie Schulbücher für Österreich zu ermöglichen. Bitte unterstützen Sie unsere Crowdfunding-Aktion auf ... «M-Media, Kas 15»
9
Modernisierung des Vergaberechts gefährdet hochentwickelte Reha ...
... Roßbach, Direktorin der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Bund, ergänzt: „Unsere derzeitigen Verfahren sind offen, transparent und diskriminierungsfrei. «RehaNews24, Kas 15»
10
Vectoring: Telekom-Konkurrenz fordert Abspaltung des Festnetzes
... die notwendigen Vorleistungen sowohl für die Deutsche Telekom als auch für deren Wettbewerber diskriminierungsfrei erbringt", sagte Breko-Geschäftsführer ... «Golem.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. diskriminierungsfrei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/diskriminierungsfrei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z