İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Distinktion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISTINKTION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch distinction < lateinisch distinctio.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DISTINKTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Distinktion  [Distinktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTINKTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISTINKTION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Distinktion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ayrım

Distinktion

Ayrım ayrımı, sıra, yüksek rütbeli veya fark anlamına gelir. Dilbilim, dilsel birimin anlam-ayırıcı bileşenlerini ayırıcı özellikler olarak tanımlar. Distinktion steht allgemein für Auszeichnung, Rang, hoher Rang oder Unterschied. Die Sprachwissenschaft definiert bedeutungsunterscheidende Komponenten einer sprachlichen Einheit als distinktive Merkmale.

Almanca sözlükte Distinktion sözcüğünün tanımı

Birinin ya da herhangi bir şeyin kendisini ayırt etmesini ayırt etmesini sağlayan, rütbe işaretinin diğer değerlendirmelerinden uzak duran, asaleti ayırt etme. Ayrımcılık, dilbilimsel oluşumu. Unterscheidung besondere Vornehmheit, durch die sich jemand oder etwas auszeichnet das Sichunterscheiden, Sichabheben von anderen Wertschätzung Rangabzeichen. UnterscheidungGebrauchbildungssprachlich.
Almanca sözlükte «Distinktion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISTINKTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

DISTINKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichomythie
Distichon
Distingem
distinguieren
distinguiert
Distinguiertheit
distinkt
Distinktionsgewinn
Distinktionsmerkmal
distinktiv
Distorsion
distrahieren
Distraktion
Distraktor
Distribuent

DISTINKTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Distinktion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DISTINKTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Distinktion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Distinktion sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Distinktion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISTINKTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Distinktion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Distinktion sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Distinktion» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

分别
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

distinción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

distinction
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भेद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تميز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

различие
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

distinção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পার্থক্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

distinction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perbezaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Distinktion
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

区別
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

구별
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bédané
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phân biệt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேறுபாட்டை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फरक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ayrım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

distinzione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wyróżnienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відмінність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

distincție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διάκριση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderskeid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

distinktion
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skillet
5 milyon kişi konuşur

Distinktion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISTINKTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Distinktion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Distinktion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Distinktion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISTINKTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Distinktion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Distinktion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Distinktion sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISTINKTION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Distinktion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Distinktion ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Habitus und Distinktion in Peergroups: ein Beitrag zur ...
Päd. Florian von Rosenberg ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Professur für allgemeine Erziehungswissenschaft, insbesondere systematische Pädagogik an der Helmut-Schmidt-Universität Hamburg.
Florian von Rosenberg, 2008
2
Eine Reflexion über Kants Distinktion des Konstitutivs und ...
Ausgehend vom Rationalismus und Empirismus, erörterte Kant in seiner Transzendental- philosophie die Bedingungen der Möglichkeit der Erkenntnis überhaupt.
Stefanie Barth, 2007
3
Distinktion - Macht - Landschaft: Zur Sozialen Definition ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Macht- und Distinktionsvermittelten Verhältnis der Gesellschaft zu Landschaften.
Olaf Kühne, 2008
4
Sport als Mittel sozialer Distinktion
Von welchen Prinzipien werden die sozialen Akteure bei ihrer Wahl in bezug auf Sportpraxis und Sportkonsum aus der Palette der zu einem gegebenen historischen Moment angebotenen Möglichkeiten geleitet?“ Die Historie und die soziale ...
Ben Waizmann, 2003
5
Die Mass/Count-Distinktion im Englischen und anderen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Sprachwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Klassifikatoren, 11 Quellen im ...
Anna Theodorou, 2008
6
Markenarchitektur in Der Konsumwelt: Branding Zur Distinktion
Mit Hilfe der Disziplinen Betriebswirtschaft, Architektur und Empirische Kulturwissenschaft untersucht Anne Bracklow die Bausteine "Marke", "Architektur" und "Kultur" und erfasst den gesellschaftlichen Stellenwert von Markenarchitektur.
Anne Bracklow, 2004
7
Distinktion Und Deutungsmacht: Studien Zu Theorie Und ...
Die Begriffe "Public Relations" oder "Kommunikationsmanagement" bezeichnen eine Sozialtechnik, die die Macht der Unterscheidung ausübt.
Lars Rademacher, 2005
8
Soziale Distinktion durch Konsum: Welche Auswirkungen hatte ...
2. Grundlagen. und. Definitionen. 2.1.Konsum. Konsumforschung umfasst einerseits Ernährung, Wohnen, Kleidung und Freizeit, auf der anderen Seite auch die Institutionen des Konsums (Geschäfte, Kaufhäuser) und übergeordnete Bereiche ...
Lars Oehler, 2012
9
Geschmäcker und Lebensstile: Grundzüge der Theorie der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,3, Hochschule Magdeburg-Stendal; Standort Magdeburg (Fachhochschule), Veranstaltung: Soziale Ungleichheit, 11 Quellen im ...
Tanja Lange, 2009
10
Kulturwelt, Diskurs und Lebensstil: Eine diskurstheoretische ...
1. Theorie. der. Distinktion. Ausgangspunkt für die hier herzustellende Vermittlung von Distinktionstheorie und Diskurstheorie ist die Theorie des französischen Soziologen Pierre Bour- dieu. Bourdieu unterscheidet zwischen dem sozialen ...
Rainer Diaz-Bone, 2009

«DISTINKTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Distinktion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cool Bier trinken
Pils oder Craft? Bei der Bierwahl ist der Grat zwischen Konformismus und Distinktion mitunter schmal, weiß Sven Regener, Sänger von Element Of Crime und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
2
Gesundheit und Ernährung - Du bist, was du isst!
Es geht natürlich auch immer um soziale Distinktion, dass man sich abgrenzt von anderen oder die richtigere Lebensweise praktiziert etc." "Du bist, was du nicht ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
3
Blaue Brücken, schwarze Rücken
Verantwortlich hierfür war die Sozialisation in einem Umfeld, das sich durch eine graduell unterschiedliche, der Distinktion dienende Prachtentfaltung sowie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Şub 16»
4
Rock oder Pop? Ein Jahresrückblick von Taylor Swift zu Bob Dylan
"Zu poppig" war immer die wichtigste rhetorische Figur für Menschen, überwiegend ältere Männer, die kaum mehr haben als ihre Distinktion. Da traf es sich im ... «DIE WELT, Ara 15»
5
Warum ich den Porsche 550 Spyder RS nicht vergessen kann
Deshalb: Geht es Ihnen wirklich um Stil und Distinktion, versuchen Sie es mal mit der Mille Miglia statt mit der Art Basel. Mehr Geld, mehr Charme und ... «DIE WELT, Ara 15»
6
Liebe ohne Fleischeslust - Wer vegansexuell ist, hat es schwer
Die persönliche Diät wird zum Schlüsselbegriff sozialer Distinktion. Früher wusste man nach dem Studium des Bücherregals oder der Plattensammlung, mit ... «Berliner Zeitung, Ara 15»
7
Aigner und Klöckner: Burkaverbot ist Ablenkungsmanöver
... die viele muslimische Frauen aus religiös-kulturellem Willen oder Zwang, aber auch (bei den Jungen) aus modisch-affektierter Distinktion tragen – peanuts. «DIE WELT, Kas 15»
8
Drei Reime auf Böhmermann
Schließlich gilt das Identifikationsangebot all denjenigen Torstens, Melanies und Thomassen, die schon immer glaubten, Distinktion gewinnen zu können, ... «Publikative.org, Kas 15»
9
Was ist ästhetischer Kapitalismus?
... «Narzissmus der kleinen Differenzen», also Distinktion durch Details, – und ebendas scheint heute das Konsumdogma breitester Kreise zu sein: Distinktion, ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 15»
10
Kupferkesselpop: das Coffee Festival in Berlin
Es geht um das gute Leben, um Distinktion, Nerdtum und Festivals. So wie beim Coffee Festival Anfang September in Berlin. Mitte vergangener Woche musste ... «Spex - Magazin für Popkultur, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Distinktion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/distinktion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z