İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dogma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch dogma < griechisch dógma, zu: dokeúein, dokeĩn = meinen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dogma  Dọgma [ˈdɔɡma]  , österreichisch auch: [ˈdoː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOGMA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dogma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Dogma

dogma

Dogma

Bir dogma, sabit bir tanım ya da temel, normatif bir görüş olarak anlaşılır; gerçeği kesinlikle reddedilemez olarak kabul edilir. Özellikle Hıristiyan teolojisinde dogma kavramı, ilahi vahiylere dayanarak, kilise cemaati ya da dinsel druizm ya da belirli bir bilginin gerçek ve alakalı olduğu otoritesini elinde bulunduran bir doktrin için bir değer önermesi olarak kullanılır. Dogmanın sistematik gelişimi ve yorumlanması dogmatiği deniyor. Öte yandan, terim, her şeyden önce, ilgili doktrinleri, örneğin Kilisenin öğretisini kabul etmedikleri için ya da yalnız olduğunu iddia eden ideolojiler ve değerler hakkında şüpheci oldukları için, yeterince doğrulamamış olarak gören kişiler tarafından aşağılayıcı bir şekilde bir sıfat olarak kullanılırlar gerçek, evrensel ya da bağlayıcı ya da tüm zamanlar için geçerlidir. Unter einem Dogma versteht man eine feststehende Definition oder eine grundlegende, normative Meinung, deren Wahrheitsanspruch als unumstößlich festgestellt wird. Insbesondere in der christlichen Theologie wird der Begriff Dogma wertneutral für einen Lehrsatz gebraucht, der, unter Berufung auf göttliche Offenbarung, die Autorität der kirchlichen Gemeinschaft bzw. des kirchlichen Lehramts oder auf besondere Erkenntnisse als wahr und relevant gilt. Die systematische Entfaltung und Interpretation der Dogmen wird Dogmatik genannt. Hingegen wird der Begriff vor allem als Adjektiv pejorativ gebraucht von Personen, die die entsprechenden Lehrsätze als nicht hinreichend fundiert ansehen, zum Beispiel weil sie die Lehrautorität der Kirche nicht anerkennen oder weil sie Weltanschauungen und Wertvorstellungen prinzipiell skeptisch gegenüberstehen, die den Anspruch erheben, als allein wahr, allgemeingültig oder verbindlich zu gelten oder gar für alle Zeit gültig zu sein.

Almanca sözlükte Dogma sözcüğünün tanımı

normatif dini inanç, mutlak geçerlilik iddia, hakikat artırıcı ifade, doktrin. bağlayıcı, normatif inanç ifadesi, özellikle katolik kilise. verbindliche, normative Glaubensaussage den Anspruch der absoluten Gültigkeit, Wahrheit erhebende Aussage, Lehrmeinung. verbindliche, normative GlaubensaussageGebrauchbesonders katholische Kirche.
Almanca sözlükte «Dogma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOGMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agma
Ạgma
Apophthegma
Apophthẹgma
Bregma
Brẹgma
Diaphragma
Diaphrạgma
Enigma
Enịgma
Hyposphagma
Hyposphạgma
Kerygma
Ke̲rygma
Kirchendogma
Kịrchendogma
Magma
Mạgma 
Paradigma
Paradịgma, auch: […ˈraː…]
Phlegma
Phlẹgma
Scheidendiaphragma
Sche̲i̲dendiaphragma
Sigma
Sịgma
Smegma
Smẹgma
Stigma
Stịgma [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Synallagma
Synạllagma
Syntagma
Syntạgma
Tagma
Tạgma
Zeugma
Ze̲u̲gma

DOGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dogcart
Doge
Dogenmütze
Dogenpalast
Dogge
Dogger
Doggerbank
Doggerscharbe
Dogging
Dögling
Dogmatik
Dogmatiker
Dogmatikerin
dogmatisch
dogmatisieren
Dogmatismus
dogmatistisch
Dogmengeschichte
dogmengeschichtlich
Dogskin

DOGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dogma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DOGMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Dogma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Dogma sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Dogma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOGMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dogma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dogma sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dogma» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

教条
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dogma
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dogma
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हठधर्मिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عقيدة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

догма
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dogma
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মতবাদ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

dogme
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dogma
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dogma
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ドグマ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

교조
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dogma
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giáo lý
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சமய மரபில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विशिष्ट शिकवण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dogma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dogma
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

dogmat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

догма
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dogmă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δόγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dogma
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dogma
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dogme
5 milyon kişi konuşur

Dogma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOGMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Dogma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dogma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dogma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOGMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dogma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dogma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dogma sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «DOGMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Dogma sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adam Mickiewicz
Eine sterbende Gesellschaft klammert sich an das Dogma und an das Axiom.
2
Adam Mickiewicz
Das Dogma ist die Bestätigung der Seele in der Vergangenheit.
3
Anton Szandor LaVey
Kein Glaubenbekenntnis muß aufgrund seiner «göttlichen» Beschaffenheit akzeptiert werden. Religionen sollten angezweifelt werden. Kein moralisches Dogma darf als selbstverständlich hingenommen, kein Maßstab als göttlich angesehen werden. Keine Moralvorstellungen sind von Natur aus heilig.
4
Benjamin De Casseres
Fortschritt ist nichts als der Sieg des Lachens über ein Dogma.
5
Charles Kingsley
Philamon wollte die Welt kennenlernen, und er lernte sie kennen. Er hatte eingesehen, daß das Reich Gottes kein Reich der Fanatiker sei, die nach einem Dogma verlangen, sondern ein Reich liebender, gehorsamer Menschen.
6
François-René de Chateaubriand
Aus dem Glauben entspringen alle Tugenden der Gesellschaft, denn nach der einstimmigen Behauptung aller Weisen ist das Dogma, welches den Glauben an einen belohnenden und bestrafenden Gott befiehlt, die festeste Stütze der Sittenlehre und der Staatkunst.
7
Friedrich von Hügel
Mit der Moral allein gründet man noch keine Religion. Hierzu braucht es ein Dogma einer Kultur. Um das Dogma der Kultur fest zu gründen, sind die Mysterien nötig. Um den Mysterien Glauben zu verschaffen, müßt ihr Wunder haben.
8
Heinrich Wolfgang Seidel
Wer mit Wut gegen ein Dogma streitet, hat immer schon ein anderes Dogma in der Tasche, mit dem er hausieren gehen möchte.
9
Henry Edward Manning
Man muss die Geschichte durch das Dogma überwinden.
10
Horst Herrmann
In Dogma und Moral der Kirche wie des Papsttums konkretisierte sich nichts anderes als der Zeitgeist früherer Epochen.

«DOGMA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dogma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dogma ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dogma: Eine Filmanalyse - Ist Dogma ein Film gegen den Glauben?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: ohne Note, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Religionswissenschaft), Veranstaltung: S: Religion im Film, 11 Quellen im ...
Dominque Buchmann, 2007
2
Dogma 95 - Befreiung durch Verzicht
Als Dogma 95 wird eine Gruppe von dänischen Filmregisseuren bezeichnet, zu der vor allem Lars von Trier als Kopf der Bewegung, der junge Regisseur Thomas Vinterberg,der durch seine Kinderfilme bekannte Søren Kragh-Jacobsen sowie der ...
Ann-Kristin Weiß, 2007
3
Poppers "trial and error" - Ein Dogma der Sozialwissenschaften?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Methoden, Forschung, Note: 1,7, Universitat Kassel, Veranstaltung: Methoden der Sozialforschung, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unsere Unwissenheit ist ...
Stefan Spriestersbach, 2008
4
Das falsche Dogma von der Impfung und seine Rückwirkung auf ...
Carl Georg Gottlob Nittinger. Holze der Gemeinde der so sehr begünstigten Stadt Stuttgart. Die Volkszahl wachst kaum mehr, die Sterbeziffer steigt, selbst die öffentlichen Anstalten liefern das Iahr hindurch wöchentlich vier Todte; die ...
Carl Georg Gottlob Nittinger, 1857
5
Dogma, Dogmen, Dogmatik: eine Untersuchung zur Begründung ...
Dogmatik als Wissenschaft vom Dogma ist eine relativ junge Wortschöpfung der theologischen Wissenschaftssprache, die im engsten und unablösbaren Zusammenhang mit dem Dogmenbegriff steht. „Da der Name ,Dogmatik' eine spezielle ...
Hubert Filser, 2001
6
Dancer in the Dark - Ein Dogma-Musical?: Musik im Dogma-Film
Jedoch montiert der Regisseur mehrere klassische Musical-Szenen in den ansonsten nahezu musikfreien Film und thematisiert das Musical als Genre mehrmals textuell, schafft so also den formalen Konflikt, der in dieser Arbeit erortert werden ...
Friedemann Karig, 2008
7
DOGMA-Film – Der Zusammenhang von Schauspiel und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum (Medienwissenschaft), 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nicht ein Film selbst, ...
Britta Schiwy, 2008
8
John Locke Charles-Louis Montesquieu und das Dogma der ...
„Eine Gesellschaft, [...] bei welcher die Teilung der Gewalten nicht durchgeführt ist, hat keine Verfassung“.
Mathieu Schade, 2003
9
Rausch, Wahn und Dogma: Der Einsatz von Dogmakonventionen in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Filmwissenschaft), Veranstaltung: Das Kino und der Rausch, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dogmakonventionen in ...
Diana Weschke, 2010
10
Das Dogma Der Unfehlbarkeit in Peter Hünermanns Dogmatischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Unfehlbarkeit des Papstes ist ein Dogma ebenso wie die unbefleckte Empfangnis ...
Antonia Zentgraf, 2013

«DOGMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dogma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dragon's Dogma Online - Erste Hinweise auf englischsprachigen ...
Nach wie vor müssen westliche Fans auf einen Release von Dragon's Dogma Online warten. Capcom schweigt nach wie vor zu dem Thema. Jetzt gibt es aber ... «GameStar, Tem 16»
2
Dragon's Dogma Online bekommt dickes Update 2.0
Das japanische Dragon's Dogma Online bekommt das große Update 2.0 spendiert. Ein Trailer verrät, auf was sich Fans freuen können. «Mein-MMO.de, Haz 16»
3
Gefangen im Dogma der Parkplatzmaximierung
Wir sind nach wie vor in einem Dogma der Parkplatzmaximierung gefangen", so der Verkehrsexperte. Das decke sich nicht mit einer Stadt der Zukunft, deren ... «derStandard.at, Haz 16»
4
Musik: Experimentierfreudig: Dogma Chamber Orchestra
Das neueste Experiement des Dogma Chamber Orchestras „DO.GMA#4 - BRITISH. NOW!“ präsentiert britische Musik des 20. und 21. Jahrhunderts. «FOCUS Online, Nis 16»
5
Dragon's Dogma: Capcom "extrem zufrieden" mit PC-Verkäufen
10.02.2016 um 18:20 Uhr Capcom ist mit dem bisherigen Abverkauf von Dragon's Dogma: Dark Arisen auf PC "extrem zufrieden". So gut lief noch kein anderer ... «PC Games, Şub 16»
6
Dragon's Dogma - Dark Arisen: Die Rückkehr des Drachenjägers
„Dragon's Dogma – Dark Arisen“ ist immer noch ein tolles Action-Rollenspiel. Trotz angestaubter Technik und etwas fummeligem Inventar überzeugt das ... «COMPUTER BILD, Oca 16»
7
Dragon's Dogma: Dark Arisen - Pre-Load der PC-Version gestartet
PC-Spieler können Dragon's Dogma: Dark Arisen schon vor seinem offiziellen Release in ein paar Tagen herunterladen: Der rund 14 Gigabyte große Pre-Load ... «GameStar, Oca 16»
8
Dragon's Dogma: PC-Systemanforderungen und neuer Trailer
18.12.2015 um 09:32 Uhr Die offiziellen PC-Systemanforderungen für Dragon's Dogma: Dark Arisen sind da. Halbwegs aktuelle Gaming-PCs sollten das ... «PC Games, Ara 15»
9
Dragon's Dogma - Angespielt-Video: PC-Version macht glücklich
Wir stellen die Besonderheiten der PC-Version von Dragon's Dogma: Dark Arisen im Video vor und gehen auf die Optionen des Rollenspiels ein, das im Januar ... «GameStar, Ara 15»
10
Dragon's Dogma: Screenshots zeigen Optik der PC-Version
28.11.2015 um 10:47 Uhr Mit Dragon's Dogma: Dark Arisen findet das 2013 für PS3 und Xbox 360 erschienene Action-Rollenspiel von Capcom seinen Weg auf ... «PC Games, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dogma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dogma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z