İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eheglück" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eheglück  E̲heglück [ˈeːəɡlʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eheglück» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Eheglück sözcüğünün tanımı

Evlilikte mutluluk. Glück in der Ehe.

Almanca sözlükte «Eheglück» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Busunglück
Bụsunglück
Eisenbahnunglück
E̲i̲senbahnunglück [ˈa͜izn̩baːn|ʊnɡlʏk]
Erdenglück
E̲rdenglück [ˈeːɐ̯dn̩ɡlʏk]
Familienglück
Fami̲lienglück [faˈmiːli̯ənɡlʏk]
Flugzeugunglück
Flu̲gzeugunglück [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|ʊnɡlʏk]
Glück
Glụ̈ck 
Grubenunglück
Gru̲benunglück [ˈɡruːbn̩|ʊnɡlʏk]
Jagdglück
Ja̲gdglück [ˈjaːktɡlʏk]
Lawinenunglück
Lawi̲nenunglück [laˈviːnən|ʊnɡlʏk]
Lebensglück
Le̲bensglück [ˈleːbn̩sɡlʏk]
Liebesglück
Li̲e̲besglück [ˈliːbəsɡlʏk]
Losglück
Lo̲sglück
Mordsglück
Mọrdsglụ̈ck
Mutterglück
Mụtterglück [ˈmʊtɐɡlʏk]
Riesenglück
Ri̲e̲senglụ̈ck
Schussglück
Schụssglück [ˈʃʊsɡlʏk]
Unglück
Ụnglück 
Verkehrsunglück
Verke̲hrsunglück
Zugunglück
Zu̲gunglück [ˈt͜suːk|ʊnɡlʏk]

EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ehegatte
Ehegattenbesteuerung
Ehegattensplitting
Ehegattin
Ehegelöbnis
Ehegelübde
Ehegemahl
Ehegemahlin
Ehegemeinschaft
Ehegenosse
Ehegenossin
Ehegesetz
Ehegespann
Ehegespons
Ehegut
Ehegüterrecht
Ehehafen
ehehaft
Ehehälfte
Eheherr

EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausstellungsstück
Frühstück
Grundstück
Hunsrück
Kernstück
Kunststück
Liebhaberstück
Miststück
Musikstück
Osnabrück
Prachtstück
Rück
Schmuckstück
Schriftstück
Stück
Teilstück
Waldstück
Werkstück
Wochenendgrundstück
zurück

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eheglück sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Eheglück» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EHEGLÜCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eheglück sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eheglück sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eheglück» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

结婚的幸福
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

felicidad conyugal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wedded bliss
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विवाहित आनंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النعيم متشبثة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

замуж блаженство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

felicidade conjugal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিয়ে সুখ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

wedded bonheur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kebahagiaan dikahwinkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eheglück
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

結婚至福
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

결혼 한 행복
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wedded Bliss
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hạnh phúc cưới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திருமணமான பேரின்பம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पित्त खवळले धन्यता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

evliliğin huzuru
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

felicità coniugale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wedded błogość
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заміж блаженство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

fericire wedded
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ευδαιμονία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onherroeplik Bliss
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gifta sig salighet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hovedtrekk lykke
5 milyon kişi konuşur

Eheglück sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EHEGLÜCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Eheglück» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eheglück sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eheglück» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EHEGLÜCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eheglück» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eheglück» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eheglück sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EHEGLÜCK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Eheglück sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolph Kolping
Das wahre Eheglück schlägt in der Regel erst dann aus, wenn die ersten Rosen verblüht sind.
2
Jeremias Gotthelf
Wenn ein jedes seine Fehler sieht und bekennt, jedes die Schuld auf seine Schultern nimmt, dann sind Eheglück und Ehefrieden gesichert.

«EHEGLÜCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eheglück sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eheglück ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eheglück (Erweiterte Ausgabe)
Eine Novelle des großen russischen Schriftstellers.
Lew Tolstoi, 2012
2
Mein Weg in's Eheglück: Für die Hochzeit von Sabrina und Andreas
Eine Hommage an das Enkelkind SABRINA von den Gro eltern Heidrun und Hans-Peter Illbruck und eine Biografie vor der Verm hlung.
Hans-Peter Illbruck, 2011
3
Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und ...
Eheglück und Liebesleben 2/10, 1930, S. 309-312; Forts. 2/11, 1930, S. 341— 344; Forts. 2/12, 1930, S. 372-376; Forts. 3/1, 1931; Forts. 3/2, 1931, S. 53-56; Forts. 3/3, 1931, S. 84-87; Forts. 3/4, 1931, S. 117120; Forts. 3/5, 1931, S. 148- 151; ...
Carola L. Gottzmann, Petra Hörner, 2007
4
Der Bergdoktor - Folge 1691: Zerstör kein fremdes Eheglück
Zerstör. kein. fremdes. Eheglück. Ergreifender Roman um Liebe und Verzicht Von Andreas Kufsteiner Anja Helmstätter schwebt im siebten Himmel. Die Grundschullehrerin ausSchwaz ist bisüber beide Ohren verliebt. Lukas Schwarze  ...
Andreas Kufsteiner, 2013
5
Der Bergdoktor - Folge 1690: Herbergssuche in St. Christoph
Zerstör. kein. fremdes. Eheglück. Ergreifender Roman um Liebe und Verzicht Von Andreas Kufsteiner Anja Helmstätter schwebtim siebten Himmel. Die Grundschullehrerin aus Schwaz istbisüberbeide Ohren verliebt. Lukas Schwarze  ...
Andreas Kufsteiner, 2013
6
Science fiction in der DDR: Bibliographie
32 S. (Das neue Abenteuer, Jg. 34 (1 985) Nr. 466) Teske, Günter Doktor Cathers Geschichte ♢ In: Zeitreisen Teske, Günter Der doppelte Sturm ♢ In: Teske, Günter: Eheglück aus dem Computer Teske, Günter Eheglück aus dem Computer ♢ In: ...
Olaf R. Spittel, 2000
7
Das Little Black Book der Perfekten Hochzeit: Tipps und ...
Tipps und Tricks für den Gelungenen Start ins Eheglück Karin Ulbrich-Dürport.
Karin Ulbrich-Dürport, 2013
8
Grenzen, überall: Kurzgeschichten und Erzählungen
Eheglück. Nach einem langen Arbeitstag nahm Apotheker Pierre Leistikow wie jeden Abend im Kreis seiner Familie das Abendessen ein. Nach dem Essen machte seine Frau Charlotte sich zum Ausgehen fertig. „Ich gehe dann, du weißt ja, ...
Wolfgang Hachtel, 2011
9
Tolstoi. Biographie
DER. SCHNEESTURM. –. EHEGLÜCK. November 1855 traf Tolstoi in Petersm21 . burg ein, am 30. März 1856 wurde der Krimkrieg ... ganz persönlichem Lebens- und Schöpfungsdrang. Jetzt trat er in den Kreis 68 Der Schneesturm – Eheglück.
Philipp Witkop, 2013
10
Glückszauber: Durch Weiße Magie auf der Sonnenseite des Lebens
Eheglück. stiften. Eine Hochzeit ist heute im Gegensatz zu einst meist eine Liebesheirat. Früher waren Hochzeiten eher soziale Kontrakte, mit denen Familien und Vermögen zusammenwuchsen. Eine aufkeimende Liebe war da eher ein ...
Matthias Mala, 2009

«EHEGLÜCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eheglück teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bayreuth: Zum Eheglück verurteilt
Bayreuth. Die Stadt Bayreuth unterliegt vor dem Verwaltungsgericht einer Kenianerin. Sie wollte der Frau den weiteren Aufenthalt in Deutschland verweigern. «Nordbayerischer Kurier, Tem 16»
2
Studie zum Eheglück: Wenn Schatzi sich einen Wein aufmacht, trink ...
Sie zeigt auf, dass die Trinkgewohnheiten lange verheirateter Paare großen Einfluss auf ihr Eheglück haben. 4864 verheiratete Menschen wurden in einer ... «STERN, Tem 16»
3
Land der Liebe: In Oberösterreich hält das Eheglück am längsten
WIEN. In unserem Bundesland gab es 2015 die wenigsten Scheidungen und nach Vorarlberg das größte Plus bei Hochzeiten. Bundesweit stieg das ... «nachrichten.at, Tem 16»
4
Schweinsteiger: Nach dem EM-Aus nun im Eheglück
VENEDIG. Mit vielen prominenten Gästen haben der deutsche Fußballer Bastian Schweinsteiger und die serbische Tennisspielerin Ana Ivanovic heute, ... «nachrichten.at, Tem 16»
5
Gut beschirmt ins Eheglück
Das Brautpaar Ronny und Berit Günther sowie Tochter Olivia werden von den Feuerwehrmännern Jens Hampicke und René Greif vor dem Wasserstrahl ... «sz-online, Haz 16»
6
Die Katze heult sich ins Eheglück
Die Katze heult sich ins Eheglück. Daniela Katzenberger hat gestern ihren Lucas geheiratet – vor 2,6 Millionen Fernsehzuschauern. Die wichtigsten Details der ... «20 Minuten, Haz 16»
7
Mit der NRZ-Kutsche ins Eheglück
Die Freude über die NRZ-Hochzeitskutsche war groß bei Sarah Jasmin und Christian Grosser. Sohn Ben verschlief den Augenblick.Foto: Stephan Eickershoff. «Derwesten.de, Haz 16»
8
Kinsau Tandemsprung Eheglück
Insgesamt 23 000 Fallschirmabsprünge Erfahrung bringen die Tandempiloten Dieter Dankesreiter (2. v.l.), Oliver Elze (rechts) und Kai Kühn (mit Brille) mit, die ... «Merkur.de, May 16»
9
Rot-weißes Eheglück am Heilbrünnl
Rot-weißes Eheglück am Heilbrünnl. Holger Kruschina traute den Polizeibeamten Patrick Dengler und die Lehrerin Susanne Fink, eine langjährige Ministrantin. «Mittelbayerische, May 16»
10
Trägt häufiger Sex zum Eheglück bei?
Häufiger Sex sagt nichts über die Zufriedenheit eines frisch verheirateten Paares aus – zumindest nicht, wenn man Paare direkt darauf anspricht. Allerdings ... «aponet.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eheglück [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ehegluck>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z