İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ehemann" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE EHEMANN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ehemann  [E̲hemann ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHEMANN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EHEMANN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ehemann» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Ehemann sözcüğünün tanımı

evli bir adam; Bir kadının evli olduğu adam. verheirateter Mann; Mann, mit dem eine Frau verheiratet ist.

Almanca sözlükte «Ehemann» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EHEMANN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Butzemann
Bụtzemann
Friedemann
Fri̲e̲demann
Gemüsemann
Gemü̲semann
Hahnemann
Ha̲hnemann
Hannemann
Hạnnemann
Heinemann
He̲i̲nemann
Karrieremann
Karrie̲remann [kaˈri̯eːrəman]
Klassemann
Klạssemann [ˈklasəman]
Lebemann
Le̲bemann [ˈleːbəman]
Pressemann
Prẹssemann
Reservemann
Resẹrvemann
Schliemann
Schli̲e̲mann
Schneemann
Schne̲e̲mann 
Seemann
Se̲e̲mann 
Sohnemann
So̲hnemann
Strahlemann
Stra̲hlemann
Stresemann
Stre̲semann
Telemann
Te̲lemann
Weltklassemann
Wẹltklassemann
Zahlemann
Za̲hlemann

EHEMANN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ehelichkeit
Ehelichkeitserklärung
Eheliebster
ehelos
Ehelosigkeit
ehemalig
Ehemalige
Ehemaligentreffen
Ehemaliger
ehemals
Ehemüdigkeit
ehemündig
Ehemündigkeit
Ehename
Ehenichtigkeit
Ehepaar
Ehepakt
Ehepartner
Ehepartnerin
Eheproblem

EHEMANN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Beugemann
Buhmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Partiemann
Schumann
Vorzeigemann
Zimmermann
jedermann

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ehemann sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EHEMANN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ehemann» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Ehemann sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Ehemann» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EHEMANN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ehemann sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ehemann sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ehemann» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

丈夫
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

marido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

husband
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زوج
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

муж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

marido
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্বামী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

mari
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

suami
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ehemann
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

남편
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bojomu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chồng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கணவர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

koca
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

marito
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mąż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чоловік
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

soț
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σύζυγος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

man
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

man
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mann
5 milyon kişi konuşur

Ehemann sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EHEMANN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Ehemann» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ehemann sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ehemann» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EHEMANN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ehemann» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ehemann» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ehemann sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EHEMANN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ehemann sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adela Rogers St. Johns
Ich denke, jede Frau, die sich mit einem mittelmäßigen Ehemann abgibt, kann es vergessen.
2
Alexander Roda-Roda
Der Ehemann ist seiner Frau ausgeliefert auf Geweih und Verderb.
3
Andre Maurois
Die glücklichste Ehefrau ist nicht die, die den besten Mann geheiratet hat, sondern die, die aus dem Mann, den sie geheiratet hat, den besten Ehemann gemacht hat.
4
Aphra Behn
Diese Heiraterei sagt mir gar nicht zu. Es ist, als ginge man auf eine lange Seereise. Nach einer Weile widern dich sogar die ruhigen Zeiten an, ganz zu schweigen von den gefährlichen Stürmen. Man sieht nur selten etwas Neues, immer nur Wasser, Wasser, Ehemann, Ehemann, tagaus, tagein - bis man die Nase voll davon hat.
5
Demi Moore
Das einzige deiner Kinder, das nicht erwachsen wird, ist dein Ehemann.
6
Demi Moore
Das Einzige deiner Kinder, das nie erwachsen wird, ist dein Ehemann.
7
Edward Gibbon
Verächtlich ist der Ehemann, der seine eigene Schande in der Ehrlosigkeit der Frau fühlt und doch erträgt.
8
Edward Verrall Lucas
Das Problem in der Ehe liegt darin, daß jede Frau im Herzen eine Mutter ist, und jeder Ehemann im Herzen ein Junggeselle bleibt.
9
Georges Feydeau
In Liebesdingen ist der Liebhaber der Künstler, der Ehemann der Handwerker.
10
Hans Borgelt
Man glaubt gar nicht, was für ein guter Liebhaber ein Ehemann mit schlechtem Gewissen ist.

«EHEMANN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ehemann sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ehemann ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ehemann umständehalber abzugeben
Den eigenen Ehemann loswerden, ohne diesen vorher darber informiert zu haben?
Daniela Mimm, 2009
2
Heinrich Kaufringer 'Der feige Ehemann': Zwischen Exempel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,00, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Deutsche Marendichtung, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Yvonne Holz, 2009
3
Der dressierte Ehemann: Das Ende der männlichen Ära
Es gibt einen Grund f r die hohe Scheidungsrate in Deutschland: Das Ende der m nnlichen ra.
René J. Buchinger, 2011
4
Ausgerechnet ein Ehemann: as performed by Rica Déus, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Rica Déus, Siegfried Osten, 1963
5
Vom Traummann zum Ehemann!: Über die Macht der weiblichen ...
Endlich ist es soweit!
Tanja Liebig, 2010
6
Kaiser Karl I. (IV.) als Christ, Staatsmann, Ehemann und ...
Dem letzten österr.-ungarischen Herrscher aus den Hause Habsburg-Lothringen, Kaiser Karl I. (IV.) wurde in der Vergangenheit viel Aufmerksamkeit geschenkt.
Jan Mikrut, 2004
7
Liebe in Zeiten des Papiertaschentuchs: Mein Leben als ...
Mit mildem Spott beschreibt Klaus Herrmann die skurrilen Auswuchse des Alltags, erzahlt selbstironisch von seinem Ehe- und Familienleben, in dem er - der Vater von vier Tochtern - einer weiblichen Ubermacht gegenubersteht.
Klaus Herrmann, 2008
8
Der sorglose ehemann
H2. Der. sorglost. Ehemann. Ein. Lustspiel. Mit aller List focht sie das Feuer an, Damit Gestalt, und Blick und Kleidung schmeichelt: Und stoltz, wenn sie dein Hertz verwunden kann, Verlacht die grausame den, dem sie heuchelt. « « Der Knabe ...
Colley Cibber, 1750
9
Die Kleinepik des Strickers: Texte, Gattungstraditionen und ...
(„Die drei Wünsche", „Das erzwungene Gelübde", „Das Ehescheidungsgespräch "),2 Ein man sprach wider sin wip („Der begrabene Ehemann"), Ein wip sprach wider ir man („Das heiße Eisen"). In dieser Weise minimal bestimmt und von aller  ...
Emilio González, Victor Millet, 2006
10
Mittelhochdeutsches Lesebuch
Der Stricker, Der begrabene Ehemann So genannte Mären oder Schwankdichtungen, kurze Erzählungen in Reimpaaren, sind typisch vor allem für das spätere Mittelalter. Erzählt wird von grotesken, wunderbaren, komischen, gerne auch ...
Sabine Rolle, 2005

«EHEMANN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ehemann teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erstochene Syrerin: Ehemann gesteht tödlichen Angriff an ...
Nach einem tödlichen Messerangriff auf eine Syrerin an einer Bushaltestelle im südwestpfälzischen Dahn bei Pirmasens hat der Ehemann ein Geständnis ... «DIE WELT, Haz 16»
2
Beyonce: Wenn sie ihrem Ehemann vergeben kann, kannst du das ...
Was zählt, ist einzig und allein die Tatsache, dass Beyoncé ihrem Ehemann VER-ZIE-HEN hat. Ist euch das Wort ein Begriff? Kommt ja heutzutage nicht mehr ... «STERN, Nis 16»
3
Frau erstochen! | Ehemann unter Mordverdacht
Gestern Mittag wurde der tatverdächtige Ehemann dem Ermittlungsrichter am Amtsgericht Amberg vorgeführt. Es erging Haftbefehl wegen Mordes. Danach ... «BILD, Mar 16»
4
AfD: Frauke Petrys Ehemann unterstützt Angela Merkels ...
Petry für Merkel. Frauke Petry? Nein, ihr Ehemann, der Pfarrer. In einem Interview sprach der von der AfD-Chefin getrennt lebende Sven Petry über seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
5
Aargauer Wärterin mit Vergewaltiger auf der Flucht – jetzt redet ihr ...
Gefängnisaufseherin Angela Magdici (32) brannte mit dem verurteilten Vergewaltiger Hassan Kiko (27) durch. Im Interview spricht ihr Ehemann davon, dass ... «az Limmattaler Zeitung, Şub 16»
6
Hungertod-Prozess: Haftstrafen für Ehemann und Tochter
Ermittler gingen davon aus, dass sich Ehemann und Tochter rächen wollten: Sie hätten die Mutter gehasst, weil diese durch ihre jahrelange Alkoholsucht die ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
7
Staatsbegräbnis: Céline Dion nimmt Abschied von René Angélil
Trauer um Céline Dions Ehemann: Tausende Menschen haben sich bei einem Staatsbegräbnis von René Angélil verabschiedet. Unter den Gästen waren Fans ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
8
Der Bruder von Céline Dion ist an Krebs gestorben
Unmittelbar nach ihrem Ehemann hat die kanadische Sängerin Céline Dion jetzt auch einen Bruder verloren. Wie Dions Ehemann und Manager René Angélil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
9
Céline Dions Ehemann René Angélil ist an Krebs gestorben
Er war ihr Manager, seit mehr als 20 Jahren waren sie verheiratet: Jetzt ist René Angélil, Ehemann von Sängerin Céline Dion, nach langer Krankheit an Krebs ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
10
Kim Kardashian: 150 Geschenke zu Weihnachten
Vater ist Ehemann Kanye West, der Rapper. Ein Jumpsuit von Prada. Da durfte natürlich auch Weihnachten nicht aus dem opulenten Rahmen fallen. Und so ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ehemann [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ehemann>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z