İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "erdgeboren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

erdgeboren  e̲rdgeboren [ˈeːɐ̯tɡəboːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «erdgeboren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte erdgeboren sözcüğünün tanımı

ölümlü, dünyevi. sterblich, irdisch.

Almanca sözlükte «erdgeboren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Foren
Fo̲ren
angeboren
ạngeboren [ˈanɡəboːrən]
blind geboren
blịnd geboren, blịndgeboren
eingeboren
e̲i̲ngeboren
erstgeboren
e̲rstgeboren [ˈeːɐ̯stɡəboːrən]
frühgeboren
frü̲hgeboren
geboren
gebo̲ren 
hineingeboren
hine̲i̲ngeboren [hɪˈna͜inɡəboːrən]
hochgeboren
ho̲chgeboren [ˈhoːxɡəboːrən]
hochwohlgeboren
hochwohlgeboren
letztgeboren
lẹtztgeboren [ˈlɛt͜stɡəboːrən]
nachgeboren
na̲chgeboren
neugeboren
ne̲u̲geboren [ˈnɔ͜yɡəboːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
staubgeboren
sta̲u̲bgeboren [ˈʃta͜upɡəboːrən]
tot geboren
to̲t geboren, to̲tgeboren
ungeboren
ụngeboren 
verloren
verlo̲ren 
wiedergeboren
wi̲e̲dergeboren
wohlgeboren
wo̲hlgeboren

ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

erdfern
Erdferne
Erdfrucht
Erdg.
Erdgas
Erdgasanschluss
Erdgasfahrzeug
erdgashöffig
Erdgaslager
Erdgaslagerstätte
Erdgasvorkommen
Erdgeborene
Erdgeborener
Erdgeborne
erdgebunden
Erdgeist
Erdgeruch
Erdgeschichte
erdgeschichtlich

ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Azoren
Horen
Komoren
Moren
Sporen
Storen
Valoren
auserkoren
eingeschworen
erkoren
gedankenverloren
gefroren
geschoren
geschworen
schmoren
schoren
scoren
ungeschoren
unverfroren
viel beschworen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde erdgeboren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ERDGEBOREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «erdgeboren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
erdgeboren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«erdgeboren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERDGEBOREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile erdgeboren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erdgeboren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «erdgeboren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

地球诞生
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nacido en la Tierra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

earth-born
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पृथ्वी में जन्मे
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المولد الأرض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

земнородных
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

extremamente perigoso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পৃথিবী জন্মগ্রহণকারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

terre d´origine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bumi kelahiran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

erdgeboren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

地球に生まれ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

지구 탄생
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bumi-lair
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trái đất sinh ra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பூமியில் பிறந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पृथ्वी-जन्म
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

fani
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nato dalla terra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ziemia urodzonych
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

земнородних
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Muritor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γη που γεννήθηκαν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

-Aarde gebore
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

jord-born
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

jord-born
5 milyon kişi konuşur

erdgeboren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERDGEBOREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «erdgeboren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erdgeboren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erdgeboren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERDGEBOREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erdgeboren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erdgeboren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erdgeboren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERDGEBOREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

erdgeboren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erdgeboren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Platons Menexenos: Einleitung, Text und Kommentar
von der Erde aus dem Samen des Hephaistos verbunden (als erdgeboren erscheint Ercchtheus schon im Schiffskatalog in H. 2. 548; wahrscheinlich handelt es sich dabei um eine Interpolatien aus der Zeit der Peisistratos' Redaktion. s.
Stavros Tsitsiridis, 1998
2
Beiträge zur antiken Philosophie: Festschrift für Wolfgang ...
auf demokratische Verhältnisse zu beobachten.75 „Autochthon" meint einerseits „erdgeboren", andererseits „seit ewigen Zeiten am selben Ort wohnend". In der Bedeutung „erdgeboren" wird „Autochtonie" in der Literatur zunächst auf eine ...
Hans Christian Günther, Antonios Rengakos, 1997
3
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
1?vrri- ^eu»,, erdgeboren, Epith. der ersten Menschen, ^«^«l^cvci?, der aus den gesäeten Drachenzähnen hervorgegangenen Menschen, des Typhoeus, der Schlange, der Schnecke. Von den Giganten, als 7^7n>cl3. Trotzdem glaube ich KZ.
August Friedrich Pott, 1870
4
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
( (wS) SA) SS/ 'irdische Natur, irdisches Wesen' ird-isc (+*) Adj. untar- * ird-isc- boran * Adj. (wS) SA/ 'die Erde bewohnend, irdisch; aus Ton' (wS) SA/ 'irdisch, weltlich' p(wS)SA/ 'unterirdisch' ( (wS) SA) ( (wV)Vpart2° )A/ 'erdgeboren' (wS) SA / ...
Jochen Splett, 1993
5
Wurzel-Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: Wurzeln mit ...
als dem doch gewiß actiden Part, (ye/nc^'s wäre ja nicht maßgebend), „ erdgeboren" bezeichnen, sondern sei, als redupl. (daher t vorn , kz.) gi^nentes und von diesem nur durch sein Ausgehen von einem kürzeren wicht /«H versch., und von ...
August Friedrich Pott, 1870
6
Zu Heidegger: ein Nachtrag zu "Heidegger - das Denken der ...
63 Unabhängig davon, daß der Satz „Adam ist erdgeboren“ in zweifacher Hinsicht grundschief ist, denn Adam wurde von Gott geschaffen und er wurde vertrieben, sind die zitierten Worte aufschlußreich insofern, als sie gleichsam eine ...
Hassan Givsan, 2011
7
Brevier für Weltleute (Erweiterte Ausgabe)
Sie sind nicht gleichsam erdgeboren, sondern sie sind erdgeboren. Die heutige konstruktive Kunst ist alles, was sie ist, bestenfalls gleichsam. Die Fanatiker der naturwissenschaftlichen Methode in den Geisteswissenschaften setzen sich ...
Oscar A. H. Schmitz, 2012
8
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Ein gutes Beispiel eines durch drei Strophen durchgeführten Schaukelns zwischen zwei Polen bietet K. Hauptmanns »Erdgeboren«. Erdgeboren fühlt sich der Dichter und sendet doch seine Träume hinauf ins Blaue, gleich den' Bitumen, die ...
Max Dessoir
9
Vergangenheit und Lebenswelt: Soziale Kommunikation, ...
erdgeboren', andererseits ,seit ewigen Zeiten am selben Ort wohnend'. In der Bedeutung ,erdgeboren' wird Autochthonie in der Literatur zunächst auf eine Person, genauer: einen König bzw. Heros bezogen (z.B. Kekrops, Erechtheus);" bald ...
Hans-Joachim Gehrke, Astrid Möller, 1996
10
Aristoteles und die moderne Wissenschaft
... weil die primitiven Menschen (TtpcoToi) recht unverständig gewesen sein werden, „sei es daß sie erdgeboren waren, sei es daß sie sich aus einer Katastrophe gerettet hatten." Hier werden beide Theorien deutlich aus der Distanz ...
Wolfgang Kullmann, 1998

REFERANS
« EDUCALINGO. erdgeboren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erdgeboren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z