İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "erdrückend" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

erdrückend  [erdrụ̈ckend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «erdrückend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte erdrückend sözcüğünün tanımı

ezici, yıkıcı, çok güçlü veya büyük etkileyici kanıtlar ezici oldu. überwältigend, übermächtig, zu stark oder großBeispieleerdrückendes Beweismaterialdie Übermacht war erdrückend.

Almanca sözlükte «erdrückend» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abschreckend
ạbschreckend
achselzuckend
ạchselzuckend
ansteckend
ạnsteckend
bedrückend
bedrụ̈ckend [bəˈdrʏkn̩t]
beeindruckend
bee̲i̲ndruckend
beglückend
beglụ̈ckend
drückend
drụ̈ckend 
entzückend
entzụ̈ckend [ɛntˈt͜sʏkn̩t]
erschreckend
erschrẹckend
flächendeckend
flạ̈chendeckend
knackend
knạckend
kostendeckend
kọstendeckend, Kọsten deckend
nackend
nạckend
packend
pạckend
rückblickend
rụ̈ckblickend
schulterzuckend
schụlterzuckend
verlockend
verlọckend
vertrauenerweckend
vertra̲u̲enerweckend, Vertra̲u̲en erweckend
wohlschmeckend
wo̲hlschmeckend, wo̲hl schmẹckend
zupackend
zu̲packend

ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

erdreisten
Erdrinde
erdröhnen
erdrosseln
Erdrosselung
Erdrotation
erdrücken
Erdrusch
Erdrutsch
erdrutschartig

ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Weekend
andersdenkend
berückend
bestrickend
blutdrucksenkend
doppelt wirkend
fiebersenkend
herzerquickend
hochdeckend
kickend
klar blickend
neiderweckend
niederdrückend
rückwirkend
schallschluckend
scheel blickend
schwankend
tief blickend
weitblickend
zähnebleckend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde erdrückend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ERDRÜCKEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «erdrückend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
erdrückend sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«erdrückend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERDRÜCKEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile erdrückend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erdrückend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «erdrückend» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

压抑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

opresivo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

oppressive
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दमनकारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ظالم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гнетущий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

opressivo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অত্যাচারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

oppressif
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menindas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

erdrückend
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

重苦しいです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

압제적인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

oppressive
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

áp bức
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடக்குமுறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अन्याय
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

baskıcı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

opprimente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uciążliwy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гнітючий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

apăsător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταπιεστική
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onderdrukkende
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tryckande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

undertrykkende
5 milyon kişi konuşur

erdrückend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERDRÜCKEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «erdrückend» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erdrückend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erdrückend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERDRÜCKEND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erdrückend» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erdrückend» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erdrückend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ERDRÜCKEND» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

erdrückend sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Narasimha Rao
Ich sah, wie zudringlich, erdrückend und ineffizient der Staat geworden war, wie er den Unternehmergeist erstickte, jede Idee abtötete und dafür nichts zurückgab.

«ERDRÜCKEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

erdrückend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erdrückend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neue Untersuchungen über das Dogma von der Gnade und das ...
der Philosophie, die ja auch nach Wahrheit strebt, und der Theologie als der Wissenschaft seiner Folgerungen. Und dies Band wäre für erster« „erdrückend" geworden ? Indem der neue Glaubensbegriff Kuhn's ihre Befreiung davon bezweckt, ...
Constantin von Schaezler, Konstantin Schäzler (Freiherr von), 1867
2
Plädoyer für unvollkommene Gemeinden: Heilsame Impulse
Unvollkommenheiten Optimierung — anregend oder erdrückend? Aus den bisherigen Überlegungen zu den Gemeinde— und Kirchenkonzeptionen der letzten Jahrzehnte und aus den neutestamentlichen Beobachtungen drängt sich für mich ...
Reiner Knieling, 2011
3
Die Geheimnisse der Therapeuten: Wie Psychologen sich selbst ...
Aber auf jeden Fall erscheint der Berg der Schüchternheit aus dieser Distanz viel weniger erdrückend. Und allmählich merken Sie, dass bestimmte Ängste und Besorgnisse unbedeutend werden und andere sogar verschwinden. Und die, die  ...
Christophe André, 2012
4
Das Testament: Roman
Die Luftfeuchtigkeit war erdrückend. Nate, der nach wie vor kein Hemd trug, merkte, daß er einen Sonnenbrand bekam. Sie zogen sich in den Schatten eines Baums zurück. Die Frau des Hauses sah nach den Hemden, die beim letzten ...
John Grisham, 2013
5
Das gesunde Haus
Hubert Palm. garnidit mehr anders geht, nämlidi bis im Einzelfall die Last der Gegenbeweise erdrückend geworden ist und man das Gesidit verlieren würde und Strafe zu gewärtigen hätte, wenn man die alte Position weiter verteidigen würde.
Hubert Palm
6
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
»Sie haben ihn nicht gesehen. Niemand hat ihn gesehen.« Sie tat seinen Einwand miteiner Geste ab, die Michelle an Savannahs Handkantenschlag erinnerte. »Die Beweise sind erdrückend.« »Ja, zu erdrückend. Es könnte sein, dass man ...
David Baldacci, 2014
7
Der Begriff der Unendlichkeit und die Offenheit der Zeit: ...
Dass die Kugeln im Fortgang der Zeit vom Hügel herunterrollen, ist erdrückend wahrscheinlich, dass aber auch nur eine einzige von selbst den Gipfel erklimmt, ist erdrückend unwahrschein— lich. Wendet man den Begriff der Ordnung im ...
Stefan Kunz, 2011
8
Nu halt die Gosch
„Na ja, Herr Polizeidirektor, also die Beweislastist doch erdrückend. Geben Siemirnocheine StundeZeitund ich...“ „ERDRÜCKEND? Wollen Sie mich verhohnepipeln? Die Frau hat ein lupenreines Alibi. Sieist zurTatzeit ineinem Theaterstück ...
David Weghake, 2013
9
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... A: bequem · breit · erdrückend · gewaltig · groß · qualifiziert· riesig· satt· sicher· stattlich· übergroß· überwältigend · überzeugend · verlässlich y beachtlich · beträchtlich · eindrucksvoll · überraschend y deutlich · eindeutig · klar · tonangebend y ...
Uwe Quasthoff, 2011
10
Unterwegs in Heimaten
Ich habe gewiss nicht den Ernst der Situation begriffen, sah und spürte aber an meiner Mutter, dass sie zitterte, ungeheuer ergriffen war, unerträglich, erdrückend. Genauso wenig habe ich die Tragweite meiner Antwort begriffen, die ich aber ...
Otfrid Pustejovsky, Karl Sommer, 2013

«ERDRÜCKEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erdrückend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Einheimischenmodell in Ohlstadt: Anlieger üben Kritik
„Das ist Wahnsinn, das ist erdrückend“, beklagte Gaisreiter. In einem Schreiben an die Gemeinde heißt es gar, dass bei Haustyp A „aufgrund des abfallenden ... «Merkur.de, Ağu 16»
2
Staats-Doping - Russland muss für Rio gesperrt werden
Die Beweislage gegen Russland ist jedenfalls erdrückend. So erdrückend, dass der Internationale Sportgerichtshof am Donnerstag zumindest schon mal das ... «Deutschlandfunk, Tem 16»
3
Abgewiesene Tibeterinnen können nirgendwo hin: «Die Situation ist ...
«Die Situation ist erdrückend.» Die Frauen müssen die Schweiz verlassen, können aber nirgendwo hin. In China droht Rückkehrern unmenschliche ... «az Aargauer Zeitung, Tem 16»
4
Schulleiterin des vermissten Paul: «Die Situation ist für alle sehr ...
Schulleiterin des vermissten Paul: «Situation ist sehr erdrückend» ... Schulleiterin des vermissten Paul: «Die Situation ist für alle sehr erdrückend». Wo ist der ... «watson, Haz 16»
5
Erdrückend wichtig
Gleichzeitig ist die Arbeit erstaunlich, ja fast schon erdrückend ausführlich und umfangreich. Denn die im August 2015 abgeschlossene Buchfassung einer 2013 ... «literaturkritik.de, Haz 16»
6
Erdrückende Beweislast?
Die Urteilsbegründung, die Goldman im April zugestellt wurde, umfasst rund 250 Seiten und soll die erdrückende Beweislast gegen den Verurteilten belegen. «Journal Frankfurt, May 16»
7
Erdrückend dominant: Simbach führt im Passauer Pokal-Finale zur ...
Arian Osmanaj vom ASCK Simbach feiert den Pokalsieg mit einer besonderen Geste: Mit seinen Händen symbolisiert er die albanische Flagge. − Foto: Sigl. «Heimatsport.de, May 16»
8
Beweislage "erdrückend": Bill Cosby muss wegen sexuellen ...
Nach Missbrauchsvorwürfen Dutzender Frauen muss der US-Komiker Bill Cosby wegen eines sexuellen Übergriffs erstmals vor Gericht. Vorerst bleibt er frei ... «DIE WELT, Ara 15»
9
"Beweislast ist erdrückend": Hausdurchsuchungen im Umfeld der ...
tk. Landkreis. Die Beweislast soll erdrückend sein, so Oberstaatsanwalt Kai Thomas Breas. Am Donnerstag wurden auf Antrag der Staatsanwaltschaft Stade ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Kas 15»
10
Manchester-United-Spieler frustriert wegen Louis van ...
Die Profis sollen van Gaal aufgefordert haben, mehr offensiven Spielraum zu lassen, da sie seine Methoden als „erdrückend” empfänden. Zudem sei das ... «BILD, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. erdrückend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erdruckend>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z