İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Heiliger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEILIGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Heiliger  He̲i̲liger [ˈha͜ilɪɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEILIGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEILIGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Heiliger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Heiliger

kutsal

Heiliger

Aziz olarak kabul edilen bir kimse, özellikle dini ve ahlaki açıdan bir tanrı olma yakınındadır veya örnek teşkil eder. Bir azizin tanınması, dini veya siyasi otoritelere ait olabilir veya sadık ulusun tanınması ve ibadetinde gerçekleştirilebilir; Aziz ile bağlantılı olan doğaüstü olayların oluşması önemli bir rol oynayabilir. Aşağıdaki - genellikle ölümünden sonra - bir azizin ibadetine kutsallara saygı denir. Genel olarak, kutsal kavramlar ve azizlerin ibadet edilmesi, genel olarak, ilgili Hristiyan düşüncelerinden bahsetmektedir. Kavramlar Hıristiyan popüler dindarlıkla yakından ilişkiliyse bile, her iki olgu da diğer dünya dinlerinde bulunur. Als Heiliger wird ein Mensch bezeichnet, der als einer Gottheit besonders nahestehend beziehungsweise als ein in religiöser und ethischer Hinsicht als vorbildlich angesehen wird. Die Anerkennung eines Heiligen kann religiösen oder politischen Autoritäten vorbehalten sein oder sich in der Akklamation und Verehrung durch das gläubige Volk vollziehen; eine wichtige Rolle kann dabei das Auftreten übernatürlicher Phänomene im Zusammenhang mit dem Heiligen spielen. Die darauf folgende – zumeist posthume – kultische Verehrung eines Heiligen bezeichnet man als Heiligenverehrung. Im allgemeinen Sprachgebrauch verweisen die Begriffe des Heiligen und der Heiligenverehrung gemeinhin auf die entsprechenden christlichen Vorstellungen. Auch wenn die Begriffe eng mit der christlichen Volksreligiosität assoziiert werden, so sind doch beide Phänomene in anderen Weltreligionen ebenso zu finden.

Almanca sözlükte Heiliger sözcüğünün tanımı

hayatını inanç için veren ya da kahramanca olarak Hıristiyan erdemlerini yaşayan bir adamdır ve bu nedenle sadıklar tarafından ibadet edilebilir ve Tanrı ile çok dindar, erdemli bir insana şefaat çağrılabilir. inanç için yaşamını veren ya da kahramanca olarak Hıristiyan erdemlerini yaşayan biri, sadıklar tarafından ibadet edilebilir ve Tanrı ile şefaat çağrısında bulunabilir; örneğin, Azizlere azizlerin cemaatini çağırmak gibi. jemand, der sein Leben für den Glauben hingegeben oder die christlichen Tugenden heroisch gelebt hat und deshalb von den Gläubigen verehrt und um Fürbitte bei Gott angerufen werden darf sehr frommer, tugendhafter Mensch. jemand, der sein Leben für den Glauben hingegeben oder die christlichen Tugenden heroisch gelebt hat und deshalb von den Gläubigen verehrt und um Fürbitte bei Gott angerufen werden darfBeispieledie Heiligen anrufendie Gemeinschaft der Heiligen.
Almanca sözlükte «Heiliger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEILIGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adeliger
A̲deliger
Adliger
A̲dliger
Arbeitswilliger
Ạrbeitswilliger
Brückenheiliger
Brụ̈ckenheiliger
Buckliger
Bụckliger
Ehemaliger
E̲hemaliger
Ehewilliger
E̲hewilliger
Entzugswilliger
Entzu̲gswilliger
Freiwilliger
Fre̲i̲williger
Hausheiliger
Ha̲u̲sheiliger
Hilfswilliger
Hịlfswilliger
Kirchenheiliger
Kịrchenheiliger
Kriegsfreiwilliger
Kriegsfreiwilliger
Nationalheiliger
Nationa̲lheiliger
Pestheiliger
Pẹstheiliger
Rückkehrwilliger
Rụ̈ckkehrwilliger
Schutzheiliger
Schụtzheiliger
Seliger
Se̲liger
Säulenheiliger
Sä̲u̲lenheiliger
Williger
Wịlliger

HEILIGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heilige
Heiligedreikönigstag
heiligen
Heiligenbild
Heiligenfest
Heiligenfigur
Heiligenkult
Heiligenleben
Heiligenlegende
Heiligenschein
Heiligenschrein
Heiligenverehrung
Heiliggeistkirche
heilighalten
Heiligkeit
heiligmäßig
heiligsprechen
Heiligsprechung
Heiligtum
Heiligung

HEILIGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Angehöriger
Anzeiger
Aufsteiger
Beichtwilliger
Eiger
Einiger
Einsteiger
Gebäudereiniger
Geiger
Leipziger
Niger
Reiniger
Rüdiger
Schweiger
Steiger
Tiger
Verdächtiger
Verteidiger
achtziger
weniger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Heiliger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «HEILIGER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Heiliger» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Heiliger sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Heiliger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEILIGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Heiliger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Heiliger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Heiliger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

santo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Holy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पवित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المقدس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

святой
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

santo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পবিত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

saint
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

suci
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Heiliger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

聖なる
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

거룩한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Suci
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Thánh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பரிசுத்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पवित्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kutsal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

santo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

święty
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

святий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sfânt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ιερός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Heilige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Holy
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hellige
5 milyon kişi konuşur

Heiliger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEILIGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Heiliger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Heiliger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Heiliger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEILIGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Heiliger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Heiliger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Heiliger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEILIGER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Heiliger sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Augustinus Patricius
Heiliger Vater, so vergeht der Ruhm der Welt.
2
Franz von Sales
Ein Heiliger; der traurig ist, ist ein trauriger Heiliger.
3
Franz Xaver
Ich bete dich an, Gottvater, der mich erschaffen hat. Ich bete dich an, Gottsohn, der mich erlöst hat. Ich bete dich an, Heiliger Geist, der mich so oft geheiligt hat und mich noch heiligt.
4
Georg Schmid
Was sicher als Heiliger Geist auftritt, ist sicher nicht Heiliger Geist. Doch dem Geist, der als Geist immer in Frage steht, dem kann ich vertrauen.
5
Gert Ledig
Ein Heiliger stirbt nach Vorschrift.
6
Jack Nicholson
Wer von mir erwartet, dass ich mich wie ein Heiliger benehme, der wird enttäuscht werden.
7
Johann Gottfried Seume
Heiliger Spartacus, bitte für uns! Wenn noch mehr solche Schulmeister des Menschenverstands aufträten.
8
Johannes Tauler
Üben mußt du dich, willst du ein Meister werden. Doch erwarte nicht, daß der Herr dir Gnade eingießt ohne deine Mitarbeit. Man soll nicht glauben, daß Vater, Sohn und Heiliger Geist in einen Menschen einströmen, der sich nicht in der Tugend übt.
9
Karl Gerok
O Heiliger Abend mit Sternen besät, wie lieblich und labend dein Hauch mich umweht! Vom Kindergetümmel, vom Lichtergewimmel aufschau ich gen Himmel in leisem Gebet.
10
Makarios der Ägypter
Heiliger Engel, Schützer meiner Seele und meines Leibes, verlaß mich Sünder nicht! Weiche nicht von mir wegen meiner Sünden! Umfasse meine schwache Hand und führe mich den Weg des Heiles!

«HEILIGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Heiliger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Heiliger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Heiliger Geist und Weltseele: das Problem der dritten ...
English summary: The book deals with the question of whether or not Origen's Trinity can be compared with Plotinus' three hypostaseis. The work focusses on the problem of the third hypostasis.
Henning Ziebritzki, 1994
2
Von der Reliquie zum Ding: Heiliger Ort - Wunderkammer - Museum
" Von der Reliquie zum Ding ist das Standardwerk uber Bedeutung und Wandel auratisch aufgeladener Objekte in der christlichen Kulturgeschichte."
Stefan Laube, 2011
3
Heiliger Krieg: Eine neue Geschichte der Kreuzzüge
Dass die Idee des Heiligen Krieges sich nicht nur auf die Rückeroberung Jerusalems beschränkte, sondern auch als politisches Instrument diente, um gegen unbotmäßige Christen und andere Gegner des Papsttums vorzugehen, zeigt Jonathan ...
Jonathan Phillips, 2012
4
Leben heiliger Seelen: Ein Auszug aus Gerhard Tersteegens ...
Ein Auszug aus Gerhard Tersteegens auserlesenen Lebensbeschreibungen heiliger Seelen Gerhard Tersteegen, Johannes Gossner. : ._„-- -zMa-n fiellteinix _rm9 daß mir- ingeiviffen Fällen die (YxiadeuZ-Briefeh- (in Rechtshäudeliriijcht vor ...
Gerhard Tersteegen, Johannes Gossner, 1815
5
Ein falscher Heiliger: Historischer Roman
Der Schatten der Pest liegt über Cambridge.
Susanna Gregory, 2010
6
Heiliger Lilien-Geruch aus Franckreich, Das ist, 365. ...
François (de Sales), Wilhelm Pockh. __ Aegifîer. веп $йф ©efc&âfften bit ( Sanffhnutb juuben. 1 1 7-3« benen©efd>afften foil man fidj mit^Sñr ÇDîarta unb ЬетЬсШдеп(Эфи(^(£пде1тет* baren, up. 3fti gtöcffeeligen ober unglûcffeelû gen  ...
François (de Sales), Wilhelm Pockh, 1710
7
Heiliger Geist und Eucharistie: Ein vergessener Streitpunkt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Okumenisches Institut, Abteilung I), Veranstaltung: Unterseminar: Die Frage nach dem gemeinsamen ...
Mark Bothe, 2009
8
Geist und Heiliger Geist: philosophische und theologische ...
EINLEITUNG ‚Geist' und ‚Heiliger Geist' im Horizont des christlich-trinitarischen Gottesbegriffs Werner Neuer (Basel) Das deutsche Wort „Geist“ ist zweifellos „ einer der ungriffigsten, d.h. einer der am schwersten zu umfassenden und ...
Edith Düsing, Werner Neuer, Hans-Dieter Klein, 2009
9
Die Thingstätte Heidelberg als ein heiliger Ort: Orte des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2,3, Technische Universitat Berlin (Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Orte des Heiligen.
Dorit Schneider, 2010
10
Heiliger Krieg im Islam
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Abe Jarron, 2012

«HEILIGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Heiliger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heiliger Zorn über CSU-Äußerungen
Zwischen der CSU und den Kirchen in Deutschland hängt der Haussegen schief. Bischöfe der beiden großen Kirchen in Deutschland kritisieren die ... «Deutsche Welle, Eyl 16»
2
Schutzpatron der Bergsteiger: O du heiliger Bernhard!
Der heilige Bernhard von Menthon ist der Schutzpatron der Alpinisten und Bergbewohner. Allerdings erst seit 1923, als ein bergsteigender Papst ihm diese ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»
3
Ayyildizspor holt Heiliger
Heiliger, zuletzt in der Verbandsliga Nord aktiv, spielte kürzlich noch beim SV Neuhof, für den er vergangene Runde 22 Spiele in der zweithöchsten hessischen ... «FuPa - das Fußballportal, Eyl 16»
4
'Heiliger Vater, ich bitte Sie um Entschuldigung'
Berlin (kath.net) Der deutsche Publizist David Berger hat sich vor einigen Tagen im Internet auf seiner Homepage für seine im Jahr 2012 geäußerte Kritik am ... «Kath.Net, Eyl 16»
5
Wahre Beschuldigungen oder dreiste Lügen? Niklas HEILIGER ...
Es war der Aufreger am Freitagabend im osthessischen Fußball: Neuhofs Mittelfeldspieler Niklas Heiliger verkündet in einer Stellungnahme, die er an ... «Osthessen News, Ağu 16»
6
"Ben Hur": Heiliger Hobel!
Für uns Kinder war es ein schöner Weihnachtsmoment, wenn am ersten oder zweiten Feiertag, nachdem alles ausgepackt und aufgegessen war, William ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
7
Berliner Zeitung | Dürers „Heiliger Eustachius” zurück in Bremen
Ein gut erhaltener Kupferstich von Albrecht Dürers Meisterwerk „Heiliger Eustachius” ist zurück in Bremen. Der Kunstverein Bremen erwarb den Druck, der sich ... «Berliner Zeitung, Ağu 16»
8
Guru-Prozess in Düsseldorf: "Heiliger" wirft Gutachter Befangenheit ...
Die Angeklagten sollen mehrere Frauen mit brutalen Misshandlungen und pseudo-religiösen Ritualen von sich abhängig gemacht haben. FOTO: dpa, cas kde. «RP ONLINE, Ağu 16»
9
Startseite > Österreich > "Kirche im Religionskrieg kein heiliger Ort ...
"Nicht einmal die Kirche als heiliger Ort ist ein Tabu - diese islamistischen Fanatiker provozieren in Europa einen Religionskrieg und die EU reagiert darauf ... «Krone.at, Tem 16»
10
Gianluigi Buffon: Italiens Mythos, Heiliger & Anführer
Deutschland gegen Italien ist auch das große Duell zwischen Manuel Neuer und Italiens Torwart-Legende Gianluigi Buffon. DFB-Torwarttrainer Andreas Köpke ... «DIE WELT, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heiliger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/heiliger>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z