İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Faustpfand" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Faustpfand  [Fa̲u̲stpfand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Faustpfand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ipotek

Pfandrecht

Bir lien, rehineyi, bir talebin güvence altına alınması için genellikle verilen bir şeye veya bir hakka getirme hakkının sınırlı bir hakkıdır. Eğer alacaklı iddiasıyla başarısız olursa, rehinli rehin kullanmak suretiyle kendini tatmin edebilir. Talebin borçlusu ve rehin eşit olmamalıdır. Öte yandan, rehinli alacaklı ve alacaklı, genellikle bu gereklilikle uyumludur. Ein Pfandrecht ist ein beschränkt dingliches Recht des Pfandgläubigers an einer Sache oder einem Recht, welches in der Regel zur Sicherung einer Forderung bestellt wird. Fällt der Gläubiger mit seinem Anspruch aus, so kann er sich durch die Verwertung des verpfändeten Pfandgegenstandes befriedigen. Der Schuldner der Forderung und der Verpfänder müssen nicht personengleich sein. Hingegen decken sich im Regelfall Pfandgläubiger und Gläubiger der Forderung.

Almanca sözlükte Faustpfand sözcüğünün tanımı

Vasiyetname ile rehin edilen birine rehin olarak\u003e bir şey atadı:\u003e işgalciler alanı bir piyon olarak kullanıyorlar. jemandem als Pfand überlassener GegenstandBeispieleetwas als Faustpfand an sich nehmen<in übertragener Bedeutung>: die Besatzer benutzen das Gebiet als Faustpfand.
Almanca sözlükte «Faustpfand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Dosenpfand
Do̲senpfand
Einwegpfand
E̲i̲nwegpfand
Flaschenpfand
Flạschenpfand [ˈflaʃn̩p͜fant]
Pfand
Pfạnd 
Pflichtpfand
Pflịchtpfand
Unterpfand
Ụnterpfand [ˈʊntɐp͜fant]
Zwangspfand
Zwạngspfand
fand
fand

FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Faustlage
Fäustling
Faustrecht
Faustregel
Faustschlag
Faustskizze

FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auckland
Aufwand
Band
Brand
Demand
Deutschland
England
Grand
Hand
Holland
Island
Land
Maryland
Rand
Roland
Sand
Strand
band
on demand
stand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Faustpfand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FAUSTPFAND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Faustpfand» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Faustpfand sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Faustpfand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAUSTPFAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Faustpfand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Faustpfand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Faustpfand» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

誓言
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prenda
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pledge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिज्ञा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعهد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

залог
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

penhor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অঙ্গীকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

engagement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ikrar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Faustpfand
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

誓います
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

서약
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sumpah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hứa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உறுதிமொழி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रतिज्ञा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rehin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pegno
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zastaw
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заставу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

gaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπόσχεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

belofte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pant
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pant
5 milyon kişi konuşur

Faustpfand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAUSTPFAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Faustpfand» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Faustpfand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Faustpfand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAUSTPFAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Faustpfand» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Faustpfand» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Faustpfand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAUSTPFAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Faustpfand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Faustpfand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Faustpfand
Johannes Oehler. Das Faustpfand Johannes Oehler DAS FAUSTPFAND von Johannes Oehler 24.Februar.2012. Front Cover.
Johannes Oehler
2
Star Trek: Das Faustpfand der Klingonen: Roman
Roman Majliess Larson. Majliss Larson. DAS. FAUSTPFAND. DER. KLINGONEN . ' _. Die AgrikulturSpezialistin Jean Czerny arbeitet auf Shermans Planet an der. Front Cover.
Majliess Larson, 2014
3
Erörterungen aus dem römischen, deutschen und ...
Da nämlich nach Württ. Rechte an Fahrnißstücken, sofern von ihrer selbstständigen Verpfändung es sich handelt, nur ein Faustpfand möglich ist: so müßte, wenn die neuen Stücke, welche der Verpfänder zum Ganzen hinzuerwirbt , ebenfalls ...
Karl Georg von Wächter, 1845
4
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Seite »964, Ueber die «etio pauttsn», das Faustpfand und den Nebergang des Eigenthums bei einer Suspensiv? bedingung. In Sachen des deputirten Bürgers Feldt in Kiel, als gerichtlich bestellten Cnrators für die Concurs! masse des ...
5
Provinzialrecht der Ostseegouvernements, zusammengestellt ...
Faustpfand dem Schuldner, sobald er sich zum Empfange meldet, ohne Zeitverlust wieder abzuliefern, sofern ihm nicht etwa ein Zurückbehaltungsrecht zusteht (Art. 1187), oder er selbst Eigenthümer der Sache geworden und dies sofort zu ...
6
Privatrechtliches Gesetzbuch für den kanton Schaffhausen
Fauflpsand un § 78g. Das Faustpfand läßt sich auch auf Forde- °'""^"'rungen ausdehnen. Bei solchen Forderungen, welche an den Besitz einer Urkunde gebunden sind, ist nebst der Verschrei- bung die Uebergabe der Urkunde erforderlich.
Schaffhausen (Switzerland : Canton), 1879
7
Handbuch des im Königreiche Württemberg geltenden ...
unbeweglichen Sachen zuläßig, und Beides wurde unter dem allgemeinen Namen Unterpfand begriffen In der Natur des dadurch ertheilten Pfandrechts aber war zwischen Hypothek und Faustpfand kein Unterschied >«°»; auch konnten ...
Karl Georg ¬von Wächter, 1839
8
Die rheinischen Sparkassen: Entwicklung und Bedeutung für ...
Tabelle 35: Von dem Vermögen der Sparkassen zinsbar angelegt gegen Wechsel - in Mark nach: Hauptübersichten für die Geschäftsjahre 1882, 1900 und 1913. Bei der Anlage von Sparkassenvermögen gegen Faustpfand schließlich zeigte ...
Hans Pohl, 2001
9
Der Tod des Diktators: Ereignis und Erinnerung im 20. ...
Verena. Kümmel. Faustpfand. und. Ballast. Die. Leiche. Benito. Mussolinis. und. die. italienische. Gesellschaft. Der Bildausschnitt mag variieren – mal hängen sechs bis sieben Körper mit dem Kopf nach unten in einer Reihe, mal liegt der ...
Thomas Großbölting, Rüdiger Schmidt, 2011
10
Versuch einer ausführlichen systematischen Erläuterung der ...
... es möge dasselbe übrigens ein allgemeines oder besonderes Pfandrecht, ein Faustpfand oder eine Hypothek feyn. Sie genießen folglich dieser Nechtswohlthat alsdann noch immer, wenn sie sich ein Pfandrecht von dem Erben an der ...
Christoph Christian ¬von Dabelow, 1795

«FAUSTPFAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Faustpfand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heimstärke als Faustpfand
Rhein-Erft-Kreis. Die Stimmung im Training war bei den Landesliga-Fußballern des GKSC Hürth unter der Woche verständlicherweise recht ausgelassen. «FuPa - das Fußballportal, Ağu 16»
2
Wiesbaden - Mitarbeiter als Faustpfand
CDU-Fraktionsgeschäftsführer Sven-Uwe Schmitz sieht sich von CDU-Fraktionsvorsitzendem Bernhard Lorenz erpresst. Er wehrt sich vor Gericht gegen seine ... «Frankfurter Rundschau, Ağu 16»
3
Hertha BSC: Diese Null ist Rune Jarsteins Faustpfand
„Rune hat im Moment einen kleinen Vorteil.“ Hertha-Coach Pal Dardai ließ schon vor der Partie durchblicken, wer das blau-weiße Tor gegen Bröndby IF hüten ... «Berliner Kurier, Tem 16»
4
Eigengewächse als Faustpfand
Niederkassel. Nach einem regelrechten Kraftakt konnte sich der 1. FC Niederkassel in der abgelaufenen Spielzeit am Ende völlig zu Recht über den ... «FuPa - das Fußballportal, Tem 16»
5
Freie Turner: Offensivfußball als Faustpfand
Braunschweig. Nach dem bitteren Pokalaus gegen Arminia Hannover geht es für die Oberliga-Fußballer der Freien Turner am übernächsten Sonntag erstmals ... «regionalSport.de, Tem 16»
6
Landesliga: Heimspielstätte als großes Faustpfand
Vor allem auf dem eigenen „kleinen“ Sportplatz muss der FC Ehekirchen die nötigen Punkte im Kampf um den Klassenerhalt holen. Am Sonntag kommt die ... «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
7
Schmadtke lobt FC-Ärzte: „Ein riesiges Faustpfand!“
„Ein Stück weit ärgert mich das natürlich schon“, sagte Jörg Schmadtke am Sonntag dem GEISSBLOG.KOELN. „Aber unsere Ärzte sind ein riesiges Faustpfand. «GEISSBLOG.KOELN, Tem 16»
8
Auslandsstudium: Studenten sind beim Brexit ein Faustpfand der ...
Großbritannien ist für ausländische Studenten eines der attraktivsten Ziele. Dagegen gehen kaum junge Briten ins Ausland. Bei den Verhandlungen mit der EU ... «DIE WELT, Tem 16»
9
Vom Faustpfand zur Nationalheldin
Vom Faustpfand zur Nationalheldin. Die ukrainische Kampfpilotin Nadja Sawtschenko ist aus russischer Haft freigekommen und in ihr Heimatland gebracht ... «Deutsche Welle, May 16»
10
Club: Einigkeit und Fanliebe als neues Faustpfand
Sie standen wieder, die Nürnberger Spieler, nachdem sie kurz zuvor auf dem Rasen von der Enttäuschung in die Knie gezwungen wie ein Häufchen Elend ... «kicker, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Faustpfand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/faustpfand>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z