İndir uygulaması
educalingo
Fleischkloß

Almanca sözlükte "Fleischkloß" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fle̲i̲schkloß


FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

balık köftesi

Köfte, oldukça farklı şekillendirilmiş ve hazırlanmış kıymadan kavrulmuş köftelerdir. Pişmiş ürünler, köfte, köfte, kıyılmış et, sığır eti, brisolette, et somunu veya lahana gibi yerel ve bölgesel hazırlıklar için pek çok isim var.

Almanca sözlükte Fleischkloß sözcüğünün tanımı

Kıyılmış et, yumurta ve baharatlar. Kıyılmış et, yumurta ve baharattan elde edilen köfte Et kümesi © Christian Schwier - Fotolia.com © Christian Schwier - Fotolia.com.

FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fettkloß · Grießkloß · Hefekloß · Kartoffelkloß · Kartäuserkloß · Semmelkloß · Serviettenkloß · Trauerkloß

FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fleischhauer · Fleischhauerei · Fleischhauerin · fleischig · Fleischigkeit · Fleischindustrie · Fleischkarte · Fleischkäse · Fleischklopfer · Fleischklops · Fleischklößchen · Fleischklotz · Fleischklumpen · Fleischkoch · Fleischköchin · Fleischkoloss · Fleischkonserve · Fleischkonsum · Fleischkrokette · Fleischküchel

FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Floß · Freistoß · Frontalzusammenstoß · Holzfloß · Kloß · Obergeschoß · Regelverstoß · Rettungsfloß · Schoß · Stoß · Strafstoß · Verstoß · Vorstoß · Voß · bloß · groß · riesengroß

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fleischkloß sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FLEISCHKLOSS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Fleischkloß» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Fleischkloß» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FLEISCHKLOSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fleischkloß sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Fleischkloß sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fleischkloß» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

肉丸
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

albóndiga
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

meatball
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मीटबॉल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اللحم المفروم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

фрикаделька
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

almôndega
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Meatball
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

boulette de viande
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bakso
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Fleischkloß
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ミートボール
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

미트볼
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bakso
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thịt viên
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

meatball
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

meatball
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

köfte
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

polpetta
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Klops
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фрикаделька
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

perișoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κεφτές
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Gehaktbal
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Köttbulle
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kjøttkaker
5 milyon kişi konuşur

Fleischkloß sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLEISCHKLOSS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Fleischkloß sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fleischkloß» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Fleischkloß sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLEISCHKLOSS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fleischkloß sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fleischkloß ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Wangereger Küche: Nebst einem Anhange, enthaltend feine ...
Braune Bouillon mit gerösteten Brodscheiben und einem gebratenen Fleischkloß für 8 bis 12 Personen. 3— 4K. Bouillon ^? 3. Geröstetes Brod. Fleischkloß ^ 82. Die recht klare, braune Bouillon wird mit dem gehörigen Salze abgeschmeckt, ...
Bernhardine Westing, 1857
2
Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...
S7s. Großer Fleischkloß (Frieandelle). i Pfd. aus den Sehnen geschabtes Rindfleisch und 1 Pfd. desgleichen mageres Schweinefleisch wird sehr fein gehackt und mit H Pfd. feingehacktem frischen Speck oder Nierenfett, H Pfd. abgeschältem, ...
Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866
3
Lichtenberg und Wedding: Geschichte einer Liebe im geteilten ...
Als es anfing, in ihrer Küche nach Braten zu duften, holte sie die Form vorsichtig aus dem Ofen, drehte den Fleischkloß um, damit er auf der anderen Seite auch schön bräunen konnte und schob alles wieder in die Backröhre. Nach einiger Zeit ...
Heidemarie Häcker, 2009
4
Sally - Magierin wider Willen
“Du glaubst doch wohl nicht im Ernst, dass ich über diesen Fleischkloß klettere!”, protestierte Ziofotta, doch Schnurz erwiderte: “Du kannst den Schnecken den Fleischkloß ja in kleinen Stücken servieren, vielleicht bekommst du sie ja so satt,  ...
Edgar Sigmanek, 2011
5
Zehnte Klasse
Ich bin gerade mit einem Fleischkloß beschäftigt, den meine Mutter in derartig viele Schichten Alufolie gewickelt hat, dass er wahrscheinlich sogar die Explosion einer Atombombe heil überstehen würde. Ich bin etwa zur Hälfte zu ihm ...
Joseph Weisberg, 2009
6
Bruno
Sie hassten den fetten Fleischkloß. So nannten sie ihn, Fetter Fleischkloß. Bruno hörte es, wenn sie es sagten, aber natürlich konnte er nichts dagegen tun, genauso wenig wie gegen die Schläge und Tritte. Er steckte in der Zwangsjacke,  ...
Sitchean McConlew
7
Im Meer schwimmen Krokodile -: Eine wahre Geschichte -
Khasta kofta bedeutet »müde wie ein Fleischkloß«, denn wenn die Frauen bei uns Fleischklöße machen, kneten sie den Teig eine halbe Ewigkeit in der hohlen Hand. Genauso fühlte ich mich: als hielte mich ein Riese in der Hand, um mich zu ...
Fabio Geda, 2011
8
Krimidinner: Kriminalroman
Wäre auchsicher einfacher.“ „Du bist gemein!Derkanndoch nichts dafür, dieser hilflose Fleischkloß. Irgendwie hater dochauch etwasRührendes. Sorgt bestimmtganztreu für sein Täubchen.“ Die Sonne war hinterden dunklenWolken über der ...
Hartmut Wiedling, 2012
9
Querverkehrt
"Wenn ich den Fleischkloß, der mich so fest umarmt, nicht wie ein Käfer auf dem Rücken tragen muss, würd' ich's schon schaffen..." "Ich sag's ja, wir werden noch viel Spaß miteinander haben. Lass ihn los, Fleischkloß!" Frankie taumelte zwar ...
Peter J. Gnad, 2011
10
Rosenoel 1es-2es Fläschchen, oder Sagen und Kunden des ...
Cr sand darin einen unsörmlichen belebten Fleischkloß, der allem andern eher, als einer menschlichen Figur gleich sah. Er hatte weder Augen noch Hönde, noch Füße, und doch wiederholte er unaushörlich: Gott sey Lob! Lob sey Gott!

«FLEISCHKLOSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fleischkloß teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sexy, monströs und furchterregend
Mit dem Film „Polyester“ (1981) wurde er endlich akzeptiert und kam groß heraus – als ein ziemlich großer, rosig aussehender Fleischkloß. Für viele Kritiker war ... «sz-online, Ağu 16»
2
Sexy, monströs – „I am Divine“
Mit dem Film „Polyester“ (1981) wurde er endlich akzeptiert und kam ganz groß heraus - als ein ziemlich großer, rosig aussehender Fleischkloß. Für viele ... «Derwesten.de, Ağu 16»
3
Berliner Zeitung | I am Divine
Mit dem Film „Polyester” (1981) wurde er endlich akzeptiert und kam ganz groß heraus - als ein ziemlich großer, rosig aussehender Fleischkloß. Für viele ... «Berliner Zeitung, Ağu 16»
4
Kunstblut ist ein ganz besonderer Saft
Hier greift Nunes tief in die Trickkiste, um ein paar Kino-erprobte Schockeffekte einzubauen: Wie aus dem Nichts erscheint der Vampyr, ein bleicher Fleischkloß ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
5
Theaterspaß nicht nur für Kinder in Glane
Und Findus war enttäuscht: „Du hast das Beste, du hast den Fleischkloß aufgegessen“, rief er vorwurfsvoll. Damit dies nicht noch mal passieren konnte, lockten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
6
Krach um den Neubau des Olympiastadions in Tokio
Spötter vergleichen seinen Entwurf mit einem Fleischkloß. Wichtigster Vorteil ist, dass Kuma verspricht, das Stadion für 159 Milliarden Yen (1,2 Milliarden Euro) ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
7
Rattengift in Fleischköder?
Der Verdacht liegt nahe, nachdem zu Beginn dieser Woche Elisabeth Wiengarten im Maul ihrer Hündin „Bella“ einen verdächtig erscheinenden Fleischkloß ... «Die Glocke online, Oca 16»
8
Und Überhaupt: Sommer in der U6
... die so ein 35-Grad-Freitagnachmittag ist, verschmelzen wir auch irgendwie alle zu einem nicht veganen Personenbrei – egal ob Fleischkloß oder Nudel. «mokant.at, Tem 15»
9
Frikadellen und Handball prägten „Sportler-Klause“
Ernst Hamer hat nicht umsonst seinen Spitznamen „Frikadellen-Earnie“. Er ist Kenner auf diesem Gebiet und war Genießer der Irmgard'schen Fleischkloß-Kunst ... «Derwesten.de, Haz 15»
10
Celler Fenster ins Jahr 1918 geöffnet
... Mahlzeit ohne Tischtuch; alles sehr einfach: eine ,soupe', Kartoffeln und Fleischkloß, Kompott, Münchener Bier (um es so zu nennen). Kosten zu fünft 35 Mark. «Cellesche Zeitung, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fleischkloß [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/fleischklob>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR