İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Frauenspiegel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Frauenspiegel  [Fra̲u̲enspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Frauenspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Frauenspiegel

Frauenspiegel

Bir kadının aynası, Orta Asur yasalarının A panelini çağırıyor. terim özellikle çivi haklarının çalışma ile birlikte Leipzig Paul Koschaker yaptığı meslektaşları ile Münih Üniversitesi'nde bir profesör ele Alman-İtalyan yasal tarihçi Mariano San Nicolò, geri döner. Panel başında yaklaşık 60 yasa setleri içerir ve tablonun sonuna veya kadınlara karşı işlenen edilebilir suçlar başta olmak üzere ilgili öncelikle ceza hukuku hükümleri bulunmaktadır. Arasında, tüm hukuk kurallarının üstünde vardır. cezai hükümler böyle eşi uygunsuz giyim ve eşleri karalama tarafından tecavüz, kürtaj, pezevenlik, zina, keyfi boşanma gibi mülkiyet böyle hırsızlık veya tapınak ve aile mülkiyet zimmete olarak suçlardan, yanı sıra cinsel ahlaka karşı suçlara ile her şeyden önce söz konusu. Ancak cinayet veya erkekler arasında eşcinsellik gibi genel suçlar da vardır. Als Frauenspiegel bezeichnet man die Tafel A der mittelassyrischen Gesetze. Der Begriff geht auf den deutsch-italienischen Rechtshistoriker Mariano San Nicolò zurück, der sich als Professor an der Universität München gemeinsam mit seinem Leipziger Kollegen Paul Koschaker besonders mit der Erforschung der Keilschriftrechte beschäftigte. Die Tafel enthält annähernd 60 Rechtssätze, wobei am Anfang und Ende der Tafel vor allem strafrechtliche Bestimmungen stehen, die sich mehrheitlich auf Straftaten beziehen, die von oder an Frauen begangen werden können. Dazwischen finden sich vor allem eherechtliche Bestimmungen. Die Strafvorschriften beschäftigen sich vor allen mit Vermögensdelikten, wie Diebstahl oder Veruntreuung von Tempel- und Familieneigentum, sowie mit Delikten gegen die sexuelle Sittlichkeit, wie Vergewaltigung, Schwangerschaftsabbruch, Kuppelei, Ehebruch, eigenmächtige Ehescheidung durch die Frau, unangemessene Kleidung sowie Verleumdung von Ehefrauen. Hinzu treten aber auch allgemeine Straftatbestände wie etwa Mord oder Homosexualität unter Männern.

Almanca sözlükte Frauenspiegel sözcüğünün tanımı

maviye çiçek açan, tahıllarda yabancı ot olarak veya süs bitkisi olarak yetiştirilen mavilere aittir. zu den Glockenblumen gehörendes violett blühendes, im Getreide als Wildkraut vorkommendes oder als Zierpflanze kultiviertes Kraut.
Almanca sözlükte «Frauenspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Frauenrolle
Frauenroman
Frauensache
Frauenschreck
Frauenschuh
Frauenschutz
Frauenschwarm
Frauenseite
Frauensperson
frauenspezifisch
Frauensport
Frauenstation
Frauenstift
Frauenstimme
Frauenstudium
Frauentag
Frauentennis
Frauenthema
Frauentreff
Frauentreffen

FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Frauenspiegel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Frauenspiegel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRAUENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Frauenspiegel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Frauenspiegel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Frauenspiegel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Frauenspiegel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Frauenspiegel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Frauenspiegel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Frauenspiegel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Frauenspiegel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Frauenspiegel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Frauenspiegel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Frauenspiegel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Frauenspiegel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Frauenspiegel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Frauenspiegel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Frauenspiegel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Frauenspiegel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Frauenspiegel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Frauenspiegel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Frauenspiegel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Frauenspiegel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Frauenspiegel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Frauenspiegel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Frauenspiegel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Frauenspiegel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Frauenspiegel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Frauenspiegel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Frauenspiegel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Frauenspiegel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Frauenspiegel
5 milyon kişi konuşur

Frauenspiegel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRAUENSPIEGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Frauenspiegel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Frauenspiegel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Frauenspiegel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRAUENSPIEGEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Frauenspiegel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Frauenspiegel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Frauenspiegel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRAUENSPIEGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Frauenspiegel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Frauenspiegel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Deuteronomium: politische Theologie und Rechtsreform in ...
Die Mittelassyrische Rechtssammlung (MAG) der Tafel A ist nicht „ein Frauenspiegel"1 oder ein „Rechtsbuch für Frauen und speziell für Ehefrauen"2, sondern ein Reformprogramm zur Einschränkung der Dispositionsverfügung und  ...
Eckart Otto, 1999
2
Beiträge zur Aufnahme der italienischen und spanischen ...
Eine Teilübersetzung war schon kurz zuvor erschienen unter dem Titel Frauenspiegel der Renaissance (übers, u. eigel. v. P. Seliger, Leipzig 1903). Neu aufgelegt ist die umfangreichere Teilübersetzung von F. Baumgart: Das Buch vom ...
Alberto Martino, 1990
3
Flora Tyrolensis
... gen St'angelbl'atter find stiellos. Die Biumen stehen am Ende des Stangels , und find nickend. Aus den Bergm'adern des Brenners sand ich diese Pflanze haufig mit weif- sen Biumen. 101. Frauenspiegel. Campanula. speculum. veneris.
Franz Xaver Schöpfer, 1805
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Frauenspiegel , von CA. Tiedge. 1807. 191 S. 8- (aus Velin- Papier I Rthlr. 4 gr. aut Schreibpapier 18 gr.) Eine lange Reihe weiblicherCharaktere, clavon die meisten fich durch irgenc! einen Fehler oder eine Thorheit unterscheiden , einige  ...
5
Anfangsgründe der Naturgeschichte, welche zugleich zur ...
1. Frauenspiegel, c. 8pecu!um Vcnerjz. Wohnt im südlichen Europa. G. Wird auch in den Blumengärten gezogen. , m. Unackrer Frauenspiegel. C l^bricia, mit einem starrenden Stengel, der unten etwas ästig ist, länglichen gekerbten Blättern, ...
Heinrich Peter Christian Esmarch, 1787
6
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
9 Gr. Nächte. Romantische Skizzen aus dem Leben und der Zeit von Herrmann Goedsche. I. Theil. Belindruckpap. Brosch. I Thlr. Musterung, oder Grund- Elemente äußerer weiblicher Schönheitstheile. Mit Anhang: Podoskopie. Frauenspiegel.
Karl Spazier, 1838
7
Der Katholik
richten, und doch sieht man allenthalben nur Niederreißen und Verwüsten ! Auf ähnliche Art kam die Reformation nach Polen, Liefland, Kurland, Ungarn und Siben- bürgen. — (Beschloß folgt.) Der Frauenspiegel , aufgestellt in einer Reihe  ...
8
ALLGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG
Cnobloch: Auswahl aus den Papieren eines Unbekannten. Herausgegeben von Friedrich Jacobs. Erjicr und zweier Band. Frauenspiegel. i8«8 u. «820. 492 u. 529 S. 8- 2) Ebenda f., b. Dyk: Die Feierabende in Mai- nau von Friedrich Jacobs.
ZWEYTER BAND, 1822
9
Allgemeine Kirchenzeitung
Frauenspiegel. aufgestellt in einer Reihe von Biographien gottseliger Personen aus dem Frauengeschlechte, v. I. P. Silber». Ein Bd. in 8. elegant br. 1 Thlr. 6 gr. od. 2 fi. 15 lr. Unterredungen. mit. Gott. schon im 12. Jahrhundert gesammelt.
10
Morgenblatt für gebildete Stände
... von welcher Art ihre Lektüre ist, erwiederte ich, eiwa Rosaliens Nachlaß, o'der Jakobs Frauenspiegel, Tiedge'S Urania oder Agathokles von Karo- lM Pichler," „ Stellen Sie sich nur ruhig an jene Seite, wir n/erde» sogleich sehen." Ich that ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Frauenspiegel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/frauenspiegel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z