İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Freiheitsberaubung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Freiheitsberaubung  [Fre̲i̲heitsberaubung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Freiheitsberaubung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sahte hapis

Freiheitsberaubung

Almanya'da özgürlükten yoksun bırakma, Ceza Kanununun 239. Bölümü uyarınca cezai bir suçtur. Korunan hak, kişinin özgürlüğüdür. Die Freiheitsberaubung ist in Deutschland eine Straftat nach § 239 StGB. Das geschützte Rechtsgut ist die Freiheit der Person.

Almanca sözlükte Freiheitsberaubung sözcüğünün tanımı

kişisel hareket özgürlüğünün yasadışı olarak geri çekilmesi. widerrechtlicher Entzug der persönlichen Bewegungsfreiheit.
Almanca sözlükte «Freiheitsberaubung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ausraubung
A̲u̲sraubung
Belaubung
Bela̲u̲bung
Beraubung
Bera̲u̲bung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bestäubung
Bestä̲u̲bung
Betäubung
Betä̲u̲bung
Beurlaubung
Beu̲rlaubung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Entlaubung
Entla̲u̲bung
Entstaubung
Entsta̲u̲bung
Ertaubung
Erta̲u̲bung
Fremdbestäubung
Frẹmdbestäubung
Kathodenzerstäubung
Katho̲denzerstäubung, Kato̲denzerstäubung
Schraubung
Schra̲u̲bung
Selbstbestäubung
Sẹlbstbestäubung
Verschraubung
Verschra̲u̲bung
Vertaubung
Verta̲u̲bung
Werbung
Wẹrbung 
Zerstäubung
Zerstä̲u̲bung
Übertäubung
Übertä̲u̲bung

FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Freiheitsbegriff
Freiheitsbeschränkung
Freiheitsbestrebung
Freiheitsbewegung
Freiheitsbrief
Freiheitsdichter
Freiheitsdichterin
Freiheitsdrang
Freiheitsdressur
Freiheitsentziehung
Freiheitsentzug
freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin

FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiebung
Anhebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Handhabung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Übung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Freiheitsberaubung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «FREIHEITSBERAUBUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Freiheitsberaubung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Freiheitsberaubung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Freiheitsberaubung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FREIHEITSBERAUBUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Freiheitsberaubung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Freiheitsberaubung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Freiheitsberaubung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

非法监禁
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

detención ilegal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

false imprisonment
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

झूठी कारावास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السجن كاذبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

неправомерное лишение свободы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cárcere privado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মিথ্যা কারাবাস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

détention arbitraire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penahanan salah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Freiheitsberaubung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

不法監禁
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

불법 감금
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

penjara palsu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tù sai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தவறான சிறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खोटे कारावास
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sahte hapis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sequestro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

fałszywy uwięzienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неправомірне позбавлення волі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

închisoare fals
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ψευδείς φυλάκιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

valse gevangenisstraf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

falska fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

justismord
5 milyon kişi konuşur

Freiheitsberaubung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FREIHEITSBERAUBUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Freiheitsberaubung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Freiheitsberaubung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Freiheitsberaubung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FREIHEITSBERAUBUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Freiheitsberaubung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Freiheitsberaubung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Freiheitsberaubung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «FREIHEITSBERAUBUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Freiheitsberaubung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oscar Wilde
Gegenseitige Freiheitsberaubung in beiderseitigem Einvernehmen.
2
Oscar Wilde
Ehe: gegenseitige Freiheitsberaubung im beiderseitigen Einvernehmen.
3
Oscar Wilde
Ehe ist gegenseitige Freiheitsberaubung in beiderseitigem Einvernehmen.

«FREIHEITSBERAUBUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Freiheitsberaubung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Freiheitsberaubung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
14 Freiheitsberaubung (§239) Schrifttum: Bloy, Freiheitsberaubung ohne Verletzung fremder Autonomie?, ZStW 96, 703; Geyer, Konkurrenz von § 239 und § 240, GS 27, 379; Käb, Zur Lehre von der Freiheitsberaubung, 1897; Kargl, Die ...
‎2009
2
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
Auch in diesen Fällen realisiert sich die der Freiheitsberaubung spezifische Gefahr.74 2. Täter als Verursacher der besonderen Folge 13 Nach der früheren Fassung des § 239 waren besondere Folgen, die ein Tatteilnehmer verursacht hatte, ...
Harro Otto, 2005
3
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
Kapitel: Straftaten gegen die persönliche Freiheit § 19 Freiheitsberaubung, § 239 Einführende Aufsätze: Geppert/Bartl, Probleme der Freiheitsberaubung, insbesondere zum Schutzgut des § 239, Jura 1985, 221; Kargl, Die Freiheitsberaubung ...
‎2008
4
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Beispiel: Eine Vergewaltigung (§ 177 StGB) hat auch eine Freiheitsberaubung (§ 239 StGB) zur Folge; deshalb wird die bei einer Vergewaltigung erfolgende Freiheitsberaubung im Vergewaltigungsdelikt spezieller benannt. Vergewaltigung ...
Günther Jakobs, 1993
5
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Dagegen kommt die zweite Auffassung zur Verneinung einer Freiheitsberaubung . 3. Stellungnahme: Für den Schutz der potentiellen Fortbewegungsfreiheit spricht zum einen die Änderung des § 239 I StGB durch das 6. StrRG, da hierdurch ...
Christian Jäger, 2011
6
Strafrecht, besonderer Teil: Besonderer Teil ohne ...
(b) Im hier vorliegenden Fall der Nötigung des Opfers der Freiheitsberaubung dazu, eine Ortsveränderung zu dulden - Verbringen des Festgenommenen mit Gewalt zur Polizeiwache (§ 240 StGB) -, dürfte mithin Idealkonkurrenz anzunehmen ...
Volker Krey, Manfred Heinrich, 2008
7
Strafrecht Besonderer Teil II: Delikte gegen Rechtsgüter der ...
... Mark A. Zöller, Rainer Fornoff, Claudia Gries. A. Freiheitsberaubung (§ 239) Gesetzestext: (1) Wer einen Menschen einsperrt oder auf andere Weise der Freiheit beraubt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft.
Mark A. Zöller, Rainer Fornoff, Claudia Gries, 2008
8
Günter de Bruyn in Perspective
Andy Hollis Thirty Years of Anita Paschke: Gunter de Bruyn's and Ulrich PlenzdorTs Freiheitsberaubung I. Anita Paschke Gunter de Bruyn's delight in playing with names is well documented. Sometimes the names are amusing: ' Paul Schuster' ...
Dennis Tate, 1999
9
Examen Pflege Schriftliche Prüfung Tag 3
Eine Zeitspanne von einer Ohne Bedeutung ist, ob sich das Opfer auch tatknappen Minute hingegen schon. sächlich konkret fortbewegen will; Opfer einer Freiheitsberaubung können daher auch schlafende oder bewusstlose Menschen sein.
Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2008
10
§§ 223-263a
Auch der Versuch der Freiheitsberaubung, bei dem die Todesfolge eintritt, ist als „versuchte Freiheitsberaubung mit Todesfolge“ strafbar (ä 23 Abs. 1).85 Vgl. zu den Fragen des erfolgsqualifizierten Versuchs ä 239 a Rdn. 31 und oben Rdn.
‎2005

«FREIHEITSBERAUBUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Freiheitsberaubung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gericht: Mann hinderte Beamen am Weggehen
Der Beamte erstattete Anzeige wegen Freiheitsberaubung, der Mengener wurde zu einer Geldstrafe von 30 Tagessätzen zu je 15 Euro (insgesamt 450 Euro) ... «Schwäbische Zeitung, Ağu 16»
2
Körperverletzung, Nötigung und Freiheitsberaubung - der Mann, der ...
Körperverletzung, Nötigung und Freiheitsberaubung - der Mann, der am Sonntag in Brilon-Messinghausen einen SEK-Einsatz ausgelöst hat, muss in ... «Radio Sauerland, Ağu 16»
3
Nachsitzen: Schüler verklagen Lehrer wegen Freiheitsberaubung
Straf- oder Textarbeit, eine pädagogische Maßnahme oder aber Freiheitsberaubung? Das Amtsgericht in Neuss verhandelt einen Fall, der in der deutschen ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
4
Musiklehrer ließ seine Schüler nachsitzen: Jetzt steht er vor Gericht
Der Musiklehrer einer Realschule aus Kaarst muss sich deshalb heute wegen Freiheitsberaubung und Körperverletzung am Neusser Amtsgericht behaupten. «RTL Online, Ağu 16»
5
Freiheitsberaubung in Bonn: Schüler-Pärchen entführte Ex-Freund ...
Das Bonner Amtsgericht hat das Duo jetzt wegen Freiheitsberaubung sowie gefährlicher Körperverletzung zu Jugendstrafen mit Bewährung verurteilt: Ein Jahr ... «Kölnische Rundschau, Tem 16»
6
Prozess wegen Misshandlung von Schutzbefohlenen und ...
Gegen die ehemalige Leiterin und Erzieher eines Heimes in Hilden wird wegen körperlicher Misshandlungen von Schutzbefohlenen und Freiheitsberaubung in ... «hpd.de, Tem 16»
7
Verfahren wegen Freiheitsberaubung am Amtsgericht Böblingen ...
Wegen Vortäuschung einer Straftat und Freiheitsberaubung war sie am Mittwoch am Böblinger Amtsgericht angeklagt. Ein Urteil ist nicht gefallen: Der ... «Stuttgarter Zeitung, Tem 16»
8
BPOLD STA: Freiheitsberaubung im Regionalexpress auf der ...
Kleve - Wesel (ots) - Die Bundespolizeiinspektion Kleve bittet nach Freiheitsberaubung im Regionalexpress auf der Bahnstrecke zwischen Mehrhoog und ... «Presseportal.de, Haz 16»
9
BPOLI-KN: Zeugenaufruf nach Freiheitsberaubung in der RB 22822 ...
Aulendorf (ots) - Am 18.05.2016 kam es in der RB 22822 (Laufweg Aulendorf - Sigmaringen) durch einen bisher unbekannten Täter zu einer ... «Presseportal.de, May 16»
10
Freiheitsberaubung und Körtperverletzung: Ex-Freundin kann ...
GEROLSTEIN. Am 7. Mai, gegen 19:40 Uhr, zerrte ein 35-jähriger Beschuldigter aus der Verbandsgemeinde Gerolstein seine Ex-Freundin gewaltsam und ... «lokalo.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Freiheitsberaubung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/freiheitsberaubung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z