İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Fürstenspiegel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Fürstenspiegel  Fụ̈rstenspiegel [ˈfʏrstn̩ʃpiːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Fürstenspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fürstenspiegel

Fürstenspiegel

Bir prensin aynası, Orta Çağ ve erken çağdaş çağın, genellikle bir krala, prense veya oğuluna hitap eden ısrarcı ve öğretici yazıları çağırıyor ve kendisine bir cetvelin erdemlerini, görevlerini ve uygun hükümet ilkelerini gösteriyor. Als Fürstenspiegel bezeichnet man ermahnende und belehrende Schriften des Mittelalters und der frühen Neuzeit, die meist an einen König, Fürst oder dessen Sohn gerichtet sind und ihm die Tugenden und Pflichten eines Herrschers und Grundsätze richtigen Regierens darlegen.

Almanca sözlükte Fürstenspiegel sözcüğünün tanımı

Bir prensin model resminin hayat resimleri temelinde ve davranış ilkelerine ve kurallarına dayandığı Kutsal Yazılar. Schrift, in der anhand von Lebensbildern und in Grundsätzen und Regeln für das Verhalten das Musterbild eines Fürsten aufgestellt wird.
Almanca sözlükte «Fürstenspiegel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Fürstenabfindung
Fürstendiener
Fürstengeschlecht
Fürstengruft
Fürstenhaus
Fürstenhof
Fürstenknecht
Fürstenkrone
Fürstenschloss
Fürstenschule
Fürstensitz
Fürstenstand
Fürstentag
Fürstentum
Fürsterzbischof
Fürstin
Fürstinmutter
fürstlich
Fürstlichkeit

FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Fürstenspiegel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fürstenspiegel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FÜRSTENSPIEGEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Fürstenspiegel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fürstenspiegel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Fürstenspiegel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Fürstenspiegel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Fürstenspiegel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Fürstenspiegel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Fürstenspiegel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Fürstenspiegel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Fürstenspiegel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Fürstenspiegel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Fürstenspiegel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Fürstenspiegel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Fürstenspiegel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Fürstenspiegel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Fürstenspiegel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Fürstenspiegel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Fürstenspiegel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Fürstenspiegel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Fürstenspiegel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Fürstenspiegel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Fürstenspiegel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Fürstenspiegel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Fürstenspiegel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Fürstenspiegel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Fürstenspiegel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Fürstenspiegel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Fürstenspiegel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Fürstenspiegel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Fürstenspiegel
5 milyon kişi konuşur

Fürstenspiegel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FÜRSTENSPIEGEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Fürstenspiegel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fürstenspiegel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fürstenspiegel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FÜRSTENSPIEGEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fürstenspiegel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fürstenspiegel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fürstenspiegel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FÜRSTENSPIEGEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Fürstenspiegel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fürstenspiegel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Machiavellis Principe im Kontext zeitgenössischer Fürstenspiegel
Einleitung Niccolò Machiavellis Principe hat Kontroversen ausgelöst wie kaum ein anderes Traktat über die Politik. 1513 verfaßte der damals arbeitslose Machiavelli seine bekannteste und berüchtigtste Schrift mit einer Widmung an ...
Philipp-Henning v. Bruchhausen, 2004
2
Trajan als Vorbild in Herrschaft und Tugend im ...
Wird der Panegyricus des Plinius aus dem Jahre 100 - in welchem Plinius Trajan , in einer Rede, die er anlässlich seines eigenen Konsulatsantritts hält, direkt an Trajan gerichtet, ihn für dessen Taten lobt - gerne als eine Art Fürstenspiegel ...
Josef Hlade, 2010
3
Text und Zeit: Wiederholung, Variante und Serie als ...
Jahrhundert zu bieten, zweitens anhand der Rezeption von Erasmus' Institutio principis christiani ein Beispiel für die vielschichtige Text-Transmission in der Frühen Neuzeit zu geben. Die Gattung Fürstenspiegel Der Fürstenspiegel ist eine ...
Barbara Sabel, Jürg Glauser, 2004
4
Engel's Fürstenspiegel: (Im Auszuge)
зс) . •. marmorne SBifbfäulen oon ben .Счшtien ber erften ^Reifter ; ©eroäd)êl) äufer, ют oon baê eine, um pftinbh"die ¡Temperatur ju erhalten , beê imlieê mebr frenen roirb, alê moran baê aanie iletmitb Sbrer 6auptftabt fid) »ärmen fônnte. gie  ...
Johann Jakob Engel, 1828
5
Die Res gestae saxonicae des Widukind von Corvey: ...
Fürstenspiegel: a) Die Adressatenfrage und die von Widukind verfolgte Absicht: Wie vorhin schon angemerkt, waren die „causa scribendi und die causa dedicationis“31nicht identisch. Die konzipierte Sachsengeschichte musste aber nicht ...
Adrian Hartke, 2007
6
Fürstenspiegel - Ratgeber des Königs
Bereits aus der antiken Zeit kennen wir ähnliche Texte mit Ratgebercharakter, die sozusagen als Vorläufer für die Fürstenspiegel bezeichnet werden können wie zum Beispiel die Werke „de clementia“ von dem römischen Philosophen und ...
Matthias Kaiser, 2009
7
Speculum Regis:
C. CONCLUSIO- SCHLUSSDISKUSSION I. Motive und Charakteristika antiker Fürstenspiegel-Literatur II. Spiegelbild und Wirklichkeit Von Homers epischen Dichtungen bis hin zu Marc Aurels meditativem Tagebuch reicht die Spanne der hier ...
J. Manuel Schulte, 2001
8
Wolfram-Studien XIX: Text und Text in lateinischer und ...
Fürstenspiegel. und. ihr. Gebrauch. in. unterschiedlichen. Kontexten. von HANS- JOACHIM SCHMIDT Kultur setzt eine Kontinuität von Verhalten und Denkweisen zwischen den Generationen voraus. Ein Transfer von Wissen und Normen ist ...
Eckart Conrad Lutz, 2006
9
Gedeutete Realität: Krisen, Wirklichkeiten, Interpretationen ...
Die Zeitgenossen erkannten freilich rasch, daß es sich bei dem als Fürstenspiegel konzipierten Buch um eine Fälschung handelte, bei deren Herstellung de Guevara sich auch auf das Geschichtswerks Herodians gestützt hatte3.
Hartwin Brandt, 1999
10
Der Fürstenhof in der frühen Neuzeit
Fürstenspiegel/Hausväterliteratur/Testamente 2. Regimentstraktate/ Regierungslehren 3. Hofliteratur (Präzedenz, Ceremonialwesen, Hofmannlehre. Hofkalender) 4. Reiseliteratur/Memoiren/Gesandtenberichte 5. Hofkritik l.l Fürstenspiegel ...
Rainer A. Müller, 2004

«FÜRSTENSPIEGEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fürstenspiegel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ego-Dokument eines umsichtigen Herrschers
Fragen nach der Darstellungsabsicht (Anleitung zur herrscherlichen Lebensführung, Fürstenspiegel oder Propagandaschrift?) des königlichen Autors werden ... «Frankfurt-Live.com, Ağu 16»
2
Die Oldenburger Champions sind gekürt
Auf Rang drei beendeten Fürstenspiegel und Julia Watzek die Prüfung. Der von Thorsten Cording gezogene Fürstenball-Stedinger-Sohn bekam eine 8,0. «Reiter Revue International, Tem 16»
3
Wahrheitserkundungen – La 68ème édition du Festival d'Aix-en ...
Möglicherweise ließe sich aus diesem gutgemeinten Stück ein Musiktheaterabend kreieren, das einen heutigen „Fürstenspiegel“ entwickelt. Aber Olivier ... «nmz - neue musikzeitung, Tem 16»
4
Festival d'Aix-en-Provence - Auf Nummer sicher gegangen
Möglicherweise ließe sich aus diesem gutgemeinten Kinderstück ein Musiktheaterabend kreieren, der so etwas wie einen heutigen "Fürstenspiegel" entwickelt. «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
5
Muslimische Geschichte in Sizilien
Nicht zu vergessen ist natürlich der sogenannte „Machiavelli Siziliens“, Ibn Zafar as-Siqilli, der mit seinem Fürstenspiegel Kitab Sulwan al-muta fi Udwan al-Atba ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Mar 16»
6
"Ramlila" in Indien Besuch beim längsten Theaterstück der Welt
Wie im mittelalterlichen "Fürstenspiegel" wird den politischen Führern ein Musterbeispiel vorgeführt, wie sie das Land regieren sollen. Zwar haben die ... «Deutschlandradio Kultur, Kas 15»
7
"Goldene Zeiten": Blick in die habsburgische Buchtruhe
Fürstenspiegel etwa entstanden in seiner Folge als Wiederbelebung einer antiken Tradition, in der Lebensbeschreibungen früherer Herrscher den aktuellen als ... «derStandard.at, Kas 15»
8
religion.ORF.at
... ‚Über falsche Christen', ‚Fürstenspiegel'). Für dieses Teilvorhaben wurden von der Deutschen Forschungsgesellschaft für drei Jahre umfangreiche Sachmittel ... «ORF.at, Kas 15»
9
Der Verrat der europäischen Werte: Merkels Ausverkauf
Ein weiser Regent , so argumentierte er in seinem „Fürstenspiegel“, der auch zur Lektüre der Kanzlerin werden sollte, darf seine christlich-moralischen Maximen ... «The European, Eki 15»
10
Assyriens Gottkönige schätzten Ironie und Action
Die Welt: Die Botschaften erinnern an eine Art Fürstenspiegel. Maul: Wie die homerischen Werke war das "Gilgamesch-Epos" über Jahrhunderte hinweg ... «DIE WELT, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fürstenspiegel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/furstenspiegel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z