İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gefängnisstrafe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gefängnisstrafe  Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gefängnisstrafe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hapis

Gefängnisstrafe

Hapis, Almanya'daki Büyük Ceza Muhakemeleri Kanunu'na kadar bir hapis cezası idi. Tutuklama için 1970 yılında vazgeçildi. Hapis cezası, § 16 a.F. Ceza Kanunu'nun Hapis cezası en az bir gün ve en fazla beş yıl sürdü. Tutuklular cezaevlerinde yeteneklerine göre çalışmakla yükümlü olabilirken, Zuchthaus'da daima çalışma zorunluluğu vardı. Zuchthaus'daki çalışmalar da genellikle ciddi fiziksel bir formdaydı. Ayrıca, tutukluların yeterli iş talep etme hakkı vardı. Hapishanelerin dışında, köpeğin cezasından farklı olarak bir eser sadece mahkumların rızası ile izin verildi. Bir yan etki olarak, bir ila beş yıllık bir süre için sivil haktan yoksun bırakılmasına izin verildi. Hapis, bireysel gözaltı biçiminde kısmen veya tamamen yapılabilir. Üç yıldan fazla bir süredir mahkumun rızası gerekiyordu. Die Gefängnisstrafe war eine in Deutschland bis zur Großen Strafrechtsreform bestehende Form der Freiheitsstrafe. Sie wurde 1970 zu Gunsten der Freiheitsstrafe aufgegeben. Die Gefängnisstrafe war in § 16 a.F. des Strafgesetzbuches geregelt. Die Gefängnisstrafe dauerte mindestens einen Tag und höchstens fünf Jahre. In den Gefängnissen konnten die Gefangenen ihren Fähigkeiten entsprechend zur Arbeit verpflichtet werden, während im Zuchthaus eine Arbeitspflicht immer bestand. Die Arbeiten im Zuchthaus waren auch in der Regel von schwerer körperlicher Form. Außerdem hatten die Gefängnisinsassen das Recht, eine angemessene Arbeit zu verlangen. Außerhalb des Gefängnisse war eine Arbeit, im Gegensatz zur Zuchthausstrafe, ebenfalls nur mit der Zustimmung der Gefangenen erlaubt. Als Nebenfolge war, in den gesetzlich bestimmten Fällen, ein Entzug der bürgerlichen Ehrenrechte für die Dauer von einem bis zu fünf Jahren zulässig. Die Gefängnisstrafe durfte teilweise oder vollständig in Form der Einzelhaft vollzogen werden. Bei einer Dauer der Einzelhaft von mehr als drei Jahren war die Zustimmung des Gefangenen notwendig.

Almanca sözlükte Gefängnisstrafe sözcüğünün tanımı

Hapishanede görev yapmak üzere hapis cezası, bir tutukluluk halinin devam ettirilmesine ilişkin örnekler, birinin iki yıl hapis cezası verilmesi. im Gefängnis zu verbüßende FreiheitsstrafeBeispieleeine Gefängnisstrafe verbüßen, absitzenjemanden zu einer Gefängnisstrafe von zwei Jahren verurteilen.
Almanca sözlükte «Gefängnisstrafe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gefängnisgeistlicher
Gefängnishaft
Gefängnishof
Gefängnisinsasse
Gefängnisinsassin
Gefängniskrankenhaus
Gefängnisleitung
Gefängnismauer
Gefängnispersonal
Gefängnispfarrer
Gefängnispfarrerin
Gefängnisrevolte
Gefängnisschließer
Gefängnisschließerin
Gefängnisurteil
Gefängnisverwaltung
Gefängniswärter
Gefängniswärterin
Gefängniswesen
Gefängniszelle

GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gefängnisstrafe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEFÄNGNISSTRAFE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gefängnisstrafe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Gefängnisstrafe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Gefängnisstrafe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEFÄNGNISSTRAFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gefängnisstrafe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gefängnisstrafe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gefängnisstrafe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

徒刑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

encarcelamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

imprisonment
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कारावास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سجن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тюремное заключение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prisão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কারাবাস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

emprisonnement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penjara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gefängnisstrafe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

投獄
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

투옥
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

penjara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tống giam
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कारावास
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hapis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

reclusione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

uwięzienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

тюремне ув´язнення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

închisoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φυλάκιση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

gevangenisstraf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fengsling
5 milyon kişi konuşur

Gefängnisstrafe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEFÄNGNISSTRAFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Gefängnisstrafe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gefängnisstrafe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gefängnisstrafe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEFÄNGNISSTRAFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gefängnisstrafe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gefängnisstrafe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gefängnisstrafe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEFÄNGNISSTRAFE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Gefängnisstrafe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nigel Short
Ich finde es unglaublich, das Campomanes, der von einem indonesischen Gericht 2003 zu einer 22 monatigen Gefängnisstrafe wegen Unterschlagung verurteilt wurde, nun Ehrenpräsident der FIDE werden soll. Es zeigt genau, welche Art von Ehre diese Organisation besitzt.

«GEFÄNGNISSTRAFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gefängnisstrafe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gefängnisstrafe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gewalt im Namen der Ehre: eine Untersuchung über Gewalttaten ...
die Rechte aus Art. 53 tStGB aberkannt.878 Wegen unerlaubten Waffenbesitzes wurde er gemäß Art. 13 Abs. 2 des Waffengesetzes, Gesetz Nr. 6136, zu weiteren fünf Jahren Gefängnisstrafe und 450 YTL879 verurteilt. Wegen guter Haltung ...
Esma Çakir-Ceylan, 2011
2
Das belgische Strafgesetzbuch
Artikel 24 Während der Dauer der gesetzlichen Entmündigung darf dem Verurteilten kein Geldbetrag, Vorschuß oder Anteil aus seinen Einkünften ausgehändigt werden. Abschnitt III Von der Besserungs-Gefängnisstrafe Artikel 25 Die ...
‎1958
3
Der Entwurf eines Allgemeinen Deutschen Strafgesetzbuches ...
Den Berichten über die deutsch-österreichischen Beratungen wiederum läßt sich entnehmen, daß beide Seiten sich aufgrund eines von österreichischer Seite gestellten Antrages auf das Mindestmaß der Gefängnisstrafe von eine Woche ...
Friederike Goltsche, 2010
4
Von der Strafe zur Erziehung?: Jugendkriminalpolitik in ...
Die Suche nach Alternativen zur Gefängnisstrafe wurde von der Absicht dominiert, ihre Abschreckungsintention möglichst aufrechtzuerhalten, ohne ihre schädlichen Nebenwirkungen zu übernehmen. So sehr die Reformbewegung seit den 1 ...
Dietrich Oberwittler, 2000
5
Franz Von Liszt Zum Gedächtnis: Zur 50. Wiederkehr Seines ...
Liszt schlug für die Freiheitsstrafen des künftigen Gesetzbuchs Gefängnisstrafe und Zuchthausstrafe vor. „Mit beiden ist Arbeitszwang verbunden, jedoch kann der Richter in den im Gesetz vorgesehenen Fällen (politische Delikte, Zweikampf ) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1969
6
Die Sicherungsverwahrung im englischen und deutchen Strafrecht
Gefängnisstrafe zu verhängen als gegenwärtig wegen der fraglichen Straftat zulässig ist, das Gericht ermächtigt werden sollte, eine Gefängnisstrafe bis zu 10 Jahren zu verhängen"190. Dieser Vorschlag erscheint in doppelter Hinsicht ...
Dr. jur. Werner Geisler
7
Criminalgesetzbuch für das Königreich Sachsen mit ...
Ferner gilt die Beschränkung auf drei Monat« nur von der Strafe, welche für das einzelne Verbrechen zu erkennen ist, nicht also hinsichtlich des Gesdmmtbetrngs der Gefängnisstrafe bei Eon- currenz mehrerer, mit Gefängnis bedrohten ...
Christian Ernst Weiss, 1841
8
NS-Opfer unter Vorbehalt: homosexuelle Männer in Berlin nach ...
Instanz: 5 Jahre ab beschränkte Auskunft 5 Jahre Gesamt 10 Jahre Haft, Arrest, Geldstrafe bis zu einer Ersatzfreiheitsstrafe von 1 Monat Gefängnis kein Vermerk Gefängnisstrafe 1 Woche bis 3 Monate ab Tag der Verurteilung 1. Instanz bzw.
‎2002
9
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... die Vorgeschichte des Straftatbestandes der erfolglosen Aufforderung zur Tötung ein. Vis zum Inkrafttreten des Republikschutzgesetzes habe § 171 Abs. 2 die erfolglose Aufforderung zur Tötung ledig» lich mit Gcld> und Gefängnisstrafe bis ...
Werner Schubert, 1996
10
Globale öffentliche Güter in interdisziplinären Perspektiven
Die Antwort auf diese Frage hängt von der Entscheidung des Partners ab: Wenn der Partner leugnet, ist es für den Gefangenen am günstigsten zu gestehen, da seine Gefängnisstrafe dann entfällt. Das ist das bestmögliche Ergebnis. Würde er  ...
Matthias Maring, 2012

«GEFÄNGNISSTRAFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gefängnisstrafe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Felix Sturm: Gefängnisstrafe droht!
Weltmeister Felix Sturm droht nach der positiven Dopingprobe im April neues Ungemach. Nach Informationen der Sport Bild ermittelt nun die Staatsanwaltschaft ... «spox.com, Eyl 16»
2
Bedingte Gefängnisstrafe für Raser im Tösstal
Bedingte Gefängnisstrafe für Raser im Tösstal. Über 80 km/h zu viel hatte ein Deutscher auf dem Tacho, als er im April auf der St. Gallerstrasse in Turbental ... «Der Landbote, Ağu 16»
3
Hongkong: Sozialdienst statt Gefängnisstrafe
Die Wortführer der Demokratiebewegung in Hongkong sind bereits verurteilt, das Strafmaß fällt aber milder aus als befürchtet: Sie müssen nicht ins Gefängnis, ... «tagesschau.de, Ağu 16»
4
Landgericht Frankfurt verhängt Gefängnisstrafe: 24-Jähriger erwürgt ...
Manche Beziehungen sind so exzessiv, dass sie ein böses Ende nehmen. So auch im Fall von Joszef (24) und Jessica (22†) – das junge Paar aus dem ... «RTL Online, Tem 16»
5
Erneut Silvester-Grapscher zu Gefängnisstrafe verurteilt
Düsseldorf - Ein 30-jähriger Mann aus Bangladesch ist wegen sexueller Nötigung in der Düsseldorfer Silversternacht zu einem Jahr und zehn Monaten ... «Merkur.de, Tem 16»
6
Willem-Alexander der Niederlande - Harte Gefängnisstrafe nach ...
16 Tage der Gefängnisstrafe wurden ebenfalls zur Bewährung ausgesetzt, die übrigen 14 hat der Mann bereits abgesessen. Majestätsbeleidigung fällt in der ... «BUNTE.de, Tem 16»
7
Netflix: Gefängnisstrafe für Account-Sharing
Das gemeinsame Nutzen eines Accounts bei Netflix ist in besonderen Fällen strafbar und kann sogar mit einer Gefängnisstrafe geahndet werden. Dies hat das ... «Computerwelt, Tem 16»
8
Heimlich Abtreibungspille verabreicht - Gefängnisstrafe
Weil er seiner schwangeren Freundin heimlich ein Abtreibungsmittel in die Nachspeise gemischt hat, ist ein 24 Jahre alter Mann vom Amtsgericht Nürnberg zu ... «Berliner Zeitung, Tem 16»
9
Vater schleudert Tochter auf Boden: lange Gefängnisstrafe
Essen (dpa/lnw) - Zu sechs Jahren und neun Monaten Haft hat das Landgericht Essen einen 58 Jahre alten Vater verurteilt, der seine einjährige Tochter aus ... «DIE WELT, Haz 16»
10
Mehrfachtäter: E-Mail-Hetzer bekommt Gefängnisstrafe
Am Donnerstag ist der 39-jährige arbeitslose Dirk H. vom Amtsgericht Tiergarten wegen Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung schwerer Straftaten ... «Berliner Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gefängnisstrafe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gefangnisstrafe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z