Almanca sözlükte "Galeerenstrafe" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE GALEERENSTRAFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Galeerenstrafe  [Gale̲e̲renstrafe]

GALEERENSTRAFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kadırga

Galeerenstrafe

Gemi cezası, 15. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar ihanet veya cinayet gibi çeşitli ağır suçlar nedeniyle Akdeniz'de uygulanan bir cezaydı. Cephanelik cezası ölüm cezasının yerine geçti. Ancak zamanla sınırlı bir ceza olsa da, birçokları için gecikmiş bir ölüm cezasına eşitti. İsviçre vaftizci veya Fransız Huguenot gibi dini toplulukların üyeleri bile bu şekilde cezalandırıldı. Verilen kararların sayısı, cezaevinin ilgili il prenslerinden satın aldığı Cenova veya Venedik gibi deniz kuvvetlerinin ihtiyaçlarına bağlıydı. Gemi bulunmadığı zamanlarda da, cezaevinde hapishaneden çıkan Bagni'deki zorla çalıştırma terimi eş anlamlı olarak kaldı.

Die Galeerenstrafe war eine im Mittelmeerraum vom ausgehenden 15. bis ins 20. Jahrhundert hinein verhängte Strafe für diverse schwere Vergehen wie Hochverrat oder Mord. Die Galeerenstrafe diente hierbei als Ersatz für die Todesstrafe. Aber selbst als zeitlich beschränkte Strafe kam sie für viele einem verzögerten Todesurteil gleich. Auch Angehörige von Glaubensgemeinschaften wie der Schweizer Täufer oder der französischen Hugenotten wurden auf diese Weise bestraft. Die Zahl der verhängten Urteile richtete sich nach dem Bedarf der Seemächte wie Genua oder Venedig, die die Verurteilten den jeweiligen Landesfürsten abkauften. Auch als es keine Galeeren mehr gab, blieb der Begriff als Synonym für die Zwangsarbeit in Bagni erhalten, welche sich aus den Galeerengefängnissen entwickelten.

Almanca sözlükte Galeerenstrafe sözcüğünün tanımı

Bir gemi için bir suç için ağır ceza olarak kürek çekme.

das Rudern auf einer Galeere als schwere Strafe für ein Verbrechen.

GALEERENSTRAFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Galeerenstrafe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Galeerenstrafe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Galeerenstrafe» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 厨房
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: galeras
• Almanca - İngilizce Çevirmen: galleys
• Almanca - Hintçe Çevirmen: गैली
• Almanca - Arapça Çevirmen: ألواح الطباعة
• Almanca - Rusça Çevirmen: каторжные работы
• Almanca - Portekizce Çevirmen: galeras
• Almanca - Bengalce Çevirmen: galleys
• Almanca - Fransızca Çevirmen: galées
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: hamba abdi
• Almanca: Galeerenstrafe
• Almanca - Japonca Çevirmen: ガレー船
• Almanca - Korece Çevirmen: 갤리선
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: galleys
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: bông
• Almanca - Tamil Çevirmen: போர் கப்பல்கள்
• Almanca - Marathi Çevirmen: galleys
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kadırga
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: galee
• Almanca - Lehçe Çevirmen: galery
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: каторжні роботи
• Almanca - Romence Çevirmen: bucătăriile
• Almanca - Yunanca Çevirmen: γαλέρες
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: galeie
• Almanca - İsveççe Çevirmen: kök
• Almanca - Norveççe Çevirmen: bysser

«GALEERENSTRAFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Galeerenstrafe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Galeerenstrafe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Policey und frühneuzeitliche Gesellschaft

Dementsprechend korrelieren die Hauptphasen der Anwendung der Galeerenstrafe in den süddeutschen Territorien - etwa von 1570-1600 und dann wieder von 1700 bis 1740 - mit entscheidenden Phasen des kriegsbedingten Bedarfs ...

Karl Härter, 2000

Galeerenstrafe in Tirol im 16. Jahrhundert?

Im Frühsommer 1584 wurde Simon Stürtzenbecher aus Girlan in Südtirol verhaftet, weil er "ain klains unvogtbars töchterle, so bey ime kindts diern gewesst" vergewaltigt habe.

Sabine Schleichert, 2003

Policey und Strafjustiz in Kurmainz: Gesetzgebung, ...

9 Besonders in FRANKREICH erlangte die Galeerenstrafe - und zwar in der Strafpraxis - einen hohen Stellenwert; die Forschung schätzt, daß zwischen 1685 und 1791 rund 100 ooo Menschen zur Galeere verurteilt wurden. 23° Die ...

Karl Härter, 2005

Europa und seine Regionen: 2000 Jahre Rechtsgeschichte

nicht mehr decken ließ, wandte man sich in der Folge auch an andere benachbarte oder verbündete Staaten und erreichte, dass Verurteilungen zur Galeerenstrafe auch in den Spanischen Niederlanden34, der Schweiz35, Österreich36 sowie ...

Andreas Bauer, Karl H. L. Welker, 2007

Aktuelle Probleme der Marktwirtschaft in gesamt- und ...

Der Mensch als Ware: Die Galeerenstrafe in Süddcutschland als Reaktion auf Preisrevolution und Großmachtpolitik (16. -18. Jahrhundert)* Von Hans Schlosser I. DIE GALEERENSTRAFE ALS KRIMINALISTISCHES PHÄNOMEN Augsburg, ...

Heidrun Friedel-Howe, Reinhard Blum, Manfred Steiner

Entwurf eines Straf-Gesetzbuchs fur die Schweizer-Regimenter ...

Diejenigen , welche , ohne an der Fabrikation oder Verfälschung der in diesem Abschnitt bemeldten Gegenstände Theil zu nehmen , sich derselben wissentlich bedient haben, sollen auf längere oder kürzere Zeit zu Galeerenstrafe verurtheilt  ...

‎1832

Theater des Schreckens: Gerichtspraxis und Strafrituale in ...

88 (1976); T.Distel, Zur Galeerenstrafe in Kursachsen, in: Zs. f. d. ges. Strafrechtswiss. 18 (1898). Auch P. Frau- enstädt, Zur Geschichte der Galeerenstrafe in Deutschland, in: Zs. f. d. ges. Strafrechtswiss. 16 (1896). 3. GNM Nürnberg, HS 3837 ...

Richard van Dülmen, 2010

Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...

Alle Verbre- die mit Todes - oder lebenslänglicher Galeerenstrafe bedroht sind, verjähren binnen 3o Jahren (Art. 3o,); die mit Galeerenstrafe von 5 bis 2o Jahren bedrohten in 1o; die mit öffentlicher Arbeit bedrohten Verbrechen binnen 5 ...

Carl Joseph Anton Mittermaier, Karl Joseph Anton von Mittermaier, Robert von Mohl, 1834

Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...

Alle Verbrechen, die mit Todes -. oder lebenslänglicher Galeerenstrafe bedroht sind, verjähren binnen 3o Jahren (Art. 39); die mit Galeerenstrafe von 5 bis 2o Jahren bedrohten in 1o; die mit öffentlicher Arbeit bedrohten Verbrechen binnen 5 ...

Tötung und Diebstahl: Delikt und Strafe in der gelehrten ...

Verbannungs-, Bergwerks- oder Galeerenstrafe werden häufig als poena extraordinaria anstelle der Todesstrafe erwähnt, wenn besondere, strafmildernde Umstände vorliegen (z.B. bei unvollendeter Tat): Die Verbannung auf eine einsame ...

Sibylle Schnyder, 2010

«GALEERENSTRAFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Galeerenstrafe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sandalenfilm-Remake „Ben Hur“

... nur wegen eines heruntergefallenen Dachziegels zur Galeerenstrafe verurteilt. Andererseits lässt Bekmambetows „Ben Hur“ diesen Autonomiekampfkonflikt, ... «taz.de, Eyl 16»

Ben Hur wird König des Kitsches

Die 1880 publizierte Story des fiktiven jüdischen Fürsten Judah Ben Hur, der zur Zeit Jesu unschuldig zu einer Galeerenstrafe verurteilt wird, in Rom aber ... «DiePresse.com, Ağu 16»

Die dunkle Seele der Eifel

16 Bandenmitglieder wurden angeklagt, sechs zum Tode und sechs zu Galeerenstrafe verurteilt wegen schwerer Untaten, die Sprinkermühle-Verbrechen nicht ... «General-Anzeiger, Oca 16»

Friede bläst Wind in Kaiserssegel

1716 die Galeerenstrafen" verhängt werden konnten: "Statt Handabhacken wurde Delinquenten ein großes "G" in den Rücken "tätowiert""; sie mussten wie ... «Wiener Zeitung, Eki 13»

Vergiftete Glaser: Als Venedigs Spiegel-Monopol brach

Todesstrafen wurden in Galeerenstrafen umgewandelt - so konnten die Kriminellen zumindest Arbeit leisten. Bettler wurden entweder in Arbeitshäuser gesteckt ... «DiePresse.com, Ağu 11»

In tenebris

Wegen eines ähnlichen Delikts wurde Nicolas Gombert sogar zu einer Galeerenstrafe verurteilt wurde. (Ob er die allerdings je antreten musste ist fraglich – eine ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Kas 09»