İndir uygulaması
educalingo
Gegebenheit

Almanca sözlükte "Gegebenheit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gege̲benheit 


GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Gegebenheit sözcüğünün tanımı

belirli bir şekilde verilen bir devlet, birisinin göz önüne alması gereken durum.Kentsel planlamadaki sosyal, ekonomik koşulların örnekleri, peyzajın doğal koşullarını yeni politik koşullara uyum sağlamak için dikkate alır.


GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gegeifer · gegen · Gegenaktion · Gegenangebot · Gegenangriff · Gegenansicht · Gegenantrag · Gegenanzeige · Gegenargument · Gegenbahn · Gegenbedingung · Gegenbefehl · Gegenbehauptung · Gegenbeispiel · Gegenbeschuldigung · Gegenbestrebung · Gegenbesuch · Gegenbewegung · Gegenbeweis

GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gegebenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEGEBENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gegebenheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Gegebenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GEGEBENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gegebenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Gegebenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gegebenheit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

条件
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

condición
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

condition
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حالة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

состояние
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

condição
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

শর্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

état
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Gegebenheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

条件
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

조건
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kondisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

điều kiện
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

நிபந்தனை
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

अट
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

durum
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

condizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

warunek
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стан
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

condiție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατάσταση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toestand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillstånd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilstand
5 milyon kişi konuşur

Gegebenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEGEBENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Gegebenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gegebenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Gegebenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEGEBENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gegebenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gegebenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Epoché und Reduktion: Formen und Praxis der Reduktion in der ...
Es ist nicht der angenommene Immanentismus Spinozas, der die Gegebenheit davon abhielte, in die Transzendenz abzudriften, sondern es ist im Gegenteil die Artikulierung des Gegebenen als solchen hinsichtlich der Gegebenheit, welche ...
Rolf Kühn, Michael Staudigl, 2003
2
Möglichkeit und Wirklichkeit
c) Die Gegebenheit der Wirklichkeit und die Möglichkeitsmodi der Erkenntnis Darin ist ihr positiver Gegenmodus von ganz anderer Art. Hier ist bei aller Abgelöstheit doch hohe Bestimmtheit. Das Bewußtsein der Wirklichkeit ist eben positive ...
Nicolai Hartmann, 1966
3
Gesamtausgabe: Grundprobleme der Phänomenologie (1919/20) : ...
Problem der Gegebenheit: 1) eine Gegebenheit, die in bestimmtem Sinne der Leistung der Wissenschaft erwächst; 2) eine Gegebenheit, die dieser Leistung und ihrem möglichen Einsatz sinnotwendig vorgegeben ist. — (Rickerts Kategorie ...
Martin Heidegger, Hans-Helmuth Gander, 1993
4
Umwelt, Kultur, Semantik - Realität: eine Theorie umwelt- ...
Ein ähnlicher Fall liegt vor, wenn die Gegebenheit eines Zustands y keine Information über die Gegebenheit bzw. Nicht-Gegebenheit des Zustands x trägt, weil für beide Alternativen von x unter der Gegebenheit von y dasselbe Maß an ...
Björn Kralemann, 2006
5
Philosophie der Natur: Abriss der speziellen Kategorienlehre
ihrer Vertreter einen darüber hinausgehenden Anspruch. Der Grund dafür liegt in den Gegebenheitsverhältnissen. 14. Kategoriale Gründe des Vitalismusstreites. Zweierlei Gegebenheit Gegeben nämlich ist uns das Organische in zweierlei ...
Nicolai Hartmann, 1980
6
Religion, Metaphysik(kritik), Theologie im Kontext der ...
Marion stellt einen phänomenologischen Grundsatz auf, der da lautet: „Wieviel Reduktion, soviel Gegebenheit."26 Wie lässt sich dies aber näher verstehen, ohne auf der einen Seite dem Empirismus zu verfallen und auf der anderen Seite  ...
Markus Knapp, Theo Kobusch, 2001
7
Edmund Husserl - Darstellung seines Denkens
Es ist die erste und fundamentalste Aufgabe einer phänomenologischen Analyse der Dingwahrnehmung, diesen notwendigen Zusammenhang von partieller bzw. perspektivischer Gegebenheit und ganzem bzw. einheitlichem Ding ...
Rudolf Bernet, Iso Kern, Eduard Marbach, 1996
8
Heidegger - Platon: vom Neukantianismus zur existentiellen ...
2.3 Die Form-Inhalt-Distinktion - Kategorie der Gegebenheit Rickert beginnt diese Untersuchung systematisch-sachlich mit der Distinkti- on von allgemeiner Form und individueller Gegebenheit, d.h. mit der Differenzierung von Form und Inhalt ...
Markus Joachim Brach, 1996
9
Die Gabe: ein "Urwort" der Theologie?
mühen.15 In Étant donné hat er Derridas Kritik des ökonomisch bestimmten Gabentausches bejaht,16 wendet jedoch gegen Derrida ein, der Gabendiskurs müsse sich um eine phänomenologische Neubestimmung der Gegebenheit ...
Veronika Hoffmann, 2009
10
Dogmatik-Vorlesung: (Dresden 1925-1927)
Die überleitenden Axiome einer theonomischen Gegenstandslehre B. Der Gegenstand der religiösen Erkenntnis in seinem Gegebenheitscharakter I. Der Gegenstand der religiösen Erkenntnis in seiner Gegebenheit überhaupt 1. Die Art der ...
Werner Schüßler, Erdmann Sturm, 2005

«GEGEBENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gegebenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lehrerin der Erich-Kästner-Schule fordert Sicherstellung der ...
Nehrenberg kritisiert auch, dass der Kreistag eine längere Vorbereitungszeit auf die neuen Gegebenheiten angekündigt habe. Die Kinder müssten nun die ... «CelleHeute, Eyl 16»
2
Immer an Gegebenheiten angepasst
„Wir waren nicht nur erstaunt, wir waren perplex. Vor allem auch, weil sich fast alle Besucher gleich verbindlich angemeldet haben. Da haben wir sofort unsere ... «Schwäbische Post, Tem 16»
3
Feriensprachcamp für Flüchtlinge
Das Programm ist ganz unterschiedlich und gleicht sich den Gegebenheiten der jeweiligen Region an“, erklärte Stroth. Im Eichsfeld nutzte man bei der ... «Göttinger Tageblatt, Tem 16»
4
Streit in der CSU: CSU-Mann über Flüchtlinge: "Die, die herkommen ...
Diejenigen, die herkommen, müssen sich mit den Gegebenheiten abfinden. Man muss klarstellen, nach welchen Regeln das zu laufen hat.“ Kreuzer sagte: „Wir ... «FOCUS Online, Tem 16»
5
Im Schrebergarten des Juristendschungels
Für mich bringt das eine typisch österreichische Gegebenheit auf den Punkt. Wir wollen überall hundertprozentige Rechtssicherheit und alles bis letzte Detail ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
6
Wortele: Örtliche Gegebenheiten
... wie die Einwohnerzahl und die Aufgaben, aber auch die „Berücksichtigung der örtlichen Gegebenheiten“. Ob darunter eine leere Stadtkasse zu verstehen ist, ... «Pforzheimer Zeitung, Tem 16»
7
Rotes Kreuz probt den Ernstfall beim Stadtfest
Probe des Ernstfalles: Das DRK simuliert mit originalgetreuen Gegebenheiten wie einer Sanitätsstelle, Einsatzleitung und mehreren Rettungsteams an ... «Reutlinger General-Anzeiger, Haz 16»
8
Leute | Lauterbach: Frauen in Politik weniger für Krieg anfällig
... Gender-Theorien, die die Unterschiede zwischen den Geschlechtern mehr als soziale Konstruktion denn als biologische Gegebenheit beschreiben, furchtbar. «BILD, May 16»
9
Bizarre Debatte nach Foto mit Entführer
... Situationen fotografieren und das Ergebnis via Twitter, Facebook und Co. verbreiten, muss man wohl als gesellschaftliche Gegebenheit hinnehmen. «ORF.at, Mar 16»
10
Alternative Gesellschaftsmodelle - Philosophie der Gabe
In der Phänomenologie wird die Gabe im Begriff von der "Gegebenheit" relevant: Die Welt ist gegeben. Sie liegt unserer Existenz und Erkenntnis zugrunde, ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gegebenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gegebenheit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR