İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Geistesabwesenheit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Lehnübersetzung von französisch absence d'esprit.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Geistesabwesenheit  [Ge̲i̲stesabwesenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Geistesabwesenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Geistesabwesenheit sözcüğünün tanımı

boş görüşlü durum geistesabwesender Zustand.

Almanca sözlükte «Geistesabwesenheit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Geistesakrobatik
Geistesarbeit
Geistesarbeiter
Geistesarbeiterin
Geistesart
Geistesbildung
Geistesblitz
Geistesfreiheit
Geistesgaben
Geistesgegenwart
geistesgegenwärtig
Geistesgeschichte
geistesgeschichtlich
geistesgestört
Geistesgestörte
Geistesgestörter
Geistesgestörtheit
Geistesgröße
Geisteshaltung

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Geistesabwesenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEISTESABWESENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Geistesabwesenheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Geistesabwesenheit sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Geistesabwesenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEISTESABWESENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Geistesabwesenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Geistesabwesenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Geistesabwesenheit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

恍惚
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

distracción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

absentmindedness
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शून्यचित्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الذهول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рассеянность
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

absentmindedness
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

absentmindedness
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

distraction
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelupa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Geistesabwesenheit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

放心
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

인사 불성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

absentmindedness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

absentmindedness
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மறதி மனப்பாங்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

absentmindedness
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dalgınlık
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

distrazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

roztargnienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

неуважність
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

absentmindedness
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

absentmindedness
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

absentmindedness
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tankspriddhet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

absentmindedness
5 milyon kişi konuşur

Geistesabwesenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEISTESABWESENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «Geistesabwesenheit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Geistesabwesenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Geistesabwesenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEISTESABWESENHEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Geistesabwesenheit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Geistesabwesenheit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Geistesabwesenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «GEISTESABWESENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Geistesabwesenheit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Oliver Goldsmith
Hat sich ein Mann einmal seinen Kreis von Bewunderern gesichert, kann er so lächerlich sein, wie er es für richtig hält, es gilt alles als erhabenes Gefühl oder gelehrte Geistesabwesenheit.

«GEISTESABWESENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Geistesabwesenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Geistesabwesenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rotkäppchen und der Stress: (Ent-)Spannendes aus der ...
Zudem wurde das Ausmaß von „Geistesabwesenheit“ (mind-wandering) während des Arbeitsgedächtnistests im Nachhinein erfragt und während des Textverständnistests durch in den Test eingestreute diesbezügliche Fragen gemessen.
Spitzer, Manfred, 2014
2
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
«Diese vereinten Umstände», sagen die Aerzte, «sind nach unserm Dafürhalten gar wohl im Stande, eine temporäre Geistesabwesenheit zu veran^ lassen, denn ziehet man eines Theils in Erwägung, daß die Inq. von ihrem Manne verstoßen ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1840
3
Centralarchiv für die gesammte Staatsarzneikunde
In welchem Verhältnisse nun der Zustand der Geistesabwesenheit oder der geminderten Ueberlegungsfähigkeit zu der einen oder andern Art der verschuldeten und nicht verschuldeten Trunkenheit stehe, und wie diess Einfluss auf die ...
[Anonymus AC02704594], 1844
4
Archiv für die Praxis des gesammten im Grossherzogthum ...
In welchem Verhält- niß nun der Zustand der Geistesabwesenheit oder der geminderten Ueberlcgungsfähigkeit zu der einen oder andern Art der verschuldeten und nicht verschuldeten Trunkenheit stehe, wie und auf welche Art Alles dies auf ...
5
Neue Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
erst in dem Zustande völliger Geistesabwesenheit ausgeführt wurde. Jm ersteren Falle ist der Thäter allenthalben unzurech- nunysfähig, im letztern aber die That zwar auch nicht als vorsatzlich ihm zuzurechnen, allein, nach Befinden, wird ihn  ...
Christian Bernhard von Matzdorf, Gustav Friedrich Held, Gustav Albert Siedbrat, 1844
6
Regensburger Zeitung
Du siehst bleich und deine Augen zeigen Geistesabwesenheit. Geistesabwesenheit! nennst du das Geistesabwesenheit, wenn dem Geiste der Schleper gelüftet ust, der die dunkle Zukunft verhüllt? nennst du es Geistesabwesenheit, wenn ...
7
Nichtstun, Flirten, Küssen und andere Leistungen des Gehirns
Es zeigte sich jedoch kein Zusammenhang zwischen der gegenwärtigen Stimmungslage und dem Ausmaß der Geistesabwesenheit zum nächsten Messzeitpunkt. Dies ist genau das, was man erwarten würde, wenn Geistesabwesenheit ...
Manfred Spitzer, Wulf Bertram, 2012
8
Die Erkenntnislehre des 'Adudaddin al-Ici: Übersetzung und ...
Die Mu'tazila hatte da mehr mit dem Worte sahw „Zerstreutheit, Geistesabwesenheit" operiert; auch da mußte man sich darüber einigen, wie man es verstehen wollte. Spekulation kann, so hatte Cubbä'i in seinem K. Naqd al-marifa gemeint, ...
‎1966
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Oie Geistesabwesenheit der Gebärenden , топ welcher hier die Rede ist, unterscheidet sich also топ dem gefahrlichen Delirium beim Geburlsaute dadurch , dass sie bei übrigens normalem Verlaute der Geburt, u. zwar ehe der Kopf des ...
10
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Du si.hst bleich und deine Ange» zeigen Geistesabwesenheit. — Geistesabwesenheit! nennst d» das Geistesabwesenheit, wenn dem Geiste der Schleier gelüftet ist , der die duukle Zukunft verhüllt ? nennst d„ es Geistesabwesenheit , wenn ...
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1834

«GEISTESABWESENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Geistesabwesenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brudermord im Familienhof
... „Wer nach einer so grässlichen Tat noch ruhig schlafen kann, muss entweder unschuldig oder wegen Geistesabwesenheit seiner nicht bewusst sein.“. «Volksstimme, Ağu 16»
2
Flüchtlingspolitik: Reich des Guten
Die Briten, sinnierte 1883 der Cambridge-Historiker John Seeley in einem endlos zitierten Satz, hätten "die halbe Welt in einem Anfall von Geistesabwesenheit ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
3
Eine glücklichere Geschichte
Bereits der viktorianische Historiker John Robert Seeley prägte den Ausdruck, das Empire sei in "einem Zustand der Geistesabwesenheit" ("a fit of absence of ... «perlentaucher.de, Ağu 16»
4
Brexit: Eine Wahl hat mehr Folgen als ein Facebook-Like
Und die haben in einem Anfall von Geistesabwesenheit eine epochale Zäsur herbeigeführt, für Großbritannien genauso wie für Europa. Das soll nicht bedeuten, ... «DIE WELT, Tem 16»
5
Alzheimer - Das langsame Vergessen
Es beginnt kaum spürbar: Leichte Vergesslichkeit, nachlassende Urteilsfähigkeit, Orientierungsprobleme, Sprachschwierigkeiten, öftere Geistesabwesenheit ... «Radio Vatikan, May 16»
6
Audiowalk zu deutsch-jüdischen Künstlern: Eine akustische ...
Schuld an ihrer Geistesabwesenheit sind zwei simple Kopfhörer und ein Abspielgerät. Studierende der Universität der Künste (UdK) haben diese Zeitreise in ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Roboter Hubo hat an einem Wettbewerb des US ...
... erklärt der koreanische Professor vom südkoreanischen Forschungsinstitut Kaist die scheinbare Geistesabwesenheit von Hubo. Am World Economic Forum in ... «Tages-Anzeiger Online, Oca 16»
8
Islamischer Staat: Bye-bye, Irak
... wurden nach dem Suez-Krieg 1956 von Amerika hinauskomplimentiert. Obama scheint den Abgang in einem Anfall von Geistesabwesenheit zu trassieren. «ZEIT ONLINE, Haz 15»
9
Migrationspolitik: Briten suchen die Antwort auf Zuwanderungs-Rekord
Jahrhunderts: "Wir scheinen gewissermaßen eine halbe Welt erobert und bevölkert zu haben in einem Anfall von Geistesabwesenheit." Eine Entwicklung nach ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Lucy Fricke „Takeshis Haut“ - Das Tönen aus der Tiefe
Das zeigt auch jener Riss in der Wand, den sie nach ihrer Rückkehr zu Hause in Berlin vorfindet, und den Robert, nachdem er ihre Geistesabwesenheit endlich ... «Frankfurter Rundschau, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geistesabwesenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/geistesabwesenheit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z