İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gewährsfrau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gewährsfrau  [Gewä̲hrsfrau ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gewährsfrau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Gewährsfrau sözcüğünün tanımı

bkz. Muhbir. vgl. Gewährsmann.

Almanca sözlükte «Gewährsfrau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauersfrau
Ba̲u̲ersfrau 
Bootsfrau
Bo̲o̲tsfrau
Bäckersfrau
[ˈbɛkɐsfra͜u]
Bürgersfrau
Bụ̈rgersfrau
Eisfrau
E̲i̲sfrau
Farmersfrau
Fạrmersfrau
Geschäftsfrau
Geschạ̈ftsfrau 
Gärtnersfrau
Gạ̈rtnersfrau
Handelsfrau
Hạndelsfrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Landsfrau
Lạndsfrau [ˈlant͜sfra͜u]
Ombudsfrau
Ọmbudsfrau
Ordensfrau
Ọrdensfrau [ˈɔrdn̩sfra͜u]
Pfarrersfrau
Pfạrrersfrau [ˈp͜farɐsfra͜u]
Portiersfrau
Portiersfrau
Ratsfrau
Ra̲tsfrau
Schiedsfrau
Schi̲e̲dsfrau
Schlussfrau
Schlụssfrau [ˈʃlʊsfra͜u]
Verbindungsfrau
Verbịndungsfrau [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsfra͜u]
Vertrauensfrau
Vertra̲u̲ensfrau [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfra͜u]

GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewähltheit
gewahr
Gewähr
gewahren
gewähren
Gewährfrist
gewährleisten
Gewährleistung
Gewährleistungsanspruch
Gewährleistungsbürgschaft
Gewährleistungsfrist
Gewährleistungspflicht
Gewahrsam
Gewahrsamszelle
Gewährsmann
Gewährsperson
Gewährträger
Gewährträgerin
Gewährung

GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsfrau
Ehefrau
Fischersfrau
Gefolgsfrau
Gottesfrau
Haremsfrau
Kebsfrau
Lehnsfrau
Lehrersfrau
Mittelsfrau
Nachbarsfrau
Nurhausfrau
Pilgersfrau
Quartiersfrau
Reitersfrau
Schmerzensfrau
Staatsfrau
Stabsbootsfrau
Zeitungsfrau
frau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gewährsfrau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «GEWÄHRSFRAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Gewährsfrau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Gewährsfrau sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Gewährsfrau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEWÄHRSFRAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gewährsfrau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gewährsfrau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gewährsfrau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

负责的女人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mujer responsable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

responsible woman
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जिम्मेदार औरत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

امرأة مسؤولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ответственность женщины
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mulher responsável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দায়ী নারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

femme responsable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

wanita bertanggungjawab
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gewährsfrau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

責任女
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

책임 여성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

wadon tanggung jawab
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người phụ nữ chịu trách nhiệm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொறுப்பு பெண்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जबाबदार स्त्री
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sorumlu kadın
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

donna responsabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odpowiedzialna kobieta
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відповідальність жінки
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

femeie responsabilă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

υπεύθυνη γυναίκα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verantwoordelik vrou
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ansvarig kvinna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ansvarlig kvinne
5 milyon kişi konuşur

Gewährsfrau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWÄHRSFRAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «Gewährsfrau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gewährsfrau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gewährsfrau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEWÄHRSFRAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gewährsfrau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gewährsfrau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gewährsfrau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEWÄHRSFRAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gewährsfrau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gewährsfrau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Zu Bißgurge sind belegt: [bizsgurgo] (Schopfloch, GP3 und GP4), [bisgurkh] ( Mönchsroth), [bisgujgrj] (Roßhändler aus Rödlas), [bi:sgurgrj] (jüngere Nürnberger Gewährsfrau). Verbreitung: Sowohl inner- als auch außerhalb des USG Mundart ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Wandel des Hochzeitsbrauchtums im 20. Jahrhundert ...
302 (Gewährsfrau w58, w78:1935, w71:1941). 303 (w85:1929; w78:1935). 304 ( Gewährsfrau w58; w78 : 1 935 ; m7 1 : 1 94 1 ). 305 (w85:1929; w78:1935; w71: 1941). 306 (Gewährsfrau w58; w78:1935; w71:1941). 307 (w85:1929; w78:1935;  ...
Annette Remberg
3
Deutsche Sagen demokratischen Charakters
Wie uns eine Gewährsfrau berichtete, war es in Wanzleben üblich, das Geburtstagskind bis zum Alter von 6 Jahren mit einer „Böllchenschärpe" zu schmücken. Auf ein breites blaues Schürzenband nähte man Eichen- oder Efeublätter und ...
Hans-Jürgen Rach, Bernhard Weissel, Hainer Plaul, 1987
4
Geschlechtsleben und Fortpflanzung Der Eskimo
Die Gewährsfrau Stefänssons benannte mehrere Frauen, von denen geglaubt wurde, es sei bei ihnen unbefleckte Empfängnis vorgekommen; einige von ihnen waren zur Zeit ihrer angebliehen unbefleckten Empfängnis Jungfrauen, andere ...
Hans Fehlinger, 2012
5
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
144 Gespräch eines Fuchses und eines Wolfes auf dem Steigerwald — Gewährsfrau Handlungswissenschaft, soz. — Handschriften (einzelne Bibliotheken u. Archive) 155. liche Gespräche, Unterhaltungsg., Volksg., Zankg., Zwiegespräch.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
6
BERICHTE UND FORSCHUNGEN
Nur einmal, in der biographischen Anekdote Begegnung nach zwei Menschenaltern67 geht er kurz auf den Lebensweg einer ehemaligen Gewährsfrau ein, die er 1991, selbst hochbetagt, auf einem Heimattreffen wiedersah. 1928 hatte er sie ...
OLDENBOURG, 2009
7
Hebammen in Münster
Doch führte auch eine Gewährsfrau aus (Nr. 13), daß ihr sowohl die Großmutter als auch die Tante aus eigener Erfahrung aufgrund der mit dem Beruf verbundenen Anstrengung und der Beeinträchtigungen im privaten Bereich ausdrücklich ...
Britta Schmitz
8
Zeitschrift für Volkskunde
So schreibt Wisser an einer Stelle über eine alte Gewährsfrau: „Und dabei war sie, wohl nicht ohne eigene Schuld, so arm, daß man sich erzählte, sie fange sich nach Zigeunerart nachts Igel, um ihnen das Fett auszubraten" und einen ...
9
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde
Unser Versuch geht zurück auf einen eher zufälligen Fund, und zwar in der Folge von Gesprächen mit einer ungewöhnlich regsamen und bewanderten Gewährsfrau, die sich durch ihre sichere Kenntnis und mündliche Wiedergabe von ...
10
Deutsche Sprache in Raum und Zeit:
Bei einer Fügener Gewährsfrau erhob ich in einer ganzen Reihe von Beispielen basisdialektale Kompromißformen, in denen sowohl das x- als auch das /- Element vertreten sind, r vor Dentalen also als xf realisiert wird.40 Einige der ...
Peter Wiesinger, Peter Ernst, Franz Patocka, 1998

«GEWÄHRSFRAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gewährsfrau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schwiegertochter gesucht 2016: Beate, Ingo und Dennis
Vera Int-Veen hat in ihr eine Verbündete und die Gewährsfrau für ihre ehrlichen Absichten: Würde Beate denn mitmachen, wenn es hinter den Kulissen wirklich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eyl 16»
2
Speed-Dating in der Südpfalz
Gewährsfrau Jana*, der man vorher von seinen Plänen zur Teilnahme erzählt hat, ist vor Lachen fast erstickt („Du? Bruhahaha“). Um dann, vor dem Hintergrund ... «Rheinpfalz.de, Ağu 16»
3
Fatwa zu der Frage nach der Authentizität der Vorschrift zum Stillen ...
... [Muhammads Lieblingsfrau und eine wichtige Gewährsfrau für Überlieferungen] einen Knaben gestillt habe. Können Sie uns diese Überlieferung erläutern?". «Institut für Islamfragen, Ağu 16»
4
Amerikas Untergang – die Trump-o-kalypse
«Lasst uns mit den kriminellen Elementen anfangen», meint Susan McNeil, die Trumps Gewährsfrau in Fulton County im ländlichen Teil des US-Bundesstaates ... «suedostschweiz.ch, Tem 16»
5
Literarisches Quartett II Auch letzten Freitag im ZDF mit dabei ...
Aber wichtiger ist die von Baums Gewährsfrau Joan Didion entlehnte Ahnung, dass die Rituale und Rätseleien, die der drohende Tod des Vaters aufgibt, Teil ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Şub 16»
6
Jamal Tuschick
Viera war meine Gewährsfrau, für ihre Leute eine Pfadfinderin. Das Konspirative lag ihr. Sie war eine Widerstandspersönlichkeit, geschmeidig, effektiv. Unsere ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Tem 15»
7
Regime-Change humanitär
Warum kann Amnesty keine erhärtenden Elemente vorweisen? Ein Foto auf dem Blatt zeigt auch eine weitere AI-Gewährsfrau, Ghina Rodríguez. Sie ist die ... «amerika21.de, Nis 15»
8
Charles Manson und der Werwolf
Eine Gewährsfrau kämpft mit „Lidstrichproblemen“. Das Drogenphlegma legt Doc flach. Joaquin Phoenix spielt den privaten Ermittler mit Mut zum Backenbart. «Freitag - Das Meinungsmedium, Şub 15»
9
Thema der Woche: Der lange Weg ins Flüchtlingslager
Denn eine Gewährsfrau des Hilfsbundes für Kinder in Sengal und Kobane aus Berlin habe die Verteilung vor Ort betreut, erzählt Koca. Bilanz: „Das war ... «SÜDKURIER Online, Oca 15»
10
Neuer Berlin-Roman von Olga Grjasnowa : Baku oder Berlin
„Die wichtigste Aufgabe eines jeden Menschen besteht darin, die Ehe zu verkraften“, ruft Grjasnowa ihre dänische Gewährsfrau Suzanne Brøgger („Sondern ... «Tagesspiegel, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gewährsfrau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gewahrsfrau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z