İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Gewährleistungsanspruch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Gewährleistungsanspruch  [Gewä̲hrleistungsanspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Gewährleistungsanspruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

garanti

Gewährleistung

Garanti, kusurların sorumluluğu veya kusurların garantisi, satıcının kusurlu bir ürün ya da şey teslim ettiği bir satın alma sözleşmesi uyarınca alacağı yasal sonuçları ve talepleri belirleyecektir. Sözleşmedeki fabrikanın arızası için de bir garanti var. Garanti yasal garantiden farklı olmalıdır; Bu, garanti sözü vermek için herhangi bir yasal zorunluluk olmadığı sürece gönüllüdür. Avrupa Birliği'nde 1999/44 / EC sayılı Direktif, özel son kullanıcılara ticari satış garantisi için asgari standartlar getirmektedir. Özellikle, sınırlama süresi, teslim tarihinden itibaren iki yıldan az olmayabilir ve ilk altı ay içinde, ispat yükü normal olarak satıcıya ait olmalıdır. Garanti talepleri, malların üreticisine değil, satıcıya karşıdır. Die Gewährleistung, Mängelhaftung oder Mängelbürgschaft bestimmt Rechtsfolgen und Ansprüche, die dem Käufer im Rahmen eines Kaufvertrags zustehen, bei dem der Verkäufer eine mangelhafte Ware oder Sache geliefert hat. Auch beim Werkvertrag gibt es eine Gewährleistung für Mängel des hergestellten Werks. Von der gesetzlich vorgeschriebenen Gewährleistung ist die Garantie zu unterscheiden; diese ist insofern freiwillig, als es keine gesetzliche Verpflichtung zur Abgabe eines Garantieversprechens gibt. In der Europäischen Union bestimmt die Richtlinie 1999/44/EG Mindeststandards für die Gewährleistung beim gewerblichen Verkauf an private Endverbraucher. Insbesondere darf die Verjährungsfrist zwei Jahre ab Lieferung nicht unterschreiten und innerhalb der ersten sechs Monate muss die Beweislast in der Regel beim Verkäufer liegen. Die Gewährleistungsansprüche bestehen gegenüber dem Verkäufer, nicht dem Hersteller der Ware.

Almanca sözlükte Gewährleistungsanspruch sözcüğünün tanımı

Garantiden doğan garanti. aus der Gewährleistung entstehender Anspruch.
Almanca sözlükte «Gewährleistungsanspruch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Gewähltheit
gewahr
Gewähr
gewahren
gewähren
Gewährfrist
gewährleisten
Gewährleistung
Gewährleistungsbürgschaft
Gewährleistungsfrist
Gewährleistungspflicht
Gewahrsam
Gewahrsamszelle
Gewährsfrau
Gewährsmann
Gewährsperson
Gewährträger
Gewährträgerin
Gewährung

GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Gewährleistungsanspruch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Gewährleistungsanspruch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Gewährleistungsanspruch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Gewährleistungsanspruch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Gewährleistungsanspruch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

garantía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Warranty
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गारंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضمان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гарантия
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

garantia
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাটা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

garantie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jaminan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Gewährleistungsanspruch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

保証
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보증
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Warranty
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự bảo đảm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உத்தரவாதத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

हमी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

garanti
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

garanzia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gwarancja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гарантія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

garanţie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εγγύηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waarborg
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

garanti
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

garanti
5 milyon kişi konuşur

Gewährleistungsanspruch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Gewährleistungsanspruch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Gewährleistungsanspruch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Gewährleistungsanspruch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Gewährleistungsanspruch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Gewährleistungsanspruch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Gewährleistungsanspruch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Gewährleistungsanspruch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Gewährleistungsanspruch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Einsatz von ERP-Systemen: Das ERP-Pflichtenheft
11.5.2 Voraussetzung für den Gewährleistungsanspruch Keine Kenntnis des Mangels beim Kaufabschluss Einen Gewährleistungsanspruch hat der Käufer nur, wenn er durch die Leistung des Verkäufers in seinen berechtigten Erwartungen ...
Volker Jungebluth, 2013
2
Festschrift für Günther Beitzke zum 70. Geburtstag am 26. ...
Nicht daraus folgt die Unanwendbarkeit des § 320 nach Abnahme des Werkes, daß wir den Mängelbeseitigungsanspruch als Gewährleistungsanspruch begreifen. Sie ergibt sich vielmehr aus der Tatsache, daß das Gesetz die Rechte des ...
Otto Sandrock, 1979
3
Gablers Wirtschaftswissen für Praktiker: Zuverlässige ...
... Küchenmaschine führt zu Verletzungen des Käufers und daraus folgen Behandlungskosten. 3.3.4 Voraussetzungen für den Gewähleistungsausschluss Keine Kenntnis des Mangels beim Kaufabschluss Einen Gewährleistungsanspruch hat ...
Lutz Irgel, Volker Beeck, Hans Paul Becker, 2004
4
Österreichisches Insolvenzrecht: Konkurs und Ausgleich
Spielt es eine Rolle, ob dieser Gewährleistungsanspruch vor oder nach Konkurseröffnung entstanden ist? Lösung Zwar spricht § 20/1 KO von einer " Forderung gegen den Gemeinschuldner erst nach der Konkurseröffnung", meint aber damit ...
Richard Holzhammer, 1996
5
Die UNCITRAL-Konvention über internationale gezogene Wechsel ...
11.5.1.3 Gewährleistungsanspruch des "Inhabers" aus Art. 45. Dem "Inhaber" steht aus Art. 45 der bereits besprochene Gewährleistungsanspruch gegen denjenigen zu, der ihm den Wechsel übertragen hat.94 Dieser Anspruch, der sec .
Carsten Schütz, 1992
6
Achter: Geburt der Strafe
lich im Interesse der Kirche. Das ist das äußere Bild. Es allein erweist bereits die Bedeutung der Pön. Wichtiger aber ist der innere Tatbestand. Der Schutz, den die Pön bietet, ist weit mehr als ein Gewährleistungsanspruch, wie die antike Pön  ...
7
Die Wirksamkeit allgemeiner Geschäftsbedingungen in ...
Das Vorliegen eines Mangels i.S.d. § 536 BGB kann aber beim Fitness-Vertrag nicht zwingend einen Gewährleistungsanspruch des Kunden nach sich ziehen. Dies würde der typischen Interessenlage der Vertragsparteien nicht gerecht.
Patrick Schwefer, 2003
8
Netzpolitik in Österreich: Internet. Macht. Menschenrechte.
Gewährleistungsanspruch. Die weitere Entwicklung der Menschenrechte hat sich seitdem vor allem durch die Rechtsprechung unabhängiger Höchstgerichte gewis- sermaßen von den rein politischen Prozessen erfolgreich emanzipiert.
Clara Landler, Peter Parycek, Matthias C. Kettemann
9
Examens-Repetitorium BGB-Allgemeiner Teil
Zwischen K und B besteht aber kein Gewährleistungsanspruch, weil der in ihrem Kaufvertrag vereinbarte Gewährleistungsausschluss wirksam ist; B hatte ja keine Kenntnis von dem Ölschaden. Einhellig wird davon ausgegangen, dass in ...
Peter Gottwald, 2013
10
Professionelles Produktmanagement: Der prozessorientierte ...
Dem Verbraucher kann gegenüber dem Produzenten ein „direkter Gewährleistungsanspruch“ eingeräumt werden, wenn Verbraucher und Produzent nicht in unmittelbaren vertraglichen Beziehungen stehen, sondern über eine Kette von ...
Günter Hofbauer, Anita Sangl, 2011

«GEWÄHRLEISTUNGSANSPRUCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Gewährleistungsanspruch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diesmal sollen Steine sitzen bleiben
„Im Zuge dieses Gewährleistungsanspruches wurden bisher die Mängel beseitigt“, ... werde die Stadt erneut ihren Gewährleistungsanspruch geltend machen. «Südwest Presse, Eyl 16»
2
Gewährleistung beim Kaufvertrag
Intensiv hat der BGH geprüft, ob sich ein Erstattungsanspruch aus einem kaufrechtlichen Gewährleistungsanspruch ergibt – und dies am Ende jedenfalls für ... «www.bi-medien.de, Haz 16»
3
Was bei Baumängeln zu tun ist
Es ist nicht sinnvoll, diese voreilig selbst zu beheben, denn sonst geht der Gewährleistungsanspruch verloren. „Bereits bei der Übergabe des Objekts sollte der ... «Kurier, Eki 15»
4
Geschenke: Es gibt kein Recht auf Umtausch
Dann hat man einen Gewährleistungsanspruch. Die AK-Expertin warnt aber: Der Gewährleistungsanspruch für bewegliche Waren (etwa Kaffeemaschinen oder ... «DiePresse.com, Ara 14»
5
Gesplitterte Displays, schlappe Akkus: Operation am offenen ...
Die Verbraucher haben in der Europäischen Union einen zweijährigen Gewährleistungsanspruch. In dieser Zeit muss der Händler die ordnungsgemäße ... «Tagesspiegel, Kas 14»
6
help.ORF.at
Ob nun einfache Rückgabe, Umtausch oder Gewährleistungsanspruch: Für die Kosten der Rücksendung muss nicht immer der Onlinehändler aufkommen. «ORF.at, Tem 14»
7
Rund um die Gewährleistung
... 2 Jahre zuwarten, sondern muss den Händler innerhalb von 2 Wochen nachweislich verständigen, ansonsten verliert er seinen Gewährleistungsanspruch. «Der fortschrittliche Landwirt, Nis 14»
8
Handwerker sehen sich in der Falle
Er ist zwar als Käufer der Fassadenfarbe ebenfalls Kunde, hat aber als Unternehmer keinen auch die Lohnkosten umfassenden Gewährleistungsanspruch. «Mitteldeutsche Zeitung, Nis 13»
9
Urteil Pferdekauf - Mangel und Gewährleistungsanspruch
Nach Urteil des LG Coburg, kann der Käufer eines kranken Pferdes, deren Symptome sich innerhalb von sechs Monaten zeigen, den Kauf auch ohne ein ... «Rechtsindex, Eki 12»
10
EU-Kommission legt sich mit US-Computerhersteller an "Die ...
Apple verschweigt nämlich, dass in der EU ohnehin einen zweijährigen Gewährleistungsanspruch gilt. Von Martin Bohne, MDR-Hörfunkstudio Brüssel. «tagesschau.de, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gewährleistungsanspruch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/gewahrleistungsanspruch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z