İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verbindungsfrau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verbindungsfrau  Verbịndungsfrau [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsfra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verbindungsfrau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

V-Kişi

V-Person

V-kişi mesajlaşma servisi, görev ya da polis sürekli bir muhbir olarak çalışan bir bağlantı veya güvenilir üçüncü taraf anlamına gelir. Bunlar politik olarak aşırı veya suç örgütleri veya ilaç sahnesi veya red light district hakkında suç şüpheli çevrelerde olarak tespit edilmemiş hareket ederler. ceza muhakemeleri ve cezaları için kurallar ait olduğu bir kolluk kuvvetinden olmadan bir kişi olarak V-kişiyi tanımlamak, kimliği daima gizli tutulur uzun vadede suçların soruşturulmasında bu güveni desteklemeye hazır olduğunu ve. V-Kişi kolluk üyesidir gizli bir ajan yanı sıra sadece bireysel durumlarda hareket ederek, muhbir ayırt edilmelidir. Daha yakın zamanlarda, Alman iç istihbarat yetkilileri tarafından aşırı sağ sahnede V halkın kullanımına pratiği giderek bu nedenle NPD yasağı dava ve terörist grup Nasyonal Sosyalist Yeraltı çevreleyen açıklanamayan olayları başarısız özellikle nedeniyle, eleştirilen oldu. V-Person, bezeichnet eine Verbindungs- oder Vertrauensperson, die als ständiger Informant eines Nachrichtendienstes, des Zolls oder der Polizei arbeitet. Dabei agiert sie unerkannt etwa in politisch extremen oder kriminellen Organisationen oder kriminalitätsverdächtigen Milieus, etwa der Drogenszene oder dem Rotlichtmilieu. Die Richtlinien für das Strafverfahren und das Bußgeldverfahren definieren eine V-Person als eine Person, die, ohne einer Strafverfolgungsbehörde anzugehören, bereit ist, diese bei der Aufklärung von Straftaten auf längere Zeit vertraulich zu unterstützen und deren Identität grundsätzlich geheim gehalten wird. Die V-Person ist abzugrenzen vom Informanten, der lediglich im Einzelfall tätig wird, sowie vom verdeckten Ermittler, der Mitglied der Strafverfolgungsbehörden ist. In jüngerer Zeit geriet die Praxis des Einsatzes von V-Personen in der rechtsextremen Szene durch deutsche Verfassungsschutz-Behörden vermehrt in die Kritik, insbesondere wegen des deshalb gescheiterten NPD-Verbotsverfahrens und der ungeklärten Vorgänge um die Terrorgruppe Nationalsozialistischer Untergrund.

Almanca sözlükte Verbindungsfrau sözcüğünün tanımı

bkz. İrtibat. vgl. Verbindungsmann.
Almanca sözlükte «Verbindungsfrau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bauersfrau
Ba̲u̲ersfrau 
Bootsfrau
Bo̲o̲tsfrau
Bäckersfrau
[ˈbɛkɐsfra͜u]
Bürgersfrau
Bụ̈rgersfrau
Eisfrau
E̲i̲sfrau
Farmersfrau
Fạrmersfrau
Fischersfrau
Fịschersfrau [ˈfɪʃɐsfra͜u]
Geschäftsfrau
Geschạ̈ftsfrau 
Gärtnersfrau
Gạ̈rtnersfrau
Handelsfrau
Hạndelsfrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Landsfrau
Lạndsfrau [ˈlant͜sfra͜u]
Ombudsfrau
Ọmbudsfrau
Ordensfrau
Ọrdensfrau [ˈɔrdn̩sfra͜u]
Pfarrersfrau
Pfạrrersfrau [ˈp͜farɐsfra͜u]
Portiersfrau
Portiersfrau
Ratsfrau
Ra̲tsfrau
Schiedsfrau
Schi̲e̲dsfrau
Schlussfrau
Schlụssfrau [ˈʃlʊsfra͜u]
Vertrauensfrau
Vertra̲u̲ensfrau [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfra͜u]

VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verbindungsaufbau
Verbindungsbruder
Verbindungsfarbe
Verbindungsgang
Verbindungsglied
Verbindungsgraben
Verbindungshaus
Verbindungskabel
Verbindungsleute
Verbindungslinie
Verbindungsmann
Verbindungsoffizier
Verbindungsoffizierin
Verbindungspunkt
Verbindungsraum
Verbindungsrohr
Verbindungsschlauch
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle

VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsfrau
Ehefrau
Gefolgsfrau
Gewährsfrau
Gottesfrau
Haremsfrau
Kebsfrau
Lehnsfrau
Lehrersfrau
Mittelsfrau
Nachbarsfrau
Nurhausfrau
Pilgersfrau
Quartiersfrau
Reitersfrau
Schmerzensfrau
Staatsfrau
Stabsbootsfrau
Zeitungsfrau
frau

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verbindungsfrau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERBINDUNGSFRAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verbindungsfrau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Verbindungsfrau sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Verbindungsfrau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERBINDUNGSFRAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verbindungsfrau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verbindungsfrau sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verbindungsfrau» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

连接的女人
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

mujer de conexión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

connection woman
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कनेक्शन औरत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

امرأة اتصال
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подключение женщина
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

mulher conexão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংযোগ নারী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

femme de connexion
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

wanita sambungan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verbindungsfrau
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

接続女
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

연결 여성
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sambungan wadon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Người phụ nữ kết nối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இணைப்பு பெண்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कनेक्शन स्त्री
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağlantı kadın
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

donna di connessione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kobieta gra
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

підключення жінка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

femeie de conectare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γυναίκα σύνδεση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbinding vrou
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anslutning kvinna
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tilkobling kvinne
5 milyon kişi konuşur

Verbindungsfrau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERBINDUNGSFRAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «Verbindungsfrau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verbindungsfrau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verbindungsfrau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERBINDUNGSFRAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verbindungsfrau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verbindungsfrau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verbindungsfrau sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERBINDUNGSFRAU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verbindungsfrau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verbindungsfrau ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mord ist schlecht fürs Geschäft: Honey Driver ermittelt. ...
Hier geht's um Mord, Mylord!
Jean G. Goodhind, 2010
2
Farlander - Der Pfad des Kriegers: Roman
Schon am nächsten Morgen war Che in einer geschlossenen Kutsche zur örtlichen Verbindungsfrau der Rö'schun gebracht worden. Sobald er in dem Gebäude hinter geschlossenen Türen und Fensterläden und mit nur schwach brennenden ...
Col Buchanan, 2011
3
Traurige Strände
Ich war hier nur Verbindungsfrau. Wirklich NUR? Ja, ichwar tatsächlich nur Verbindungsfrau. Birol meldete sich bei dem Leiter der unüberschaubaren Truppen. Wenige Sekunden nach dieser Meldung war offensichtlich Birol der Chef.
A.B. Exner, 2014
4
Das Feld des Vergessens: Jüdischer Widerstand und deutsche ...
Tenenbaum fällt, doch seine Aufzeichnungen aus den letzten Wochen und Tagen vor der Erhebung sind so erhalten geblieben. — Der Verbindungsdienst: Jede Kampfgruppe der M.O.I. in Frankreich verfügt über eine eigene Verbindungsfrau.
Ingrid Strobl, 1994
5
Auschwitz 1940-1945: Studien zur Geschichte des ...
Auch die Verbindungsfrau der Bauernbataillone Anna Szalbut, die unter ihren Bekannten im Olsagebiet Seren gegen Typhus und Ruhr beschaffte, wirkte in diesem Sinne. Für Helena Stupka, Mitglied des Hilfskomitees für die Häftlinge beim ...
Wacław Długoborski, Franciszek Piper, 1999
6
Final Shutdown:
Ich habe sie eingestellt, sozusagen als Verbindungsfrau zu unseren Kunden«, erklärteder Firmenchef weiter. »Wissen Sie,vieledieser Spezialisten kann mannurimHintergrund arbeiten lassen, wo sie dann wirklich sehr gute, ja geniale Arbeit ...
Fred Kruse, 2013
7
Von Abhängigkeiten und Überlebenschancen: ...
Die Idee kam von Frau Krohn, sie war die Delegierte, oder die Verbindungsfrau „ BKI“, und „Koalition Brustkrebs“. Bald haben wir dann gemerkt, dass wir, wenn wir mit den verschiedenen Patientinnengruppierungen zielgerichtet vorgehen ...
‎2004
8
Irma: Riskante Bühne für Chauffeur Lars Maibach
„Siegehenwieder nach Wiesbaden,eineBeförderung, Sie bleiben als Verbindungsfrau zumBNDerhaltenund übernehmen neue Aufgaben im Bereich internationaler Kriminalität.“ Böhmer präsentiert diese Entscheidung so, als würde er den ...
Michael Tycher, 2013
9
Die Anfänge des Forschungsbeirates für Fragen der ...
... Karl—Heinz Naase, der Leiter des Ostbüros der FDP sowie die persönliche Referentin des Vize-Kanzlers Blücher, Dr. Erika Fischer, die zuvor mit der Zustimmung Blüchers Verbindungsfrau des Königsteiner Kreises zur FDP geworden war, ...
Bernd Adolph, 2013
10
Der Cineast
Rachel ist unsere Verbindungsfrau zwischen Düsseldorf und NewYork und dieSpionin von Carl Sparks. Ich habe sieumgedreht undjetzt arbeitet sieals Doppelagentin.“ Jeff haut sich auf dieSchenkel und keucht: „Glaubstdunicht, dass Carl, der ...
P. J. Mulder, 2014

«VERBINDUNGSFRAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verbindungsfrau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arbeitskreis VOR 1933 - NACH 1945 sucht Mitstreiter*innen
ISL-Referentin Eva Buchholz, die die ISL als Verbindungsfrau im Förderkreis vertritt und dort auch als Einzelmitglied ehrenamtlich aktiv ist, hat einen ... «kobinet-nachrichten, Oca 17»
2
Förderverein des Gymnasiums mit neuem Vorstand: Markus Keßler ...
Beisitzer sind Karl-Heinz Grundler, Wolfgang Meidenbauer, Gisela Endres, die gleichzeitig Verbindungsfrau zur Schule ist, Dominik Kellner und Felix Böhm. «Onetz.de, Oca 17»
3
Erfolgreiches Arbeitsmarktjahr
Anerkannte Asylsuchende in Lohn und Brot zu bringen, auch für diese Aufgabe ist die anerkannte Arbeitsmarktexpertin, die zwischenzeitig als Verbindungsfrau ... «Kreisbote, Oca 17»
4
„Criminal Minds"-Star A.J. Cook: So süß ist ihre Familie
Als „Supervisory Special Agent Jennifer ‚JJ' Jareau“ in „Criminal Minds“ kennen Andrea Joy Cook (38) viele nur als die taffe Verbindungsfrau der „Behavioral ... «Promipool, Kas 16»
5
Rallye Oberland Isolde Holderied
Das Weizenbier nach der Siegerehrung, die er gemeinsam mit Manfred Spöttel und Fahrer-Verbindungsfrau Isolde Holderied im Gasthaus Janser in ... «Merkur.de, Kas 16»
6
Frauen bei der Polizei: Die Chefin
Im Vorbereitungsstab für die Fußball-WM als Verbindungsfrau zur FIFA, im Vorbereitungsteam für große Polizeieinsätze wie bei Stuttgart-21-Demos und ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Eki 16»
7
Bauamtsfrau verlässt Barby
Mit ihrem „Amtswissen“ wurde sie vor Monaten als „Verbindungsfrau“ in die Arbeitsgruppe Elbbrücke gebeten. Schließlich hat die Stadt ein gerüttelt Maß an ... «Volksstimme, Mar 16»
8
AWO-Ortsverein weitet sein Engagement aus
Seit Jahresbeginn zählt auch der Einsatz für das Freiwilligenzentrum Barsinghausen (FZB) dazu. Mit Monika Scheibe wählten Mitglieder eine Verbindungsfrau ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
9
Flüchtlingskoordinatorin Carolin Jungmann: In der Halle keimt die ...
Die 51-Jährige ist die Verbindungsfrau zwischen der Stadt und den rund 170 ehrenamtlichen Helfern. clearing Verwaltungschef Westedt erklärt den Protest der ... «Höchster Kreisblatt, Şub 16»
10
Landshut Agentur für Arbeit het eine neue Interimsleitung
Für fünf Monate vertritt er Maria Amtmann, die seit November als Verbindungsfrau zwischen dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge und dem Bayerischen ... «Landshuter Zeitung, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verbindungsfrau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verbindungsfrau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z